星铁花火PV癫笑四国语音对比，花火就差来句道爷我成了

料理man:
中配那句“我，就是欢愉”配的真是太好了，在上一句提问什么是欢愉，紧接着这句话里我听出了对猜错者的嘲讽，揭晓答案的后的兴奋，还有欢愉本质的癫狂，三种情绪叠加在一起再配合上笑声，我听到这汗毛都竖起来了

【回复】前后两句话强弱也不一样，中配可以说是特意作出对比：前面问句压住声音，而后突然抬高，配合bgm带动观众情绪。这个是其他配音表现得不明显的
【回复】回复 @噢夜耶耶 : 对对，就是故意压低声音让你把耳朵伸过去，然后猛的"啊！"一声，看着你抱着嗡嗡响的耳朵而她在一边狂笑的感觉
【回复】日配台词里欢愉是偷税[doge]
陌小路不咕咕:
其他配音的笑尾音都有点戛然而止的收，只有中配是放开了笑，就感觉特别特别舒畅自然且疯癫

【回复】回复 @bili_253054548 :日配<中配的时候会说是配音导演的锅了？承认中配演员比日配好很难吗，说的好像日配没有自己想法一样，导演说什么就是什么。
【回复】就有种以前看中配电影的样子
【回复】配音导演的原因[笑哭] 没放开
阿轩酱酱:
韩配的角色理解一直在线，就是语种拖后腿了。日英都是分两段笑的，情绪有点没放开。

【回复】韩配都很有实力但是我怎么也想不出谁创造的发音这么不和谐的语言[辣眼睛]
【回复】回复 @-羽洛baious- :主要还是太繁重了。.
【回复】回复 @现代版游记 :发错了吧，这不是没说中配吗
三更点歌:
中配细节比其他几个配音丰富，包括3d转2d的吐舌头声，第一次轮盘赌的拟枪声，其他几个配音好像都没体现出来

【回复】回复 @学园都市level5多年 :我觉得是的，但这次中配真的太牛了！
【回复】但是这不应该是配音导演传达信息方面的问题吗？
【回复】配导的理解各有不同，没有国配这一方面的很正常
泛太阳系氪金属贸易:
漏了一个开场的吐舌头，那个太勾人了，真的 这次pv，中配再次封神[打call][打call][打call]我们也有自己的优秀声优！！

【回复】我觉得主要是导演差距，我记得有声优直播时候粉丝要她模仿自己配的角色说话她说导演不在不知道怎么发出那个角色的声音。中配导演是真的尽心尽力
【回复】那个吐舌头只有中配才有配音。其他的没有吐舌头的声音 还有这次中配，我记得有段开枪有花火口动配音的。其他配音也没有[打call]
【回复】回复 @生死sami :彭导和林簌好像是，确实顶
橘子汽水棒冰:
中配这次有多优秀呢，就是cv和角色合二为一了的感觉，仿佛她不是花火的cv，她就是花火。

【回复】天哪这个pv真的让我觉得花火只有也只能赵爽老师配音
老蛋壳33:
从原神我就能看出来，米的中配导演对角色的理解一直都是很在线的，什么时候情绪应该爆发什么时候该收敛也都拿捏的很好。米有这样优秀的配音导演真的值得称赞。 当然，中配声优老师业务能力也很强，配的非常出色，看得出来配音的时候把自己的精神状态尽力去跟角色同步了。

【回复】真的，我昨天看螺丝钴姆cv老师配支线，现在超级想抽螺丝钴姆！
【回复】中配不仅配导跟棚，米也有人跟的，跟国外还是有些不一样
【回复】从部分角色我是这么想的，中配声线要找偏向于角色性格的，日配更偏向于角色的职业，这么看会发现很多米家角色日配奇怪变的合理了，最典型的就是烟绯，那种经典的律师声线很明显，还有青雀日配声优
心苟欲久莫回首:
个人评价，中配台词9分，笑声9分，日配台词8分，笑声8分，英配台词8分，笑声9分，韩配台词7分（真听不懂一点），笑声9分（真的很努力在笑的感觉）

【回复】中配的笑声和语气让我有种感觉：花火好像真的疯了（就是有某种精神疾病，或者道诡异仙的感觉）。也是因为中配的笑，我有点喜欢花火这个人设了[打call]
【回复】回复 @懒得取名---废人 :日配就很偏向疯但不癫（无拉踩）[doge]
【回复】回复 @梓月_zp :说实话，不够癫的话，我还没那么大兴趣。这pv一出，我也要加入欢愉！
不是小花www:
别的配音：精神分裂，理智的疯子 中配：把自己的全部都献身给欢愉的癫狂

【回复】其他配音是花火第二幕的程度，中配花火已经是第三幕辣
巡海游侠-优菈巨剑:
这波我站中配，真的太疯了，其他的配音没感觉

【回复】个人拙见，主要是日配和英配分成了两段笑，虽然一样很诡异，但就觉得没放开[doge]
【回复】其他都在演戏的感觉，我觉得中配真的癫了[脱单doge]
【回复】回复 @八月桂YU :赵大勇耍的好哇！[doge][doge]
溟雨ず:
最喜欢那句“我，就是欢愉”了，感觉其他语言配不出这种感觉

【回复】这句话那个爆发点与背景的枪声配合的淋漓尽致
【回复】[崩坏3_快乐]那句有点勾勾的，后面配起笑死，太颠了
緋桜時雨:
中配的笑声简直完爆...癫狂，彻底的疯掉[FGO_耶]

别开腔我们还是兄弟:
感觉英配日配笑声尾音是向下的，中配笑声尾音是向上的，特别突出

玖恋yao:
中配简直封神，这段来来回回听了好几遍，那个尾音太疯了[星星眼]

尼克斯什么都玩:
其他语种都把情绪爆发放在后面的笑声，就中配把爆发点放在开枪那一瞬，配合“就是欢愉”的癫狂尾音，真是绝了

诙谐的石子小姐:
这花火，怎么说也得是个四风牌。[妙啊]

【回复】幺鸡你在这干嘛 老大喊咱找乐子呢
【回复】什么四风牌？叫红中老大！火子姐[生气]