嬛嬛，今天是江南style噢

welcome2我的海域:
而且！！！！这个韩文是没错的！按照中文歌词翻译的[笑哭][笑哭][笑哭]

【回复】我说怎么对着韩文唱着不太对哈哈哈哈哈哈哈
【回复】回复 @奶茶小肥仔 : 来一个反方向的钟[脱单doge]
dreaming不能再吃啦:
真的听了你这么多作品这个是最绷不住的

【回复】我宣布这个可以和睡中间齐名！
【回复】回复 @思秋君 :这个BV1UN411G74W
【回复】回复 @不知木木木 :睡中间是哪个视频？求指路！[星星眼]
荷刀刀:
韩国人：熟悉的音调但听不懂 中国人：听得懂但口音奇奇怪怪

没事别找我KYLE:
陈建斌老师望着邮寄到家的格莱美奖杯🏆陷入了沉思。

【回复】四郎目标拿了金马拿金曲[doge]
【回复】今天这个，应该是收到中韩歌友会的邀请函，希望陈老师当中方特邀嘉宾演唱
【回复】回复 @吃上好佳吗 :很认真，表扬你
為什麼不開大:
这就是为什么ai不能超越人类的原因[辣眼睛]

【回复】Ai只能從已經有的東西找規律做精，這種沒有創作瓶頸的ai跟不上[妙啊]
陶bb不睡觉:
哪天你被陈建斌老师告了，开庭记得叫我哦[脱单doge]

【回复】人家老婆:老娘爱看，你敢[滑稽]
【回复】公开场合说了不会告他的
【回复】回复 @S凉酒青杯言尘世 :刚刷到，我又消息滞后了[惊喜]
我要不平等地整点薯条:
我一定要找个韩国朋友给他看这个视频[微笑]

【回复】不对 要给听得懂中文的韩国人才有效果[doge]
【回复】韩国人：很熟悉但是听不懂
--------在下毛毛雨:
中国人：听得懂但不熟悉 韩国人：听不懂但很熟悉[阴险]

长矛沾上屎戳谁谁就死:
韩文意思也对，中文通顺还符合原剧剧情 最要命的是中文不仅押韵还压了原曲的韵 我愿称您是作词的神

【回复】回复 @妮酱的一生 :应该是机翻，但是大致的意思是对的
【回复】感觉up主有团队写词了 比之前写的词好太多了
【回复】韩文真的有意义？不是胡乱配的那种？[哦呼]
咪咪的好朋友六花:
我记得陈建斌说不会发律师函，因为嬛嬛爱看[笑哭][笑哭][笑哭]

爱新觉罗李富贵er:
贴心！竟然是双语字幕，我们胖橘要走出国门了吗？！！[星星眼]

【回复】胖橘早就走出国门了[喜极而泣]好多国外中文课上用这部剧做ppt素材
【回复】回复 @ninini_mo :真的吗？[喜极而泣]
【回复】回复 @ninini_mo :[喜极而泣][喜极而泣]这部剧的台词对于外国人来说真的不会太难了吗
taotao不绝于耳:
甄嬛传太牛批了，养活了一大批自媒体。 有红学，让学，还有甄学

阿筝爱吃螺蛳粉:
老师一个人一条赛道[粉红兔子恋与篇_不愧是你]