日本娱乐圈的黑暗如何“杀死”昭和元祖歌姬 艺能界篇 中森明菜 上

白衬衫的某某:
我认为05:49处选的歌词不够具有代表性。歌词其中有一段翻译成中文是这样的： 如果双手托腮 想起你的话 心中小鹿乱撞 连耳垂都开始滚滚发烫 对着镜子 摆出个微笑 黄昏时分 少女转变为了女人 好心急 好心急啊 如果不和我结婚 我又该怎么办呐 好心急 好心急啊 无论发展成怎样 都无所谓了 没什么特别的地方 到处都见得到的 少女a 这段我单看歌词感觉很怪，就像在描述一个17岁少女偷尝禁果的故事。说个题外话就是明菜在拍摄泳装（穿死库水）的时候也是不开心，会产生抵触的情绪，所以明菜不喜欢这个歌词也是情理之中。

【回复】还有一个文化背景，就是少女A在日本当时的语境下，常与青少年犯罪挂钩
【回复】是的 看了大家的反馈后，歌词翻译这一块我确实是有点偷懒了，没有把日文的本意表达清楚（up还是学日语的更觉得没有标好）
【回复】回覆 @明菜的二狗子 :日本未成年犯罪者，不得公開姓名，常用少年A或是b代替
吹着南风的少女:
一直觉得明菜身上有很多矛盾点，既是事业批又＂恋爱脑＂；舞台上很有表现欲，平时又很羞涩内敛；不喜欢谄媚别人，挺有骨气但又从小喜欢照顾身边的人，渴望得到关爱

【回复】十七岁出道，世界观，价值观，恋爱观一个都没全，就把这孩子推出去当偶像，遇到的人除了母亲都是脑残，老是想利用她得到些什么，而且她说过她一上台台下人多她就紧张，能走这么远只能说全凭努力天赋和超强的自愈能力。[笑哭]希望我的Akina剩下的时间可以好好享受生活，健健康康的[打call]
【回复】她自杀不是恋爱脑，当时是连亲人都抛弃了她，亲情爱情双重背叛才导致了自杀，一个普通人失去了爱情还有亲人，但明菜当时身边一个人都没有了，所以她才说这个世界上没人值得信任了。
【回复】也许只是因为她相当一个认真纯粹的人
慕容_喵:
不愿意做谄媚男性的傻白甜爱豆，明菜在舞台上坚持个人风格要顶住多大的压力啊

【回复】这话说的不对哦，应该说后来她找到了适合自己的风格并成功了，但她个人平时在节目中也是喜欢扮傻白甜的
【回复】回复 @良joky :我的感受，综艺节目效果和作品是两回事。作为没有经历过她当红那个时期的我们，就是因为从她的舞台作品里见识到一个魅力独特又才华出众的歌姬，才欣赏并喜欢上她。
【回复】但 志村那个综艺 就是卖肉啊[笑哭]
白衬衫的某某:
看了up的视频我又产生了一个新的想法。菜菜当时渴望隐退结婚跟日本社会文化有很大关系。但另一个原因会不会是厌倦了每天高压的工作和娱乐圈复杂的关系，同行的恶意竞争、抹黑、打压。觉得明菜会是对家人很有耐心的那一类人，所以希望成为家庭主妇也很情理之中。

【回复】恭喜你，你好像get到后续的内容了[脱单doge]
尤里奥洛夫:
中森明菜最惨的就是遇到的人里面，除了老妈就每一个靠谱的

【回复】亲戚里一堆脑残，还有一些家人是嫌人贫恨人富的那种。
GOKYON2:
家里的人压迫她，资本裹挟她然后抛弃她，可是她仍然坚强地继续追求着自己理想中的事业，这就是中森明菜。

飞天的饺子:
偶像这个工作刚出来的时候就和当代新兴产业出来一样，看起来怎么怎么好，背地里是什么样看过的人真的是觉得黑

【回复】之前B站就有个up主专门做过一个一个日本偶像突然跳楼的新闻视频
小叔杰瑞:
她只是想有一个又帅又靠谱，和她地位差不多的男人，给她一个可以倚靠的港湾。只是能配得上她的男人，还能靠谱的帅哥几乎没有，特别还是那个纸醉金迷的时代。木村拓哉或许是个不错的模板，但实在太稀少。（明菜审美要求很高的，应该是颜控，甚至可能是身高控，其实接触过很多男性艺人，多为朋友关系，和渣男分手其他人也发展不起来，死脑筋小仙女[笑哭]）祝福明菜晚年幸福

【回复】回复 @小叔杰瑞 :“妥协”“想通”…呃这个词用的我有点生理不适了都
【回复】你说有没有一种可能，她和烟灰缸分开之后谈了好几个男朋友，现在这个已经在一起很多年了[doge]
【回复】明菜火的时候近藤还是个无名小卒，近藤就是靠炒作很明菜的恋情火的，根本就不爱她，明菜要的爱很单纯，并不在乎对方风地位。
嘱仁-:
感觉明菜的经历和我认识的一个小主播很像。也是家境一般，性格有些太过善良和柔软内敛，现实里常容易被欺负，想改变一下自己这样的性格就尝试做直播，但声音特别好听，有种清冷，忧郁的感觉，直播关注的人比同期很多人都多，可以说一个人做成这样成绩很棒了。慢慢认识了很多朋友，后面认识了一个观众，那个人也很照顾她，遇到很多事都有安慰她，她对他也渐渐很依赖，但后面发现他对很多人都这样，她的观众一部分很多都对他很有好感。后面那个人和她的一个朋友渐渐熟悉起来，发现两个人距离还挺近的，她开玩笑让他们见一面，她的朋友也提出想见见那个人，于是后面两个人见面了，结果她发现两个人去开房了，还是一间房。她有些情绪复杂，问他们有做什么吗？两人都表示什么都没做，但后面两个人慢慢开始疏远她，她也只能放下了。

【回复】后面那个主播在学校的室友之前就因为她一直挺沉默寡言不太喜欢她，一天就跟她提出让她换出去，让她们朋友搬进来，她不太想换，但不敢明说，后面强硬的给了张申请书让她签字，一看上面都是抹黑她的内容，但她还是什么都没说默默的签了字，但其他人还是有意无意的孤立她，不适合再住宿只能在外面租房，不得不一边上学一边打工，跟父母说父母也不理解她，说：为什么连交际都做不好让人家讨厌？我们不会给你出房租钱的，给我老实呆在学校，忍几年不就行了？她表示自己可以打工，父母也讽刺道这么想打工就不要读书了直接回来打工吧。随后她很伤心找他倾诉，但他表示自己很忙暂时没有时间。随后一个星期没回复她，她也只能放在心里，结果有天看见他动态，才发现他已经和别人在一起了。她难以接受问他对自己是什么感觉呢，他说是有想当情侣的想法。她听了想挽回表示很快会去找他，随后假期立马坐了十几个小时的车去找那个男生，她也一直在想自己这样对不对，但自己很需要他，还是决定找了对方，见面两个人逛了一会，后面发现对方对开房貌似很熟练，但她不想再怀疑什么了。回到房间她挣扎很久还是决定向对方表白，对方也表示喜欢，她问那只喜欢自己吗，对方沉默了，她卑微的问那自己能是最喜欢的那个吗，对方依然沉默了。第二天早上两个人吃了顿饭，对方表示还有事先走了，下午再见，随后一直表示很忙，没时间见，第三天下午就开始没再回复消息，把她一个人丢在那几天，第五天发现已经把她联系方式都删掉了，最后也不得不哭着回去，看到她现在生活上面对家人不理解，同学孤立，感情上又遇到渣男，这样单纯又柔软的性格真的太惨了。也不知道怎么安慰她，看到明菜的经历让我想到她。
【回复】结果过了几个月那个男生又找了她，她心里确实还想着对方所以很激动，男生也一直安慰他，表示之所以疏远，是因为发现自己喜欢她，但当时有些讨厌这种感觉，所以疏远，但发现还是很喜欢她所以回来了，随后两人感情迅速升温，但并没有确认关系。有天她问起来一直在意的那件事，当时他们两个究竟有没有做什么，男生沉默了一会，说了有，但只是简单的肢体接触。没有什么别的事。她有些难接受但还是决定不再追究。因为她的朋友已经和她另一个朋友在一起了，她也不想再因为这件事让大家不愉快，但没多久那个朋友又一次提出想和他再见一面，她难以接受，就暗示了一下已经和那个人在一起的另一个朋友，对方猜到说的谁让她说清楚，表示自己不会怎么样的，结果她单纯的说完，对方难以接受，质问后删掉了那个朋友的联系方式，那个朋友不承认倒打一耙说她污蔑，之前就一直臆想他们发生了什么让人讨厌所以疏远她。然后对方信了让那个主播拿出证据证明一下，但当时他坦白是电话说的那个主播也没录音，一下拿不出证据，就没被人相信。
【回复】那个朋友随后也又找到那个男生说她到处乱传，连自己都知道了。那个男生很生气就删除了她的联系方式，她伤心的向他不停道歉，才加回了联系方式，期间还是不停道歉但男生依然冷暴力一个月，后面才表示自己没有生气只是对她很失望，她依然是不停道歉表示自己错了，两个人相处才变得正常，她又开始慢慢依赖他，聊天发现他曾经还跟一个朋友有过接触，但表示已经没有联系了，她也不想再纠结他的过去，选择了接受。
青野厚司回来嘛:
今天真的很难受… 因为是配角，她的优秀就是她的原罪，我看着活生生的她被她的创作者扼杀了，她的独立自信被泼上心机，厌恶，离不开男人的污渍，没有一个人爱她，除了我，可我在书外，不在她的世界… 明菜又何尝不是如此，她被最信赖的人伤害，她的名气只是众人眼中的摇钱工具。。。

【回复】想多了，看几段剪辑视频就能吹优秀独立自信了？？？岛国那种歌姬偶像说白了就是比风俗店卖的高一点点而已，岛国艺人那是有十多个等级的，偶像歌姬那种已经是比中国那种网红还要低级的级别了，上面想混到真正类似中国明星那种层次，起码要跨越七八个等级，装什么傻白甜，岛国从业艺人装各种形象取悦观众那是基本功
天山童姥慈祥版:
人们总是只喜欢记住最drama的那一个点，然后用这一点去代表一个人，不过谁又真正关心谁呢，抹黑也罢伤害也罢，最后明菜还在坚强的生活着，我愿意相信现在的明菜比以前更加明媚和快乐

【回复】明菜还活着真的是太好了，假如有个幸福的归宿该多好。
涵情韶年:
一直觉得明菜不适合娱乐圈，她的性格太小孩子了（褒义）

别叫我化神:
认识明菜好长时间了，有时候看看明菜的一生，我就觉得可能人生本身就带有不可知与戏剧性吧。我们也许无法改变，那全力以赴是唯一的出路

胡里胡涂大哥:
喜欢平成偶像的我，原本对明菜的概念只有一首《难破船》。看了UP的这么多期细致的讲解，不觉也已经成了明菜的粉丝。

【回复】回复 @Batty贝蒂 :还有雪华
【回复】每次看到菜姨唱《难破船》和《LIAR》我就心疼
爱吃苦的茶茶:
up主能不能做其他昭和偶像的视频，中森明菜都做好了好多期。。。。。

【回复】就喜欢看明菜的啊哈哈哈哈哈哈
【回复】先把主线讲完（主要是相关背景讲清楚）方便讲其她的
【回复】回复 @若林子美 :up能不能说一说花之82组 感觉那年似乎出道了好多偶像，可是她们的故事很少有人讲
有知识的野蛮普信女:
可怕，近藤出场史，💩一般的男人[doge]

【回复】香港那个梅姐也是爱的不行，这个人莫名吸引强大又渴望爱的女子
ANIKA魚子醬:
喜欢明菜 始于颜值，陷于才华 痴于笑颜，迷于声音 醉于深情，忠于人品 从此，一缕魂魄便被明菜牵在手心里了 ... 关于明菜 元祖歌姬不足以体现其地位 诸多大赏不足以囊括其成就 Leslie和張國榮的“梦中情人”亦不足以诠释其魅力 昭和的“Lady Gaga”更不足以展现其风采 ... 历经坎坷，初心始终不改 半生走来，回首依旧动人 …

路人丙10:
记得薺藤京子很喜欢中森，声音也都偏低沉，可惜前几个月毕业了