【看中说英】更适合中国宝宝体质的口语练习方式！｜看油管vlog学英语

the1Explicit:
up真的太棒了对英专生来说太需要了每次看双英字幕都会不自觉的看中文 真诚的提个小tips! 或许可以把中文字幕和英文字幕的位置换一下 这样在看中文字幕的时候就可以听 到了英文字幕的时候就可以检查并且加深印象[星星眼][星星眼]感觉这样可以更好提高听力 口语 和词汇[星星眼][星星眼][吃瓜][吃瓜][喜欢][喜欢][打call][打call]加油up[打call]

【回复】收到～谢谢喜欢[tv_可爱]
颜颜捏:
up主，无字幕听得懂大部分但是第三段看见中文完全想不起来英文怎么办呀（或者是想得特别慢，像在脑子里翻译一样）[大哭][大哭][大哭]

【回复】无字幕听得懂大半已经很厉害了哦，看中说英时用自己的表达说出来也行哒，实在想不出来直接看视频里怎么说的就行，不要着急慢慢来[奥比岛_点赞]
【回复】首先，恭喜你，这是好事儿。 如果你遇到某个场景能直接想到英文表达，不用通过中文去翻译，你已经实现网上很多人在提的“英语思维”。这也是外语学习者需要达到的程度。 你说的情况只是你不会翻译而已（绝大多数不需要会翻译），翻译是独立于英文水平（听说读写）以外的一项能力。 我所理解的英文水平高，是你能理解别人的表达且能表达出自己想要表达的内容（书面或口头）。翻译是专业人士做的事情。
【回复】回复 @emnotfaker :没办法想出来英文表达，也是得在脑子里翻译，就是只是听见能知道大概是在说什么意思，但是表达记不住，听见中午也要翻译才能反应出英语[笑哭][笑哭]
大魔王Jason916:
无字幕我竟然都听不懂只能听懂个别单词 我是不是太差了- -

【回复】努力就有成果[打call]加油，你不差的！
阿拉胖菁:
太棒啦！！up主能出在后面出一个中英对照版嘛

【回复】同求中英对照！！[星星眼]
龙场悟道大玉儿:
upup，可以在中文字幕练习了一句之后给一句英文对照吗？不然的话重新翻回去很麻烦[星星眼][星星眼]

acu教父:
求求了，多搞些这种地道的不同的男声女声vlog合集[大哭]

【回复】好的！但是找到合适的材料真的很费时间[跪了]但我会努力的[给心心]
【回复】回复 @Jamais的成长日志 :up超棒，祝up未来这个赛道大火[星星眼]
藕粉啊啊啊:
我高中的时候阅读一向很拉胯，后来发现可能是词汇的问题，然后每天在校，纸质书上背单词，到家了用背duo分单词刷词汇回顾，

冉卓月:
我好讨厌这个口音，完全是说给本地人听的。没有考虑到视频的广泛受众

别吓我行不行:
[笑哭]她说的好快啊！我英文字幕才看一半，她就说完了

深海1206:
希望继续出这种类型，给你投币[星星眼]