翻拍《仙剑一》？你有这个实力吗？新老《仙剑奇侠传一》对比

松野喵XD:
打着游戏粉名号的不要拿什么都是游戏就是这样来洗了，游戏和是游戏，电视剧是电视剧，游戏做任务有些东西不需要交代，给个指标就可以。但电视剧就需要有逻辑，有前因后果。游戏面对的是会打游戏的人群，很多规则逻辑游戏玩家明白可以不用详细解释，电视剧面对的是所有人，必须有逻辑性，对一些设定要有前因后果的交代，这就是改编的意义所在。载体不一样，需求不一样，不能因为游戏是这样就一味的叫电视剧好。 就是不谈颜值和演技，新版的逻辑处理和感情脉络确实不如老板好。如果有些游戏粉只要完全还原游戏就很开心的话，那为什么不去捧动画呢？

【回复】对呀就是这个意思，电视剧拿了游戏的故事是出来当作电视剧来处理的。我是游戏粉，但是我也不是不知道电视剧是什么，楼上痛批我假玩家云玩家，但是我的意思是，仙剑国民热度这么高的游戏，其剧情被拎出来改编成电视剧，电视剧该做的就是“把电视剧质量做到位”然后跟游戏顶峰相见，到那个时候再来跟游戏粉谈情怀，而不是假意做了一个游戏周边，不是给游戏粉的礼盒，却是放到爱优腾收vip费。游戏粉也要知道这些东西首先是个电视剧，要先拿电视剧的标准去看待他们，而不是因为“这也像游戏那也像游戏”成了什么免死金牌。放任这些质量差的东西出来收割情怀，还因为“像游戏”就闭眼吹，这也是对游戏粉自己的不尊重。
【回复】合理改编不是恶俗狗血，不是雷人的妙手回春和爱无限，不是油滑混混的李逍遥，更不是酒剑仙跟圣姑乱搞。05剧成功在于演员服化道，音乐，特效和原作内容，而不是那些智力下线的恶俗改编
【回复】你真逗rpg单机游戏不要讲逻辑？你当玩网游自动寻路呢
吾辈魔也:
等下 这女主是不是在张翰剧里演郑爽的那个[doge]

【回复】是的，她还演过扫黑风暴里的一个受害大学生
【回复】哈哈哈哈什么演郑爽，人家是演剧里的白月光[doge]
【回复】回复 @幸好我硬币多多 :那就是她了，弟弟惹到个放高利贷的，然后这个女的就去KTV帮她弟弟求情，然后就让她咬桌角，，感觉她演得挺不错的啊，那个剧里长得也挺漂亮的
冷焰寒风:
游戏是游戏，小说是小说，电视剧是电视剧，电影是电影，能完美转换需要的好的编剧而不是单纯的还原

【回复】电视剧讲究可看性，游戏讲究可娱乐性可玩性，各自出发点不一样，肯定不能做到百分之百还原的，游戏粉到底意难平吧
【回复】回复 @塘水滚塘鱼 :拜托视频看完了没啊，那叫不一样就开喷，就看了个开头吧？行为逻辑给你解释的够明白了吧，没前因后果没起承转合，更没细节塑造人物，你要觉得剧里氛围塑造啥都不会，剧情设定全靠弹幕解释就行，那我没啥好说的了。如果觉得整体剧情音乐没啥问题，那就问你摄影，实景，氛围，打光，分镜，镜头语言，台词穿插，电视剧的基本要素，我都不说新仙剑了，你看看现在的新电视剧都不说好不好了，有几个达标的？
【回复】对，而且还原和逻辑融洽总得有一个吧。老版选择了后者放弃了绝对的还原。 而新版则是既要又要，想要“还原”但依旧保存了部分老版自创设定，就导致其算不上一部好作品。 （ps.抛开剧本不严，新版一些演员的演技实在让人不敢恭维）
依然是我伙计:
你猜为啥叫赵灵儿，你猜为啥叫李逍遥？ 改名叫赵呆呆和李二楞吧

【回复】唐人版先改名叫李小宝赵作精吧
【回复】回复 @缔兰 :话说真的有那么多游戏粉吗，就算那时候玩游戏的只有十几岁，现在都快奔四的人了，还会看古偶剧[喜极而泣]
【回复】你说的是胡逍遥和刘灵儿？
十二O-O:
谁说“万众期待”？我明明是“从未期待”！ 我被“万众”排除出去了是吧[doge]

【回复】播放量隔着呢，就问你有没有一万人吧？[doge]
【回复】说了“万”了嘛，多一个少一个都不行[doge]
【回复】回复 @来生愿做赛亚人 :[笑哭]我跟你相反，我当初至是说了新版没搞蜀山巫后三角恋，至少没毁人设，就这愣是被开除了游戏党，被打为水军了。。。。也不知道那是看老版剧看傻了还是纯水军
认真的moon:
如果你是没玩过游戏只是看过老版仙剑一的话，那这个剧你可能不满意。但是如果你是玩过仙剑一的人肯定是会喜欢这个剧的，他不是翻拍老版仙剑一，是翻拍的游戏。 虽然也是有一些自己的改编，但是剧情和音乐，还有场景都是很还原游戏的。当然了如果挑主角的长相和演技之类的问题那我觉得和老版是没法比，现在这个市场你换任何人来都比不了年轻的胡歌和刘亦菲吧。虽说是比不了但是我看下来也是能入戏的，对于我这个游戏党来说已经很满意了，希望后面的剧情不要魔改吧

【回复】我玩过游戏，但是完全接受不了这种货色，连基本的剧情连贯性都没有，要不是熟知剧情，我甚至不知道这个人在干什么，这里面的人物就像是在玩速通一样，好像都不需要什么提示就能自动快速的按剧情走，好像所有事件的发生都是那么理所当然，怎么应对事件也是有自己的预案，哪怕没有一点点线索，埃他就是知道怎么做，这尼玛就像二刷三刷游戏的我，剧情跳过对话，直奔主题！
【回复】剧情和演技是可以弥补的，剧情差，可以用演技来顶，演技差，就用剧情来补，仙剑大剧情都被熟知的情况下，大家来看剧，看的是什么？不就是演技和新的演绎吗？就这新的版本，你说说有啥演技？哪怕是吴樾，打戏是他强项，没问题，但是和谢君豪比，演技就是比不上，当年的仙剑1，选角至少很顶，新人的胡歌，刘亦菲，安以轩，彭于晏，带他们的老人，打败张国荣夺了影帝的谢君豪，老戏骨郑佩佩，现在的剧都大差不差，导演调教演员的水平不够，演员本身的演技也不行。
【回复】我感觉基本上电视剧翻拍都是根据原作改编，我不明白为什么好像很多人都觉得是根据以前的剧改编
somars:
又见逍遥没有翻拍仙剑一 又见逍遥是改编自游戏《仙剑奇侠传》

【回复】阿奴和唐钰又是啥情况，这到底是翻拍游戏还是电视剧
【回复】然后用了仙一的歌曲，仿了仙一的剧情，还有仙一的造型，剧方挺打脸啊。。。
【回复】回复 @somars : 那就别用老版歌曲，老版的剧情和造型啊，又当又立什么鬼？
三寿s:
《又见逍遥》拍的不错，作为UP主还是要凭良心讲话

【回复】说句实话06仙剑一真的把赵灵儿拍费了[阴险] 我喜欢新版，起码看到了新版对于游戏剧情和人物设定还原的诚心诚意，还会完善人物的瑕疵，简直加分，我不管演员的演技如何
【回复】回复 @鸣泣之始 : 你看多少集了？我刚看完12集。我对这部剧的忠实度给予高度评价，特别是对赵灵儿这一角色的塑造。作为女娲的后人，赵灵儿背负着拯救世人的重大使命，她的生活因此充满了挑战和牺牲。她的故事之所以打动人心，在于她那既柔弱又坚韧的复杂性格。在赵灵儿的每一次选择中，我们都能看到她对爱情的渴望与对责任的坚守之间的挣扎，这种情感的真实展现让人深受感动。演员通过其精湛的表演，将赵灵儿的内心世界展现得生动而深刻，使她不仅仅是一个虚构的角色，而是一个充满情感和生命力的真实人物。这样的演绎不仅忠实地再现了游戏中的角色，还深刻地触动了观众的内心。在评价一个演员时，外貌绝非唯一的标准。一个演员的价值在于其对角色的深刻理解和表现力。我认为，这位演员不仅没有外界所说的‘丑’，反而她的表演让人感到同情和怜爱。她的演绎增强了角色的魅力，使赵灵儿的故事更加引人入胜。
【回复】不错，有清醒的人就好，在我们本土，别说电视剧，就算是游戏热度都没多少了，这样的情况下，出现这么明显看得到诚意一个电视剧，已经很难得了，特别经历之前暴掉的仙剑4，本来不抱期望的，但是感觉这个电视剧是可以看下去的，场景，服装，编剧台词，导演，都还行，就是新生代演技雀食要磨合，但是我觉得这部剧不应该承受这么大的恶意，在喷的人，不管是评论区，还是up主，不要试图通过吐槽来突出自己高贵的品味，群众眼光是雪亮的。 我看了两集进度，今天特地来找对于这部剧有看法的视频的，不管怎么说，这个up的确是令人失望
我想你也很好啊:
游戏党够可以的啊，只要剧情还原，史一样的演技也能吹[妙啊]

【回复】只要颜值到位，史一样的剧情也可以吹[滑稽]
【回复】挺还原的，还原了游戏没有表情还原了木头角色，好看爱看，给游戏党看，他们喜欢
【回复】问题在于，那会玩仙剑一的人至少95前吧，现在都奔40了吧？他们甚至都不会关注电视剧了，怎么可能还在意原著不原著。我不信这些所谓的游戏党玩过仙剑一，猜测是营销党的客串
妖聂_杜松子酒:
我的评价是：终于可以让那群剧粉体验游戏粉的感觉了，好耶[吃瓜]

【回复】体验啥啊，游戏受众比唐人版更多还是咋样，新版跟游戏的受众少的可怜，剧粉会在乎小丑吗？不会，都在看乐子，看游戏粉推崇的新版捧腹大笑。
【回复】这部剧可是声称还原游戏的哈，跟原剧粉可没有关系，别给我们加戏[呲牙]
【回复】回复 @妖聂_杜松子酒 : 体验不到吧，老版剧粉压根不会看翻拍的烂片，顶多看吐槽
最美石榴花:
05版的灵儿真的很漂亮，我作为颜控当年被惊艳到了，不过一代人有一代人的仙剑，这个版本估计也会有10后喜欢的

【回复】回复 @奶酪大面包 :比你懂，别装了，再怎么也影响不了这是大爆剧
【回复】不知道，我闺女五岁看到刘亦菲的赵灵儿会问我:“妈妈，我长得和她一样漂亮吗？”我闺女真的爱美[笑哭]
【回复】回复 @䦜㞼䑵䦡 :玫瑰肯定也漂亮，但是赵灵儿才16岁，年龄在那里，灵气逼人啊
村级大佬:
旧版整体讲究一个宿命。10年过去，女娲后人终究没逃过，还是牺牲自己，拯救世人。其中穿插了亲情，友情，爱情。造就了一个李逍遥从小无赖到为大义牺牲自己一切的大侠。加之演员确实演绎到位，李逍遥，村里小无赖，插科打诨，到后面林月如牺牲，一步步成长，表情都挺到位。女主灵儿气质也到位。再加BGM的相辅相成，确实让人难以忘怀。但是也不是完美。剧情逻辑还是有些地方没处理好，有些人觉得没按游戏来，也是当时被骂的原因。但最终收视率还是很不错的。最后超爱的片段推荐：锁妖塔，大结局灵儿由笑盈盈转而全身是血，桃花散落一地这两段

【回复】回复 @忽然之间1204 :对吧，我真的很想说一部剧和游戏不一样，游戏要讲逻辑美型台词，但电视剧面对的是广大人民群众，它各方面都要有，颜值（如果原型就需要颜值高的）、演技、逻辑、布景、配乐等等，都要有的，其中演技是最重要的，他能化腐朽为神奇，比如沙海，秦昊被人骂丑，不是吴邪，但他凭借自己对剧本的理解和演技让原著粉都夸，你说一部剧最重要的是什么，真是无语有些人了，也不知道是真游戏党还是假游戏党，按他们说都是80后玩这游戏，怎么80后智商返祖了吗？只要还原不看演技不看布景这些了吗？还有我这人最讨厌棚拍了，祖国大好江山实景拍怎么会累着演员是吗[辣眼睛][辣眼睛][辣眼睛]
【回复】李逍遥重来都不是无赖，只是个有大侠梦的村镇中二少年。只有05版那个恶俗的电视剧描写成无赖
【回复】你总结的很好，我觉得很有道理，抛开不按原著来，05版还是有很多经典的，演绎，配乐等。我是因为它改了剧情所以没看完就弃了，如果没玩过游戏，也许我会看完吧。
筱筱凯哥:
游戏党眼里只有情怀，所以不用和游戏党讨论剧是好剧还是烂剧，只要越还原就越好，他们不会去考虑游戏和电视电影是两种不一样的载体，原版仙剑一其实也没啥好争论的妥妥的好剧这是公认的，少部分人想喷就随便喷呗

【回复】你说的是那部，李逍遥在台上对林月如咸猪手扯内衣，赵灵儿在台下拍手叫好的仙剑一吗？[脱单doge][脱单doge][脱单doge]
【回复】剧情还原，反而演技不好的话真不如重新玩一遍游戏，反正都是一个剧情。
【回复】公认的好剧？2004年的时候你在哪里[doge]
巧克力蒲公英:
新版就是又要遵循游戏又杂糅了旧版 就变成四不像了 游戏改剧 本来就需要添加一些剧情 使得情节人设更加具体 新版就感觉是AI在演戏一段过了就下一段 我都怀疑编剧就没进行人物剖析

【回复】就连音乐都是拿游戏和仙剑奇侠传的，一点创作能力都没有，净是把别人好的吃了。
【回复】可是他们做的不是游戏，是电视剧啊，电视剧是要讲究逻辑性的，所有的事件都是要事先铺垫一定的伏笔一环接一环连贯进行的，这学了个四不像，真就是既要又要，是真离谱，游戏党这还能吹下去是真逆天
【回复】就这还说还原，说拍得好。现在的人我不好说。。
Bye_July:
当年那些35-40多岁的游戏粉都为了这部新剧重出江湖了…可见又见逍遥是多牛的剧…从来没见过这么多游戏粉…恭喜你们有了新的逍遥和灵儿

【回复】回复 @钥石粉碎者 : 本来不知道这个剧的，今天上班摸鱼正好刷到这个，准备续个VIP，下班回去看看。唐人那版当初把我恶心坏了。希望这部真的是像UP说的这样没魔改。 至于仙剑粉为啥突然冒出来，只能说咱们战斗力不如饭圈。贴吧当初为何会分出个仙剧吧，历过的都知道啥原因经。游戏粉不是死了，只是大部分游戏粉都人到中年，要赚钱养家，没太多时间跟小孩子在网上打嘴仗罢了。
【回复】确实，本34的老东西，特地把停了一年的腾讯vip上了个svip，本来是为了诛仙第二季，又见逍遥是个意外的惊喜
【回复】[滑稽]10多年前拍仙剑一的时候 都没有这么多游戏粉 况且仙剑一还是9几年的游戏 突然钻出来这么多游戏粉 你猜猜是哪里来的[滑稽][滑稽][滑稽]
易大师手动:
原来…“原著”是05的电视剧…还以为是游戏呢[笑哭]

【回复】对，明明零五年着电视剧本身就跟游戏有不小的差距了。所以不知道莫名其妙它变成原著了
【回复】[笑哭][笑哭]嗐，儿子骂爹这种事05粉干的还少嘛。。。
【回复】回复 @异样风吹 :被某些人奉为原著了，其实05版也就那样吧主要是里面的主角那一些人现在火了，再加上是小时候看的有一定童年滤镜，现在再去看的话没有小时候那么好看，而且某些地方挺雷的[笑哭]
月下沉霜:
他们的眼睛好似在看台词，没看对手[笑哭][笑哭]

【回复】真的是第一集就能让人绷不住
摄影弦思:
说白了两边都想讨好，然而颜值演技比不过剧版，说还原游戏还要用剧版的歌，想两边讨好，最后只能都讨不了好。我就想知道林月如结局是啥，唐钰小宝剧情有几分钟，阿奴喜欢谁，还不还原，改不改。

【回复】在这里说还不还原没意义，这个up根本不知道游戏，把老版当原著呢。老版有新版没有的剧情，就说删，老版没有新版有的就说加。你指望他能了解不是新版强化了婶婶，而是老版弱化了游戏里的婶婶？
【回复】回复 @失落的螃蟹 : up吐槽的点确实不对，重置版最大的问题其实就是演员丑加没演技让人没有看的欲望。
【回复】根据剧透，结局和游戏一样，刘晋元和唐钰只在中间部分充实剧情，刘晋元戏份到彩依之后就没了，唐钰战死在南疆内战，应该有保林月如的剧情，因为可能涉及到要接着拍仙2