【纪录片】意大利:不爱我就请离开我-Italy: Love It Or Leave It

東虞月:
为什么不翻译成：这就是意大利，不喜欢就滚

【回复】因为意大利人浪漫，喜欢把国家娘化[鼓掌]
变脸怪与不笑猫:
工人待遇、失业率上升、企业转移、法西斯主义、黑手党、垃圾处理、违章建筑等等等等，意大利每个地方的问题还都不一样各有各的特色。但是还是美的那么心悸，如果是自己的家乡还是舍不得离开的吧。我觉得这个片子拍的挺好的，有点丧气的感伤，算是灰色的幽默吧。

【回复】原来不同地方的话术都差不多呀
账号已注销:
墨索里尼：不爱我就请离开我！ 希特勒：……(╯°口°)╯(┴—┴，渣渣！

旷野恶风_:
🤔每个国家都差不多吧。 你看见的都是其他国家想让你看到的。 只有在那个环境中才知道，全世界都一样的。 都有各自的烦恼。

【回复】回复 @欧法尔 :说出来就洗啦洗啦滴！
被雷打3842型摆大烂:
地中海又没加盖， （你说的这个意大利，它是不是在东边？）

2019五月三十:
意大利太衰老了，住久了也许会很乏味，但短暂的居住会觉得风景很美生活很悠哉，特别是外国人刚到意大利会觉得 E bellissima cazzo[小电视_赞]

bili_33554432:
**和***必须做出一个决定：他们该继续留在**，还是像他们的朋友一样，离开这里呢？高昂的生活消费水平，社保的缺失，陈腐的大学教育体制，对人权的无视和人性的冷漠，都是人们离开**的理由。为了寻找继续留在这个国度的理由，他们同意用一年的时间周游**，看看能否再次燃起对这片土地的热爱。他们会驾驶着一辆老式***，搜集有代表性的故事、轶事，并尝试找到为什么外国人会如此向往这片土地的答案。**有辉煌的历史过往，它的未来会是如何？**，到底我是该爱它，还是离开它呢？

百星轮椅:
翻开地图就知道，意大利的朋友满天下（德三，霓虹国）