【剧场版】哆啦A梦 大雄的南海大冒险

绝击の阿草:
剧场版属性加成: 哆啦A梦:铁头功，预言家 野比大雄:神枪手 源静香:洗澡狂魔外加特定时智商加成 骨川小夫:看穿一切之眼（其实就是能看见别人看不见的） 冈田武:变得不混蛋，拥有无敌武器――――歌喉 时空警察：满血打时空罪犯（抢人头） 当5个人聚到一起即为boss末日

【回复】你忘了小夫的驾驶技能maxl(〜￣△￣)〜
【回复】还有静香的耳朵，老能听见别人听不见的
账号已注销:
这个南海大冒险的确是日语原文，但是人家这个南海是指17世纪的加勒比海，求求大家别再刷“南海是中国的”了，刷“这里的南海指加勒比海”好不好，这不更需要澄清的吗

【回复】这部漫画出来的时候，南海问题都还不是个问题呢，作者不可能故意取这个名字来混淆视听，这里的南海就是日本以南的大洋的意思。
【回复】在国外咱们的南海一般被叫作“南中国海”
【回复】回复 @wit水木潇潇 :我看的时候都是理解为南太平洋的
小胖233:
只有我一个人看成了大雄的海南大冒险？

【回复】讲真，我看的评价反而看成了南海
【回复】我从小到大都认为是海南[笑哭]
【回复】回复 @3168377615 :從小 說成海南島大冒險
尘亦安:
来回顾童年却发现有那么多纠结翻译魔芋的问题的……其实个人觉得这个道具是最不用纠结的一个了吧？ 是双向翻译啊，对于别人而言，听到的大雄他们发出的声音、使用的语言变成了他们使用的语言——相当于作用于吃下翻译魔芋者声带，而对于大雄他们来说，听到的也变成了他们自身使用的语言——作用于使用者听觉。 即使用翻译魔芋会对自身听觉以及言语器官（或声音）同时作用。 而这是以大雄他们的角度表现的，自然变成全是日语了……而且，这是日漫…… 所以并非吐槽的大雄他们吃了这个之后全世界都会日语了。 虽然这个效果也很……不过，如果是未来世界真的已经录入了全宇宙各时期所有的语言种类那实现起来倒是很容易的。 那样翻译魔芋则应该是无数的微型机器人而非单纯的食物了，只要它们都录有这些语种，然后作用并同步翻译就可以了…… 突然发现自己莫名其妙就认真地分析了这么多……(●—●) 话说我更纠结的是其他各种相互矛盾or奇葩的设定啊啊啊！

【回复】确实一看就是双向翻译，tv版里大雄他们到德国买城堡那集就用了翻译魔芋，这个设定没什么好纠结的
【回复】虚构作品，就是能够翻译语言，不讲道理的
【回复】有的纠结是没看仔细或者动画在后面才提的。比如平行西游记，“林克”作为游戏人物会多国语言很正常，所以既能和大雄交流也能和唐僧交流。但他是游戏人物是后来才知道的。[doge]
爱吃煎饼果子的唐可可:
哆啦A梦来南海玩，小心让菲律宾说哆啦A梦是菲律宾的_(:3」∠)_

【回复】回复 @一只野生小空白 :这部电影里的南海指的是北美洲南部的加勒比海啊大哥
【回复】回复 @一只野生小空白 :呃，电影中的是加勒比海吧？加勒比不是大西洋的一个边缘部分吗？中国没有挨着大西洋的海域呀，而且你确定你看懂层主在说什么？
湖北永信工程有限公司:
哆啦A梦里面刷政治，领土，全世界日语梗的，我通通举报一遍。

【回复】回复 @宇智波极樂 :其实日语这里哆啦A梦是我见过解释地最好的了，把翻译魔芋给别人吃和自己吃都可以听得懂彼此的语言，以原声是日文的角度说，一点问题都没有[笑哭][笑哭][笑哭]
【回复】回复 @新酱的动感超人小内内 :日本人做的动漫不说日语要说什么？
【回复】回复 @孝子粉孝一孝就好了 :从弹幕环境来看，只要不是特别恶劣的都不成功
噗求铺求:
那些说脑海是中国的，我来科普一下。 中国的南海是叫“中国南海”。日本所说的南海其实事日本以南的太平洋海。和主权没什么关系

【回复】南海问题在16年，估计刷这类弹幕的人时间都是集中在16年，不过看动漫开心就好，最好还是不要涉及政治
【回复】回复 @王将之 :金银岛是另一部 都是以同一个短篇漫画的开头改编的 所以才会有相似度
篮球界梅西金州裤衩:
以前买了一整套漫画，压岁钱攒的。但是被坑比同学借去，然后被老师没收销毁了，真心的，这狗老师和同学我会记住一辈子，真希望他们遭报应

【回复】小时候偷偷买的铁胆火车侠的玩具大概有五个～结果被同学举报…全部被老师没收～那个老师还把那个玩具奖励了举报人一个～Ծ‸Ծ
【回复】我小学也买了很多哆啦A梦日常版漫画，大部分被一个同学借走了，最后只还了几本，其他的弄丢了，至今想起来就郁闷
【回复】长大些你或许会明白，过去的都过去了，记仇可以，但是怨恨会造成不好的后果
英选欣:
看了貌似有人需要片尾的念白，虽然我已经在弹幕里发了不过在这也来个。 其实自己是个爱哭鬼，一直想见到你，寂寞迷惘，变得讨厌夜晚了，只有梦不够哟，自己也很吃惊，是因为你的原因，需要你哟。你也一定会因为我变得需要我的。这样深信着。

【回复】回复 @颜文字是我的信仰啊 :QQ音乐(=・ω・=)找到了
【回复】1998 のび太の南海大冒険『ホットミルク』 (热牛奶 （诺比太南海大冒险）)
【回复】回复 @中二病樱木花道 :弹幕里面我也有发过翻译，后面有没有人再发就不知道啦
KADOKA:
故事背景：金银岛（トモス岛）：17世纪在加勒比海上所浮上来的一个宝岛，有会飞的变色龙与奇怪的食人植物等，充满神秘的一个未知岛屿。许多海盗为求宝藏都到访过这个岛，但是到过这个岛的人后来都没有消息了。 大雄与同学们为了暑假作业到图书馆去找有关海的资料，无意中看见《宝岛》这本书籍后感到对寻宝一事的憧憬，于是由哆啦A梦的道具“寻宝地图”中无意刺探到金银岛，于是与哆啦A梦就怂恿胖虎、小夫与静香一起加入这个冒险，向金银岛出发。 ------摘自百度百科 这根位于东亚的中国南海有半毛钱关系！！！(╯°口°)╯(┴—┴！！！刷刷刷，好歹看下资料啊

杨光撒在晓鹿上:
胖虎和贝蒂特么天生一对啊23333333可惜了，唯一一个懂胖虎歌声的人只存在于这部剧场版(｀・ω・´)

【回复】回复 @荒沌古祇 :其中一个是偶然听见胖虎歌声就迷上了的一个女孩，还有一个忘了
【回复】回复 @樱酱Akura :另外两个是谁？[滑稽]
yadangabc:
哆啦a梦剧场版套路。 开端：总是由大雄开始，比如比赛输了或是无意中做什么事情引起了好奇心，然后找哆啦a梦苦苦哀求帮他到某个时代或做某事完成心愿。 发展：在完成心愿过程中一不小心碰到了另一个时代下的另一个十分友好一看就是好人的种族，并很自然地与这个种族成为了好朋友。 继续：此时会出现一群一看就是坏人的人要干什么坏事了，被这五人团中某个人无意撞见。 然后：坏人抓走了好人团里面很重要的一些人，大雄五人团帮忙营救，却遭遇了一些不顺利。 最后：千军一发的时刻，时光警察出现拯救了大家或者平常笨笨呆呆的大雄突然给力拯救了全宇宙。 结局：大雄五人团和前述友好种族道别，十分不舍。

【回复】可恶啊，明明早知道了剧情发展还是忍不住想看
【回复】回复 @多啦噩夢 :这部是我小时候买碟子看的超感人！超喜欢里面的风子，还有翼之勇者和西游记那个到是以前买碟子看的到很好看！长大了之后全部看一了遍到很不错[tv_doge]
秋之回忆鹭泽祈:
我讲一个恐怖故事，野比大雄的生化危机取材作品！

【回复】就算没这部也会去找其他作的boss
【回复】本来第一部就是恶搞，谁知道火了，然后作者就做出最符合哆啦a梦的第二部了
弓取:
一开始刷日式英语的，自己去看后面cv表，几个海盗全是片假名的外国名字，无知没关系，无知还拿出来秀智商就是你的不对了

【回复】那他们吃了翻译魔芋后，变成日语是不是海盗换日本CV配音了？
喜欢拉面:
(0 w0)为什么突然？ 说起来南海大冒险是小时候看过的大雄最威风的一次来着

【回复】大师球("▔□▔)/
绝击の阿草:
为什么说南海大冒险是大雄的丧尸危机前传

【回复】回复 @江蓠i花雨 :野生（野比大雄的生化危机）就是一个日本网友做的同人游戏，他的原作有两部，剧情是真的有意思，这个也衍生了很多同类作品，比如野生无理改造版，疯狂的战争（宿命，和里昂有联动），G版啥的，反正b站有视频，要是感兴趣的话就去看看吧，看完通关视频的剧情也就和看一个电影差不多了。[徵羽摩柯_一点点]
【回复】野生2后面有说明，幕后黑手就是这个剧场版里面的boss，逃脱了时空警察的控制又回来了
【回复】回复 @琉言星婪 :其实说实在的，去掉那些血腥的画面，就是一个大雄没依靠哆啦A梦和伙伴们成功生还好几次最后改变了未来的剧场版
我又是谁的青春呢-:
大雄的生化危机最终boss就是这部 回来重温一遍╮(￣▽￣)╭