1982昭和时代神曲《三年目の浮気》拔牙歌
接帝气:
马鹿いってんじゃないよ お前と俺は
我才没有说傻话 我们俩
ケンカもしたけどひとつ屋根の下暮らして来たんだぜ
虽然吵吵闹闹 毕竟是住在同一个屋檐下
马鹿いってんじゃないよ お前の事だけは
才没有说傻话 只有你
一日たりとも 忘れた事など无かった俺だぜ
我是一天都没有忘记过啊
よくいうわ いつもだましてばかりで
你还真会说 明明一直都在欺骗
私が何にも知らないとでも思っているのね
你以为我什么都不知道吗
よくいうよ 惚れたお前の负けだよ
你也真敢说 明明输的是迷上我的你
もてない男が好きなら 俺も考えなおすぜ
要是喜欢上没人要的男人我也要重新考虑一下
马鹿いってんじゃないわ
你别说傻话了
马鹿いってんじゃないよ
我才没有说傻话
あそばれてるのわからないなんてかわいそうだわ
连人家只是玩玩都看不清 你也真可怜哪
3年目の浮気ぐらい大目にみろよ
不过是外遇第三年你宽容一点吧
ひらきなおるその态度が気にいらないのよ
像这样打算混过去的态度最让人讨厌了
3年目の浮気ぐらい大目にみてよ
第三年的外遇而已还是宽恕我吧
迷路的腿子:
1983年同名电影《3年目の浮気》森田芳光编剧,中原俊导演,女主朝比奈顺子
怀旧 日系 日语 经典 80年代 神曲 日语歌曲 昭和 中字 必剪创作