【中文字幕】春嵐【john】
涉月小师妹:
有人说过,春嵐给他的感觉是:“我的爱怎么会似我给你看的表面——不像你感到的那般春风的柔,而是压抑着的快要让心都崩溃的暴风雨啊。”
一只普普通通的嵐:
我在想这个里面的小人画面是本来就有打码,还是加上去的
【回复】这个是一种表现手法吧,应该不是后期码
乱码ysys:
所以这首歌的意思是?是一种想要被爱而求爱,但被现实打败后破罐破摔了?
【回复】我个人感觉是论坛对喷破防
errors-3:
浑身布满虚像的我
简直就像神明一样呢
假装明白我真正的心情
败人兴致的混账妖魔鬼怪
就算抓住了什么
也当做幻想 破坏掉
泼思想的冷水之类的行为也真是愚蠢至极
区区杂鱼我可不会搭理
假装冷静的我
将话语说出口是因为
简单地虎视眈眈地生着气罢了
呼唤了春天的暴风雨
我哭了起来
心已经受了伤
你就是这么洋洋自得地想着吧?
反正肯定是那样 我早就知道了
呼出的气息也一定
熏得要紧
看起来很碍眼吧
想要被爱的愿望
就称作罪恶对吧
因那甜美的香气
摇晃着的汽水
一饮而尽之后
就说再见吧
-
思想已经干涸的我
哪里算得上是神明呢
即使愤怒之类的情感早就消失了
还是对仍在演戏这件事一无所知呢
即便如此仍未
让这故事结束是因为
希望能够将之传达给
一成不变地侧耳倾听的你
发了誓说停战的
我的人格剥落下来
是因为已经做好了
灰心丧气的心理准备
呼唤了春天的暴风雨
我哭了起来
心已经受了伤
你就是这么洋洋自得地想着吧?
反正肯定是那样 我早就知道了
呼出的气息也一定
熏得要紧
看起来很碍眼吧
想要被爱的愿望
就称作罪恶对吧
因那甜美的香气
摇晃着的汽水
一饮而尽之后
就说再见吧
-
呼唤了春天的暴风雨
我哭了起来
心已经受了伤
你就是这么洋洋自得地想着吧?
反正肯定是那样 我早就知道了
呼出的气息也一定
熏得要紧
看起来很碍眼吧
想要被爱的愿望
就称作罪恶对吧
因那甜美的香气
摇晃着的汽水
一饮而尽之后
就说再见吧
-
故意呼唤了你
我已经死去
心已经腐朽了
你就是这么洋洋自得地想着吧?
反正肯定是那样 我早就知道了
说了你是笨蛋
被熏得受不了
看着你而清醒了呢
想要被爱的愿望
就称作罪恶对吧
因那甜美的香气
摇晃着的汽水
一饮而尽之后
就说再见吧
说完再见之后
产生恋慕之情的话
再一起笑吧
平平无奇的小黑字:
Stand by me .but I'll never be back
没事找事,不知道意思就直接机翻:
袖手旁观我,但我永远不会回来
(说了是机翻专业的人,别喷我,我也不是专业人
单纯就是看不懂英文,所以翻译顺便给大家大概了解)
【回复】人工直接翻译:站在我的这边,但是我永远不会回来
人工翻译:即使你支持我,我也不会再回头了
【回复】回复 @四氧化三水 :好的,谢谢大佬。
【回复】站在我的身边,但是我永远不会回来
罗马长子拜占庭:
[初音未来_加油][初音未来_加油][初音未来_加油]
草莓圣代波比:
我为什么有种被歌词骂了一顿的感觉[doge]
某个小号的人:
感觉这个小人面具没碎之前好可爱,碎了之后好帅
errors-3:
突然想到这都已经19年的歌了[热词系列_泪目]