【四重奏】人生 易如反掌

无言weewee:
我看的字幕组翻译的是“人生，易如反掌”，比这个翻译的好。

【回复】"人生，真是易如反掌 啊哈哈哈哈~" [吃瓜]
【回复】刚好角色翻手掌秀戒指了，很应景
【回复】我其实当时看的也是，但是剪的时候没找到合适的资源。
福禄喽:
吉冈的这条线真的是妙笔，有志向的三流人物们苦苦挣扎，胸无大志、不择手段，反倒过到了“易如反掌”的人生，这不就是人生的各个面相吗。

【回复】然而看起来走上“成功”轻松道路的她只是把人生全部交给了另一个男人，是风险最大的一条路，男权制下的糖衣炮弹罢了。
【回复】回覆 @你也听spitz啊 :你如果看過劇就知道，她是很聰明的、可以把別人玩弄在掌心的人。她的婚姻以及隨之的財富是靠她智取來的。
【回复】回复 @你也听spitz啊 :我其实倾向于她是把那个男人玩弄于股掌之间的……
小麦色jun:
怎么可以写出四重奏这种剧啊，太神了[跪了][跪了]台词真的完美击中我的心，看似平淡但是好有哲理

账号已注销:
前半真的可以，卷小姐那条线真的悬疑氛围拉满，后面真的……还有吉冈里帆的那个角色，瞬间让这部剧垮掉了，真的很可惜。

【回复】？吉冈里帆那个角色是妙笔啊
【回复】这个角色很有魅力，至少我看的时候特别喜欢
诺诺米娅:
没看过这个电视剧但是这个电视剧到底在讲些什么

DenMut:
很久没看到这部剧的剪辑了，想问一下bgm

【回复】回复 @初音三夕本葱 :好的谢谢！