【空耳】lemon竟然是一首中文歌？

松十七:
“举杯忽逢幽月影，可我身在他乡地，含泪盼望莫有你，一去再别今两离。”

【回复】多么真实的异地恋之声啊，我们败给了“距离”[大哭][大哭][大哭]
【回复】昨日忽闻舅舅去世，这两句着实让人泪崩。
江倾玖:
举杯忽逢幽月影，可我身在他乡地，含泪盼望莫有你，一去再别今两离。 这四句真的太绝了！

【回复】空耳空出一首诗我是真没见过
【回复】回复 @狂妄的鲁蛇 :哈哈哈哈哈
茶皓忱晞:
点赞过一千清唱[doge]视频过这么久了肯定没人看得见我（学生党无基础不会剪视频各位筑梦师手下留情）

【回复】助力每一个不知死活的梦想[脱单doge]
在睦月家打酱油的霜某:
举杯忽逢幽月影 可我身在他乡地 含泪盼望莫有你 一去再别今两离 好家伙好家伙我没文化，除了牛批什么也不会说了[脱单doge]

【回复】这段八爷知道都得震惊[笑哭]我还写过这样的词？？？
【回复】回复 @在下阿韦拒绝死亡 :但是，他这首歌的意义用咱们的观念来理解，好像就是这样的[笑哭]
风天佑莞尔:
满100赞b站发视频清唱 满一千赞毕业典礼当着校长面前唱[脱单doge]

【回复】没别的 咱就说给校长上才艺[doge]
【回复】毕业典礼唱好了踹我[脱单doge]
千絵还是千绘:
唔？那点赞过30我也翻唱？？现在应该没有人啦吧[来古-呆滞]

【回复】看了你的空间，很期待你唱的，应该会很好听[打call]所以，搞快点搞快点[吃瓜]
【回复】助力每一个梦想[doge][脱单doge][脱单doge]
【回复】回复 @二丫就是卯卯吖 :轻轻踢一脚
青鬼w:
米津玄师是日本人，唱中文歌发音不标准很合理吧

【回复】这恒河里[热词系列_知识增加]
【回复】这就是6级号的实力吗[热词系列_知识增加]
我挂电话了:
歌词不错，就是歌手的普通话有点差[doge]

【回复】回复 @Der蜥饭 :大了大了，应该是霓虹市东京县发言[藏狐]
【回复】回复 @龙修鬼卿 :什么省，胡闹，是日本县[doge]
柿梭:
没打开之前以为是类似搞笑的空耳，没想到打开后有种误入桃源的感觉

【回复】广东人无压力、客家人无压力[doge]
【回复】回复 @Feuerrrrrrr :珠海唱不出来[笑哭]
【回复】闽南人、江苏人表示毫无压力[妙啊]
阿轲不是蔡:
看了一圈怎么还有人把空耳当成翻译啊Σ( ￣□￣||)<看来真的是空耳作为弹幕文化之一逐渐被人遗忘_(:з」∠)_ 空耳是指将某以声音为载体的信息谐音重写，以达到恶搞或一语双关的目的，是一种对声音（尤其是语音）的再诠释行为。再诠释后的内容通常与原文仅有发音上、而无意义上的联系。 一般来说，决定空耳质量和观众对空耳评价好坏的最基本因素是其音准度和通顺度。仅将庸俗或高雅的词汇生拼硬凑，没有实际含义的所谓“空耳”一般被称作“强行空耳”。其次是空耳内容是否搞笑、是否有中心思想，文艺空耳是否有意境甚至契合剧情。 比如说愛してる（Aishiteru） 正确示范:阿姨洗铁路 阿姨是条驴 错误示范:啊衣喜德撸（句不通顺）我只喜欢你（音对不上）

【回复】现在空耳都变成小众了吗Σ(ﾟдﾟ;)
【回复】回复 @-Caravaggio :颜文字都小众了啦( ´_ゝ｀)
【回复】回复 @-Caravaggio :空耳本身就是小众圈子（￣▽￣）新入驻小破站的不知道也不奇怪 但是我不甘心啊（/TДT)/作为弹幕文化之一却被人遗忘｡ﾟ(ﾟ´Д｀)ﾟ｡
弹珠汽水aya:
一觉醒来有点懵 说实话有点超出预期了 现在的空耳越来越少了且看且珍惜吧 翻唱做视频啥的注明来处随意即可 空耳词在评论中 新视频在做了（新建文件夹） 最后感谢大家的喜欢

【回复】真的牛逼！举杯忽逢幽月影 可我身在他乡地 含泪盼望莫有你 一去再别今两离 没点文化都写不出来这神级填词[doge]
【回复】确实好久没看到空耳作品了，以前看空耳黄字君还有一些别的空耳up的作品做得真的不错，但是确实太小众了。我还记得那个经典的，鱼 好大的鱼，虎纹鲨鱼。还有就是阿姨洗铁路。还有就是前几年的马云那个。后面就再也没看到了。[tv_皱眉]
【回复】回复 @图吧小萌新 :我搜了一下有这首诗，我好奇up是如何联想在一起的
弹珠汽水aya:
简单回答几类问题 Q 翻唱视频类 A 注明来处随意即可，不用再私信了QAQ Q 什么事空耳啊/这不是翻译吗 A “空耳”，来源于日语词语“そらみみ”，英文是misheard lyrics，在日语中是“幻听”的意思。后来渐渐发展为根据所听到原歌曲或原台词的发音，造出与之发音相似的另一句话，或写出与原本歌词意思不同的新的“歌词”。是一种对声音的再诠释。常见于把一种语言按发音用其他语言的文字代替。《这个空耳真厉害》第三期杂谈13:40处开始有对空耳历史等有比较详细的科普可以看下[向晚_顶碗] Q 这个空耳不太像啊/有点牵强了 A 音准啥的确实不太满意，有的句子翻来覆去改也只能达到差强人意的地步[向晚_好可怕]支持正义批评[向晚_害羞]同时欢迎各位把自己的想法打在弹幕上[向晚_弹吉他] Q 怎么上的热搜 A 不知道，我也想问[向晚_头大] Q up你的表情包好可爱是哪个动漫人物啊 A 这是asoul的成员@向晚大魔王 ，欢迎关注哦。同时其她几个姑娘也很棒欢迎关注哦～

【回复】这年头连空耳都要科普了，我终于还是老了吗？(´°ω°`)
【回复】这年头空耳都需要科普了，真不愧是b战[藏狐]
无敌霹雳干饭战士:
点赞过千，我直接手抄歌词发视频清唱[妙啊]

【回复】你是觉得过百太简单了是吧[doge]
【回复】回复 @改名抽奖有用吗 :哈哈哈哈哈哈，我想给自己留一个“缓刑”的机会
【回复】助力每一个梦想[脱单doge]
夏不酸:
想听女声翻唱吗？点赞过100我考完研再唱[doge]就是到时候别问我成绩就行[囧]

【回复】我屁股翘，记得踢我[脱单doge]
【回复】回复 @野骓不是非酋呐OvO :拍一下，不错[羞羞]
高中同学名叫朴智艺:
点赞量过一百，我也翻唱。就想试试能不能过百，感觉不能，我估计八成会糊