通灵妃 东北话版 01

账号已注销:
看到评论和弹幕里有在讲不够东北…或者说找个东北人来配…(´･_･`) 实际上东北方言版配音导演是黑龙江人，大大说黑龙江是轻灾区，整个配音演员涵盖吉林黑龙江辽宁内蒙古，但是在这里吉林是框架，为了整体效果黑龙江要放一放辽宁要收一收~所以人家是找了东北的配音演员哒 至于有些兄弟姐妹觉得不像自己说的东北话是因为东北涵盖的地区挺多的，大家在不同地方听到的东北话也是有差别的吖~不过你sei呀还是很名场面很有特色哒~ 欢迎大家关注这个鬼畜的op和霸道总裁爱上我的东北版~

【回复】顶你！我是黑龙集的，黑吉辽的口音都不同，黑龙江的东北口音真的很轻，几乎没有
【回复】黑龙江是东北普通话最好的地方！！！哈尔滨是中国普通话最好的城市之一！
【回复】回复 @82836140109_bili :对吖 黑龙江人考普通话那是格外轻松
多次拒绝铃木爱理:
我求你们出一个河南的女主+东北王爷的联合版

【回复】都是一样看动漫 为何你这么优秀
【回复】这年头看个动漫，还能要求配音呢
腾讯动漫:
各位游客zei边请了，这里就是夜王府的大门槛，小心不要踏破了【_____】，内边内位游客，嘎哈涅，走啊~

【回复】想想你这个官方为什么干不过楼上(｀・ω・´)
【回复】反思一下官方你为什么干不过第一
【回复】各位客官zei边请 这块（三声）儿就是夜王府的大门槛子 小心别踩烂了 内边内大哥 在那自己搞啥飞机大炮呢？ 走啊 寻思啥玩意呢 还[小电视_笑]
是这样子滴:
还记得刚刚宣传的时候还是正常玛丽苏画风，究竟是什么让它越变越沙雕....

【回复】看漫画的时候觉得好玛丽苏……
还有二十六年退休:
味有点淡，爹爹找锦州的，女儿找大连的，妈妈找铁岭的，三个一配那味绝了

【回复】回复 @82836140109_bili :锦州话那尾巴上挑简直了😂
玄菟居士:
我知道为什么都说不像东北话了，因为演员把黑吉辽的方言混合在一起了。东北话其实是一个大类，东北方言学名叫东北官话，和西南官话是评级的。就像很多北方人听贵州四川重庆话都差不多，但是西南人就很容易听出区别。所以东北话版对应的是西南话版，你们想想，如果四川重庆贵州一起配音的话，该怎么平衡？所以东北话是一个性质。

【回复】真的，辽宁的方言有好几种，有一次我听半天也没听懂说的什么……
【回复】举手，我一重庆的表示听不懂四川的有些方言词语
【回复】回复 @Naicyyy :锦州，大连的口音差了好多的
账号已注销:
一股半纯不纯的东北大碴子味儿笑到抽搐，其实这配的口音比我纯（黑龙江黑河人士路过……）

【回复】我有一个黑河的室友，hhhhh
阴险人渣:
可能大家对东北话有点什么误解？？？？？我们这边虽然也有方言，有点我们这里的专用词语，比如嘎哈玩应，黑不溜秋啥的，但是这都9210年了，全国推行普通话都多少年了？你们怎么还感觉我们这头说的是方言土语呢？别忘了，普通话是以北京话为基础，以北方话为基本方言。

【回复】有些人还以为我们喜欢穿那种大花棉袄呢……甚至有人认为东北全面落后……
【回复】回复 @Naicyないし :我还记得有个人问我东北人是不是都开拖拉机去镇上上学[doge][doge][doge]
【回复】东北确实落后啊…现在都点起蜡烛了[给心心]
修止符_童:
嗯……那啥，作为一个东北人，我提点儿意见哈。我觉着吧，这配音吧，有点刻意用东北话了，不是很自然，跟东北味的电视剧、小品啥的不太一样。我觉着吧，这是东北话版，是配音的时候说东北话，而不是用东北话配音，你们能明白我的意思吗？希望看到更好的作品，谢谢你们传播咱东北的方言文化，辛苦了。

【回复】配音可能比较难凑到正宗东北人（￣▽￣）……正宗东北话得土生土长才能自然酝酿的脱口而出（自己笑了）
【回复】回复 @吃粽子的小琪菌 :？？？？被刚了？？啥玩意？咋回事啊？我说啥了？我一个东北人我说啥了？？？
【回复】回复 @吃粽子的小琪菌 :那可抱歉了土生土长的东北人也不是说话有东北味，真希望你来东北三省都能多看看，别见识浅薄，大言不惭
大兔子啊の:
东北话确实挺不正宗的。 很多地方根本不是东北人说话方式。 男主口音很正。 糯米团口音也正。 但是我们都叫粘豆包。 女主娘也挺正。

【回复】回复 @82836140109_bili :粘豆包就是糯米做的，里面是豆。 实际上跟南方的糯米团和糯米糍口感差很多。 但是东北并没有糯米团这种东西鸭。
【回复】辽宁的表示，糯米很少吃，最多吃粘大米
【回复】回复 @82836140109_bili :不是一样东西鸭根本。 东北没有糯米团这种东西。 最像的就是粘豆包了。 虽然都duang duang的里面有豆馅。
淮竹麻麻:
拜托在东北话里求别的方言的能不能尊重一下东北话版和配音演员，你看隔壁河南话的评论里有这么多求别的方言的吗？你们去普通话里求行不行？东北话和河南话评论区差别这么大吗？

【回复】回复 @芸如大小姐的忠实跟班 :好像说不正宗的都不是东北人[笑哭]
【回复】回复 @大小姐身旁的根除者 :？？有病吧，这怎么又在地域黑？
助人为乐小火盆儿:
东北的朋友们跟我念！ 犄角旮旯 埋了咕汰 提了拴挂 马路牙子 扣扣搜搜 急头白脸 吭哧瘪肚 甩当尿裤 鼻涕拉瞎 得得嗖嗖 五脊六兽 老实巴交 二了吧唧 五迷三道 费劲吧啦 嘻了马哈 虚头巴脑 支楞巴翘 ㄟ(´･ᴗ･`)ノ (｀・ω・´)

【回复】回复 @Naicyyy :埋了咕汰：埋汰 扣扣搜搜：小家子气 急头白脸：急眼 吭哧瘪肚：说话emmm..吭哧半天吐不出一个字来 鼻涕拉瞎：emmm..知道啥意思不知道咋形容😂😂 得得嗖嗖：嘚瑟 (以上这些都是我自己理解的意思😂😂其他的我就不形容了，太麻烦了😂😂)
【回复】回复 @艺子i :鼻涕拉瞎就是满脸鼻涕，比如:瞅瞅你，整的鼻涕拉瞎的
肥宅少女木木酱:
这动漫看的。。。我一个东北人真受不了了。总结一下弹幕和评论的杠，告诉不是东北人的小伙伴们一些事实： 1.东北人说话真没有这么做作 2.大连和丹东说的不是东北话，不要撕，你们是胶辽官话，和山东差不多，不是东北话 3.东北话除了口音，大部分是和普通话没什么区别的 4.我辽宁人，很负责的告诉你们东北有的地方会咬字不准但不代表东三省都平翘舌不分。 5.吉林给我感觉和辽宁一样都口音重，黑龙江不知道，没有那里亲戚也没去过。 6.我认识和接触的东北人以及东北口音绝对比南方小伙伴多，不要来杠说什么我身边的朋友就这么说话什么的，没意义，你说你跟我一个土生土长的东北人犟东北话干什么是不是2333 7.我受不了了，我滚去看普通话版，再见~

【回复】我给你说一句黑龙江东北话:“黑龙江的东北话口音不太重应该，味差不多要没了都”。普通话:黑龙江的东北话口音应该不太重，味都差不多要没了”。这样 你明白黑龙江的东北话了吗？
【回复】哈哈！我也感觉，动漫配的东北话总有种大舌头的感觉，东北话不是大舌头啊😂😂是不是被误解了什么⊙∀⊙？😂😂
【回复】回复 @撕浮趁机 :是的，黑龙江的东北话就是把应该啊，都啊，这类的字放后面说，这里大庆的。
淮竹麻麻:
说的不错啊你们要求怎么这么苛刻啊？东三省和内蒙的口音我都听过，确实是有差别的，而且有的地方几乎都没有口音了，平时也是很偶尔才说东北词，这个剧组口音不同也很正常啊，为什么会有人说东北味不够或者说刻意模仿什么的。。。每个地方口音都不一样怎么可能统一啊，要求太多了吧。。。

【回复】嗯嗯，可以去看看官方的采访啊，本来东北话又不只一种
感谢老板送的sc:
哈哈哈我有点好奇粤语版本的哈哈哈，就凭你这货色也想嫁进夜王府？吔屎啦你！