许渊冲逝世，曾寄语年轻人：不要与人争，找到自己的热爱

星寒化萤:
老爷子是我本科论文导师的老师[大哭][大哭][大哭]导师今天知道这事以后一直难受着[大哭][大哭][大哭]

【回复】回复 @吃苦长大的小甜心 :老师前几天还和我们说让我们考研往帝都考，能去看看老爷子一起合影[大哭][大哭][大哭]
【回复】我大学本科是英语，其实是调剂的，我上课唯一感兴趣的是英美文学和翻译，我的本科毕业论文就是许渊冲三美理论分析苏轼《念奴娇.赤壁怀古》四个译本的差异。虽然我一直做着异化的工作，但我心中仍然追求归化的理想！
【回复】好羡慕你 向大师致敬[大哭][大哭]
最初不会玩:
王绶琯院士1月28日逝世享年98岁（天文） 沈忠厚院士2月05日逝世享年93岁（石油） 周毓麟院士3月02日逝世享年98岁（数学） 程镕时院士2月07日逝世享年93岁（物理） 周又元院士3月12日逝世享年82岁（天体） 彭士禄院士3月22日逝世享年95岁（核艇） 沈善炯院士3月26日逝世享年103岁（生物） 谢毓元院士3月27日逝世享年96岁（药学） 李京文院士3月31日逝世享年88岁（经济） 闵桂荣院士4月28日逝世享年87岁（航天） 刘兴土院士5月06日逝世享年85岁（地理） 王元院士5月14日逝世享年91岁（数学） 夏德昭先生 非院士5月20日逝世享年104岁（眼科专家） 杨伯达副院长，非院士5月21日逝世享年94岁（文博） 吴孟超院士5月22日逝世享年99岁（肝脏） 袁隆平院士5月22日逝世享年91岁（农业） 徐锦堂院士5月23日逝世享年92岁（药用植物） 陈清如院士5月26日逝世享年95岁（矿业） 何兆武先生 100岁 非院士，5月28日（历史学家） 章开沅先生 95岁 非院士5月28日（历史学家） 黄熙龄院士 6月16日逝世享年94岁（地基基础） 许渊冲先生 6月17日逝世 享年100岁（翻译界泰斗） 国士无双 永垂不朽 精神长存 万世传颂

【回复】今年是悲伤的一年。我辈当继承遗志！
【回复】老先生们淡泊名利，专于所好，利国利民，成就人生，功德圆满。
【回复】他们都是带着使命来到种花家，使命完成了便要仙去，夜深人静的时候我总是眼含热泪，因为我清楚他们的使命就是为了让我们这些普通人过得更好，幸福并感激着[保佑][保佑][保佑]
澈亦尘:
不是吧？高考前老人还送了考生考试祝福的[大哭]感觉还是有点突然。祝福我都还记得是Good better best.never let it rest.till good is better,and better best。当时印象特别深，因为我在一本杂志上看到过老人的采访，说他狂傲不羁的一生，真的被老爷子那种洒脱自由给征服了。他在纪录片《90后》里面还说过当年西南联大当年文科最强是他自己，理科是杨振宁，工科是王希季。

【回复】回复 @月漾思故里 :浅陋地翻译一下。。 好，更好，最好。永远不要停止进步，直到好的变成更好的，更好的变成最好的。
【回复】“好上加好，精益求精，不到绝顶，永远不停；Never let it rest，till good is better，and better best.”
【回复】回复 @月漾思故里 :@月漾思故里 【百岁许渊冲的六一双语祝福-哔哩哔哩】https://b23.tv/HpzQY6 里的“好上加好 精益求精 不到绝顶 永远不停”。 (
姜帝屋:
老爷爷的八个字： 尽其所能，得其所好。 每个人各尽所能；每个人都知道自己所喜欢的东西，这不一定是人家喜欢，也不与人相争。

【回复】不要哀叹，学会争取，若是如此，终有所得
【回复】回复 @艾露迪alter :交响诗篇
北见川丶:
初见不识君 自从看到To face the powder and not powder the face被折服 先生走好

【回复】这是老先生翻译的毛泽东的诗句“不爱红装爱武装”（才疏学浅，刚刚搜过才知道）
【回复】在综英课堂上偶然学到了这句话，无比佩服老先生的学识，先生走好
【回复】这句译文看得我起鸡皮疙瘩了，真的好厉害！
雅虺:
“生命并不是你活了多少日子，而是你记住了多少日子。” ——许渊冲 先生一路走好！

南浔南㵌南_:
一百了 感觉采访里老爷子还是那么精神 头脑也很清楚 非常有智慧 说话很清晰 之前看了给青少年的寄语 还有一些翻译作品 真的被深深折服 老爷子好可爱[拥抱]您走好[拥抱][拥抱]

【回复】是我想追求的境界了[打call][响指]
【回复】对，特别佩服得就是话语里的智慧，老先生我会努力继您这样巨匠的绝学，为中国之崛起而奋斗！中国国关加油！
【回复】啊啊啊踩点错了[撇嘴] 世事无常啊[大哭][大哭][大哭]
不可思议的魅惑:
人一辈子能靠兴趣和工作结合在一起，才是幸运的。。[微笑]

【回复】我的爱好就是语言 专业也是外语 希望将来毕业找到的工作能最好契合自己所学的知识
【回复】唉，可惜幸运的人总是少数的
脚手架的云:
老师今晚和我们说了个故事，北大西门有一座西南联大的碑，碑上就刻有许先生的名字。许先生喜欢在北大里转悠，一看见有人在那块碑前驻足观看，老爷子就会走过去，笑呵呵地对那人说：你知道吗，我的名字也在上面。 先生走好

【回复】太可爱了，坦荡，开朗，对生活充满爱。
【回复】回复 @贡朴叟 :历经沧桑后的冲淡和恬然
Harry要好好学习:
有幸拜读过先生的作品，上个星期还给外国朋友推荐先生翻译的《李白诗选》 先生千古🕯 🕯

【回复】我在老爷子生日视频下留言我看过老爷子翻译的《约翰·克里斯托夫》，好几个人问我好不好看，书是什么样。好快啊，才两个月[大哭]
站着的莱纳:
林微因《别丢掉》 　　别丢掉这一把过往的热情， 现在流水似的， 轻轻在幽冷的山泉底， 在黑夜，在松林， 叹息似的渺茫， 你仍要保存着那真! 一样是明月，一样是隔山灯火， 满天的星， 只有人不见， 梦似的挂起， 你向黑夜要回那一句话——你仍得相信山谷中留着有那回音! 　　《别丢掉》许渊冲翻译： 　　Don't cast away 　　This handful passion of a bygone day, Which flows like running water soft and light Beneath the cool and tranquil fountain, At dead of night, In pine-clad mountain, As vague as sights, but you Should e'er be true. The moon is still so bright; 　Beyond the hills the lamp sheds the same light, The sky besprinkled with star upon star, But I do not know where you are. It seems You hang above like dreams. You ask the dark night to give back you word, But its echo is heard And bruied though unseen Deep, deep in the ravine.

欺瞒的松雀:
100岁，逻辑和发音思维这么清楚，真是厉害，怎么做到的，羡慕

早三年知道:
不知道还能不能看到老先生的《百年梦》遗稿了

夜猫先生Z:
中国的文化就是包容的文化，兼收并蓄，海纳百川才是中华文化真正伟大的地方[热词系列_妙啊]

【回复】回复 @窗外的雷 :莫名其妙
教父考里昂:
我爷爷比您要小一点，他也离开了这个世界。和您一起去了浩瀚宇宙吧[拥抱]我爷爷恢复高考那年考上大学后当了人民教师，一辈子理科教学。从小父母离婚，与爷爷奶奶一起长大。我对于尊老爱幼这个事情的思想是从小抓起的一件最起码的礼貌的事情。我现在仍能随时想起我爷爷和我说过的话，小时候觉得啰嗦现在成了想被啰嗦人却已经不在了[大哭]爷爷告诉我的话是几句：万般皆下品，惟有读书高。分分分学生的命根，考考考老师的法宝。学好数理化，走遍天下都不怕。我爷爷应该就是老先生那时候重武的那一代晚辈吧。许爷爷千古！我也相信您也和我爷爷一样，都是在更远的浩瀚宇宙。

学院怪谈熊孩子粉碎机:
到处都是人很难不争，这老爷子最经典表情包:哎哟我滴妈呀，托尔斯泰那个诗太长，他为啥要写这么长，可害苦了我[喜极而泣][喜极而泣][喜极而泣][喜极而泣]

睡睡RATO:
我记得六一的时候还给小朋友送祝福呢，老先生一路走好[大哭]

小心明:
我就欣赏先生的读书人的傲气，诗译英法第一人。读书人该有这份傲气

Lovegood的魔法世界:
老爷子和袁隆平爷爷一样，是很生动有趣的人！！！