【原神/熟肉】新式混剪外国主播们锐评瓦谢最终结局，全员痛骂！

淮远haven:
我一开始也在想mhy搞的什么烂剧情，后来反转爽极了

【回复】第一次见纯水精灵的时候，她让旅行者告诉瓦谢别来找她，我已经做好瓦谢被恋人痛骂的准备了，没想到直接给杀了[笑哭]
【回复】[嗑瓜子]我不是薇涅尔那段可帅了，我直接幻想水精灵有一张脸，而且是冷漠的嘲讽脸
【回复】如今回头再看，哪有什么深情呼唤啊，一字一句都是泣血的恨意啊……
静谧树神涅亚赫利:
第一次觉得中文简短的是真的好，好几个老外没读完那段话直接切屏了。[笑哭][笑哭]

【回复】当时许多速通玩家玩《塞尔达传说 时之笛》特意买国行版，就是为了简中文本短，节省文字过场时间
【回复】回复 @爆风神马 :不止塞尔达，据我所知有好几个游戏速通都得用中文版
【回复】其实之前我跟米哈游在问卷里反馈过这个问题，因为之前看到屠鸟哥也有过这样的事情然后他也说了这样他根本没法读完，如果能给玩家在这些地方自己点的话，会更好。中文毕竟能在几个字里概括很大信息量，但很少有其他文字能做到相同的。
hao子星人17:
一开始我以为结局是温情方向的，比如薇涅尔说一些理解或者安慰他之类的话，然后让瓦谢幡然醒悟认识到自己的错误，最后意识留在了泉水里或者去坐牢了，看到这的时候觉得虽然瓦谢很可怜失去了自己的爱人他所做的一切都是为了拯救爱人，但是这个走向是不是有点不公平，太便宜瓦谢了，完全没替那些年轻女孩考虑。但是最后剧情反转，那些女孩亲自报仇让人觉得震撼又痛快，结局是瓦谢罪有应得。 当时看到后面突然反转就觉得，哇米哈游这个剧本写的真的精彩，前期让人先觉得瓦谢可恨，又疑惑他为什么这么做，中间知道原因后又觉得瓦谢可怜，最后不管是失踪少女还是瓦谢和薇涅尔，都觉得很可悲，是一个真正的悲剧。

【回复】估计大家一开始过剧情的时候都以为是两人重逢，然后瓦谢了却心事就悔改，回去蹲无期徒刑。不得不说，现在这个结局更好，毕竟做到了现实中不好做到的事情（少有死刑，即使是死刑也不是受害者亲自来做）。感觉编剧这次更厉害了。 至于整件事情，的确是完全的悲剧，瓦谢从一开始就走错路了，导致更多的悲剧发生。
【回复】我自己过剧情的时候，在他提出要去喷泉那里想看一看维涅尔，一开始我觉得挺可怜的让他见最后一面吧，可是转念一想派蒙说的对，他杀了那么多年轻女孩子，那些女生的愿望再也没法实现了，感觉单纯让他蹲大牢还能见一面维涅尔真的是处罚太轻了，看到最后下场真的是爽
【回复】回复 @letter_6 :有一点我不同意，不是不好做到，已经去世的受害者把犯人反杀了，这件事情在现实里怎么都不可能吧？[doge]
Utusho57:
结局那边说他被抽走了灵魂，我更愿意相信的结局是，他的灵魂也困在那个领域里出不来了，被被他纱的少女永远折磨下去，这样的结局是他应得的

【回复】不是没可能啊，我们现在是第三视角看瓦谢，第一视角就是他站在泉水那，然后就没有然后了
宵几夏吧:
这个地方恐惧感大于义愤感的，不能说是正义感不够，只能说可能这类人在面临突发危机状况的时候，反应会慢一点。这也要小心才是。

【回复】我想这也是制作组12+的妥协，把这一段的整体色调都设定了明亮的场景，要是我就把背景整成红的。但没办法，毕竟要妥协。
【回复】回复 @青衫Aosugi :虽然背景是蓝的但色调很暗，加上那些更加暗的被害者，氛围已经挺不错了，要死真换成那种欧美血浆片背景或者恐怖游戏黑不溜秋的看着反而怪怪的[笑哭]
【回复】确实，很明显设计这段的目的不是让玩家恐惧，而是恶人终有恶报的正面描写，硬要说恐惧，也就是对于杀生的不适感，但和三观比较起来根本不值一提
星见雅小姐:
最后的衔接没做好，瓦谢刚死的大快人心，然后立刻跳派蒙购物[笑哭] 黑屏那块儿绝对是要给一个任意键触发下一幕的设定才好，现在这个英语日语太怪了。

【回复】好像不开自动确实能暂停在那儿，但是开自动就不行了[笑哭]
【回复】回复 @鎏小君 : 这就看出中文传递信息的速度了
【回复】最后的说明同属于一个播片，没办法交互。而且播放的速度是根据中文节奏来的，这也展现了中文信息传递效率的优势。
旅行的德尔塔:
这个瓦谢让我想起了奥托，不过他不配跟奥托比，奥托很复杂尽管比瓦谢畜牲但至少有明确的自我认知，他知道自己是个恶人，知道这一切都是自己的一厢情愿，知道卡莲不希望看到这样的自己，但他还是做了 前期的所有悲剧都是他一手造成的，但后期在目的即将达成的时候还是帮主角团搞定了最恶心的律者，说到底奥托这个人还是太复杂了

【回复】奥托的伟业与罪业是同等的，他为了自己的悲愿做了很多很多的恶，也为了卡莲的理想救了很多很多的人，这位贵物呢？很显然，他只有罪恶，他们都该死，但是主教值得在死前在看卡莲一眼，而这位贵物的死法也很适合他，死前亦无法完成心愿，然后被受害者手撕，好死
【回复】人本来就是复杂的，生活中就经常遇到，不怕人干坏事做坏人（这种人至少还能沟通，能理解你在说什么他在做什么)，就怕人没有自知之明（这种人是完全没法沟通的，因为你觉得败坏道德的事他认为理所当然)。
【回复】对于我来说，一个是两人“复活爱人”的所做出的“努力”难度不一样，奥拓很明显几乎所有都是为了卡莲，但瓦谢还干起了赚黑钱的勾当。然后就是人贵有自知之明。就像楼主说的奥托知道自己是一个恶人，目的明确。哪怕最后和瓦谢差不多的结局，卡莲对他说“我对你很失望”，他都不会觉得有什么。怎么说呢，坚定的“人性”，极端自私，甚至敢于去掀翻规则。 但瓦谢不一样，他只敢对弱者下手。他在最后被审判得破了防直接就“放弃了”，如果前面还能说他也在不断“努力”，那这里就体现他根本不敢向“上层反抗”，是懦弱。我不能想象奥托在作恶几百年后被人唾骂还破防，为了见卡莲一面宁愿去信别人的一句话都不愿意“相信自己能复活爱人”。瓦谢早就放弃了，他是为自己的恶行找了一个冠冕堂皇的理由，把已逝爱人当成工具。 瓦谢作为一个普通人，如果最后没有求我们，甚至我们告诉他见过他爱人以后，他还能说类似于：“是吗？我没脸见她，她还在就行”。或者 “那我就还有机会！迟早有一天我能成功，到那时候，你们，所有枫丹人说不定还要把我当成英雄。”我都不会那么唾弃他，自以为是的胆小鬼。
风灵吹夜:
我觉得薇涅尔是第一个意识，后面被溶解的女孩的意识都会和薇涅尔融合。相当于薇涅尔感受到所以遇害女孩的经历，这不就是瓦谢杀了几十次薇涅尔吗[辣眼睛]这种所有遇害者的情绪最后都会反馈到薇涅尔身上，要是没有被影响才有鬼呢

【回复】我也是这么认为的。太可悲可笑了。
【回复】和你一样的想法，讽刺意味拉满，又是人类的自以为是、因为自己的懦弱导致的一出悲剧，打着爱别人的名义一遍又一遍的去犯罪，都是借口
【回复】回复 @欧罗巴酱没有罗 : 这一段写的真的好，确实可悲又可笑
一只大嘴鸥:
看这段的人做过沙漠屠村任务吗？旅行者不是白莲花哦。

【回复】那一次 主角基本都在保护婕德 而且那个靠抢劫杀戮路人商旅的部族几次三番来杀主角 被主角反杀了又有什么问题呢？
【回复】旅行者在我眼里是一个高维生物的定义，就像我们看待蚂蚁那种感觉，也许杀过很多蚂蚁，但那影响不了他的心态，在已经到第5国的现在，旅行者和派蒙还像刚出发的新人一样对一切都充满热情，并且毫不在意别人对自己的欺骗（谁会在意蚂蚁要陷害你呢？） 说来说去，我最想说的就是在故事开始之初，编剧就没有想过旅行者这个角色会有成长弧线，旅行者这个角色就是很单调且没有特色的角色，但为什么我们不会觉得突兀呢，很多时候玩家会把旅行者带入自己，而不是当成一个独立的角色
【回复】旅行者早在稻妻就有过灭门惨案了
清辉幽映:
一份肉看了这么多人，太厉害了，我要称你为烤串大师！

【回复】看评论看饿了是我没想到的[妙啊]
【回复】回复 @大刀阔斧向美食进 :快快好起来，还有那——么多的烤串没吃呢！（派蒙音）
羽z:
这段让我觉得很厉害的是几个翻译的点。其中很多表达在主动的和水的主题贴合：最后的怜悯用的是the last drop of 以及最后的死用的是drown。真的太厉害了

【回复】有些谈不上双关但是也很绝的翻译，比如中文里“如果没有你就好了”，英文多了一个主语this world，中文恨透了你在英文里是“nothing but pure（重音）hatred”，最后瓦谢请求时说please, have mercy，而女孩们的回应就是no mercy to you。当然我很喜欢中配，只是看不同语种的化学反应更有趣了
【回复】是final drop，比last程度更深一点
【回复】回复 @珉澈啊 : 确实，那句纯粹的恨意，很能表达人物心理
名为梦魇之人:
米哈游的这段剧情就像是从四十度的高温室外回家，一开始因为太阳和温度骂骂咧咧（觉得瓦谢会痛哭流涕一场然后幡然悔悟），然后一下子进入空调屋的舒爽（结果那些被瓦谢害死的女孩亲生复仇）。

吃雲片的代價是被烤串:
想起來我一個熟客跟我聊的話題，他說那些殺人犯為什麼會去殺人，只是為了轉嫁自己的絕望給別人，讓別人也體會到他的絕望，在我看來瓦謝也是一樣的，他該死嗎他的確該死，他可憐嗎他也是真的可憐，但他必須為他的行為付出代價的，他可憐跟他必須死並不衝突

【回复】对的，他原本是可怜人，但是在他做出把其他少女当实验品这件事之后，他的罪恶就是不可饶恕的
【回复】回复 @雪梨与鱼 :把自己的悲惨施加于他人，这种人比什么图财害命之类的更加卑劣可恶 己所不欲，广施于人，仅仅让那些被溶掉的少女对他施加惩罚是不够的，按照对等报复同态复仇原则，应该让她们那些痛失亲人的家人一并制裁 不过，那又有什么意义呢？他再怎么罪大恶极，命也只有一条，死几次都不够还的
【回复】回覆 @爬不動了 :我也跟你一樣不會說瓦謝活該 我覺得要自己當作事件的主角來看，不能單一用"喔他殺了人，我管你為什麼殺人，你殺人，你活該"這樣的想法去帶入 當今天自己最重要的那個人突然就這樣沒了，那悲痛跟想要他回來的心情相信是能感受到的 而我們真正要關注的是，在他決定嘗試方法要讓他回來時，他的作為與想法是什麼 一開始或許拿人當實驗品確實是未來研究，當審判庭裡的人嘲笑他時，他大可可以提出證明楓丹人會溶解而非當個六道佩恩讓大家一袋米扛幾樓，而且專挑年輕女性，這有必要嗎？顯然是沒有，他大可可以以溶解作為實驗項目向上面提出實驗要求並從監獄中拿幾個死刑犯做實驗 當他選擇當個六道佩恩時，他的意圖就已經扭曲了，方法也是非必須的，在這時，我們才能說瓦謝是錯的是該償還的
究极非酋旅行者:
瓦谢失去爱人很可怜，但是和连环杀人可恨是两码事，无论什么理由拿无辜的人开刀都该死，像他这种在法庭上大吼大叫丝毫没意识到自己的错，更该死

【回复】回复 @我就在现在 :对啊，他不仅杀人，他特么还贩毒啊，那至少得枪毙十五分钟，还得拉去鞭尸示众才行
虚空生物生空虚:
如果世界上有地狱的话，我希望审判的时候罪业和功德是分开计算的，功德可以让人转世后过上好日子，但是在那之前，罪业导致的惩罚一分都不能少

【回复】我们传统的地府好像就是这么算的。这辈子犯的错要受什么什么样的罚，持续多久（动不动就是几百年）然后做过的好事可以抵消哪些。这中间甚至还有哪些是一点都不能减，哪些受刑悠闲 果报结算下来对下辈子产生什么影响然后才让你投胎。 反正是相当细致
【回复】你判得好啊（赞赏之心）
秋影628x:
所以谁能说一下最后这段话完整版是什么吗 我也没看完过剧情的时候 [笑哭]

【回复】大概是说瓦谢被从泉水里抬出来的时候已经没动静了，就像失去灵魂一样，法医说他死于心脏病
【回复】少女们夺走了瓦谢的灵魂，但警备队认为瓦谢被吓死了
【回复】瓦谢就好像失去了灵魂一样，最后警卫队判断瓦谢因受惊吓过度而死
蓬蒿亦是草包:
看到有些人会拿奥托和瓦谢对比，刚过完剧情的时候我也在想，这不也是奥托干过的事情？（因为我过完奥托的剧情没多久） 但是很快意识到了不一样的地方，简单讲奥托是真枭雄，瓦谢是真小人，奥托十分明白自己做了什么，一切的恶一切的善都是为了那一个目标，我记得剧情里面幽兰黛尔曾经说过的一句话，如果没有天命（也可以等同于没有奥托），谁来对抗崩坏呢？所以奥托五百年的坚持是可以博得玩家尊敬的，属于那种“我敬你是条汉子，但是你复活的话我会把你坟掘了”这种。 瓦谢真的是纯小人，伪善，愚蠢，歹毒，他用这种病态的思维不断麻痹自己，催眠自己，到了最后都不知悔改，当然，他同样有值得同情的地方，他自己的痛苦不能被人理解，但是他将恶伸向了无辜之人，这并不能成为他作恶的借口。 有人可能觉得会有点双标，毕竟都是危害了无辜之人，但是我依旧是觉得评判人更重要的就是论事，将他们一分为二地看，奥托的令人尊敬也从来不是他伤害了那么多人，而是他为了对抗崩坏做出的巨大努力，至于做的恶，瓦谢又远远不如奥托。 我并不了解“爱”，但是我更接受奥托的爱，而非瓦谢的，奥托一直做着卡莲希望看见的事情（我觉得是，至少我觉得卡莲不会就对抗崩坏这件事情厌恶奥托），但是瓦谢一直做着薇涅尔不愿看见的事情，我认为这就是两个人相同又不同的地方。

【回复】奥托可不光是恶，他带领着天命对抗了五百年的崩坏，一直是奋战在最前线的。
【回复】奥托是一个极为复杂的人，他相信着由情感带来的力量能引发奇迹，同时又出于理性掌握情感带来的力量。如果用崩坏玩家的视野，他的确是一个罪无可赦的恶人，但如果回溯到崩坏历史中，他也的确保护了绝大部分的人。瓦谢与他有根本上的差距，两人的目的只是看似相同，但是奥托想真正做到的是创造一个卡莲存在，且他所期望的世界
【回复】就像电车难题一样，瓦谢只会考虑以多数牺牲拯救少数，而奥托在考虑之后反而很乐意寻找两全其美的方法，如果奥托像瓦谢一样，那么卡莲在复活之后也只会对他感到失望，甚至有可能再次死去，这是他最不想，也不希望发生的事，奥托身上的绝对自私会逐渐引导他偏向于卡莲与他所期望的世界共存的
RX0丶Banshee:
也就是二次元才让人觉得旅行者很善良。 如果原神是一个类似上古卷轴或者巫师那样的风格的游戏，完全可以给主角安上个“异世屠戮者”之名。

【回复】哪怕是佛教，还有诛邪金刚呢。雷霆手段，菩萨心肠，又不矛盾。倒不如说，没有充分的暴力，良善只是空谈
【回复】沙漠书那段就有点体现了，捷德和爷把那个部落都屠干净了
【回复】善良但不掌握暴力是无用的，他们的声音没人会听，也就是无用的善良，什么也做不了，管好自己就是他们唯一能做的。如果只做一个观察者与记录者，确实这样就可以了。 掌握暴力的人克制的使用自己的暴力来维持秩序，惩恶扬善，有武力但是不肆意使用，这才是文明，就算有人把这称之为屠戮，也会被一笑置之吧
苦逼君:
要是口型能再花点功夫就好了，台词还没说完嘴就闭上了看着挺奇怪的[笑哭]

【回复】习惯习惯就好了，国内玩家玩了大半辈子口型对不上的游戏了，连文字汉化都是自己做的，国人连汉语视频都得加字幕不就是一直资源匮乏看外国的东西养成的陋习么，说来挺可怜的
【回复】原神是这样的，只有中配能对上口型，隔壁崩铁就都可以[doge]
【回复】因为是按照中文做的口型