【星战恶搞】科迪指挥官再次执行66号指令
会唱歌的鸡大腿:
翻译到底是“陛下”还是“议长”??
【回复】看你怎么理解,lord Vader还被翻译成维达勋爵
【回复】可能这里翻译成陛下可能是为了突出帕尔帕庭的皇帝身份,毕竟这个时候共和国已经算是名存实亡了
电影剪辑 星球大战 搞笑 bilibili新星计划 百万剪辑师挑战
会唱歌的鸡大腿:
翻译到底是“陛下”还是“议长”??
【回复】看你怎么理解,lord Vader还被翻译成维达勋爵
【回复】可能这里翻译成陛下可能是为了突出帕尔帕庭的皇帝身份,毕竟这个时候共和国已经算是名存实亡了