【星铁海外同人曲/巴西】油管破十万播放量的饮月君同人曲，还努力唱了中文歌词+编曲有古筝！

那维转圈圈:
完成度非常高啊，声音也很好听，中文发音也不错，爱了。是说，丹恒丶饮月君在外网的人气算怎么样啊

【回复】回复 @ALIalgea :笑死了哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈，神他妈美帝的帝[笑哭][笑哭][笑哭]国外丹恒也这么0吗[笑哭][笑哭]第一次国内外口味一致
【回复】反正同人的话是美帝的帝
【回复】回复 @ALIalgea :笑得，不能是美帝的美是吧
庭前落花-Jade:
施工了巴西语部分的翻译弹幕……无法忍受这么燃的歌没有翻译……不过我不是巴西语专业人士，翻译基本来自deepl机翻加一点点我的润色，如有错误还请不吝指教更正。

步小语:
作为一款游戏的创作者，对他们最高的赞誉就是玩家的喜爱！米哈游这辈子值了！！

【回复】回复 @吞下了吞下了 :不是星海游侠，是朋克洛德人噢[OK]
【回复】好像星海游侠死后只会留下一张游戏卡带，记录了他们的一生，遗言只有这一句
【回复】然后米哈游用更多热情创作游戏，来回应我们的热爱
炼成的风:
听完了，很好听质量很高，但是没听出来中文歌词在哪[妙啊]

【回复】作者自己发出来的歌词版说是：我释放风与水，力量超越常规。我的力量如滔滔江水，超越一切的存在。
【回复】虽说外国小哥能写出中文歌词就不错了，这里其实可以叫中国人帮他改改，我将重塑龙身，风雨听我敕令。我的心潮如滔天海啸，我将会挣脱宿命。之类的
【回复】回复 @六月参商 :嗯。。。很直白呢[笑哭]
帅哥-下次丕定:
算是很有特色了，声音很浑厚，但燃的地方给我的感觉是可可利亚的燃，不是饮月的燃，算是文化差异的一种体现了，为了唱歌硬是学了几句中文确实感到用心了[OK]

【回复】感觉高唱部分有点像野火给人的那个感觉[doge]很燃但是端庄的中国风不够，中间偏后一点的部分很好听
【回复】回复 @正经人装不正经 :打个比方，有种钟离突然去健身房练肌肉的美
【回复】努力过了[笑哭]中国风有点太为难人了
一飞冲天法力无边:
统一回复一下，巴西是葡萄牙语，等8月开学就吧水龙吟和这一首一起给同事和学生们听一听，哈哈哈哈；也算传播中国文化吧[脱单doge][中国奇谭_第一]

【回复】眼花了还以为层主要学了唱给同事听[tv_doge]
【回复】回复 @汀中一叶 :同事说葡语，但是我也听不懂。。。。。没法评价，和你感觉应该差不了多少，挺好听的
泽雨有偏:
很好听啊！惊艳了。目前听过米家的二创曲只有风与飞鸟和这个让我感觉出乎预料的好听

【回复】回复 @罗小黑是我永远的猫 :回复 @罗小黑是我永远的猫 :CC大佬当然是不出所料的好听[脱单doge]
【回复】推一下黯淡星，空间站那个黯淡星的二创，也挺好听的[妙啊]
【回复】Chilichill大佬那几首呢？[吃瓜]
看到蠢材就想亖:
用心了，虽然听不懂歌词但视频质量确实高

一口咽三个:
个人翻译 我看到蔚蓝的天空如此明亮 海水拥簇着我 引领我觉醒 一场光年内的风暴   即将来临 唯有鲜桖和荣誉才能取得胜利​ 我的桖脉 我的存在 是何为 ...

【回复】（憔悴）做了三天，希望饮月和光锥不歪（[保佑][tv_大哭]）
青雀又在摸呢:
作者老师在油管评论区的歌词： （附带中文机翻） Partindo o Mar – Dan Heng Vejo um céu azul tão fort...

【回复】机翻也很美，但是特快专递没绷住[doge]
【回复】回复 @青玉笼-妙韵 :葡语啦，巴西人不说西语，说葡语
【回复】问下这是什么语言呀，西语吗？
半只wall:
质量挺好，但有种刀叉吃饺子的奇怪感觉[笑哭]

【回复】回复 @左然_请嫁给我 :（场景）蘸下醋，然后掉醋碟子里，夹起来的时候只剩饺子皮了[doge]
【回复】回复 @前方不是高能 :？筷子一夹塞嘴里不是更方便吗[思考]
【回复】回复 @前方不是高能 :你这不行啊，刀切开饺子馅儿汁水都流了，那还能好吃嘛[doge]
整不灰了:
用GPT翻译了一个[脱单doge] **破海前行 —— 丹·衡** 我饱览强烈的蔚蓝天空，感受海水的深情拥抱， 引领我向觉醒之路，跨越黑暗的阴霾。 在光年之外，一场风暴正在静静接近， 为了胜利，我将用鲜血与荣誉作为砝码。 这是我生存的家族，这构成了我， 这是命运的安排？还是深深的迷恋？是何力量引领我至天边的深渊？ 我听到海浪的咆哮， 仿佛在深深地呼唤我的名字。 当我投身于这片广阔的海洋， 我不再感到孤独，因为海流带走了我， 唤醒了我内心深处的野兽。 它一直在那里， 即便我从未知道如何唤醒它。 释放我自己， 在我的血液中， 我感到一股炽热的火焰在燃烧。 通过这样的方式， 我得以重生， 释放我内心的全部力量。 我看见一条龙， 正在破海而行！ 疼痛被视为一种工具， 在火焰中锻造我。 我已经听到过行星的尖叫， 我已经见证过英雄的失败， 我曾经是个破碎的存在， 向星辰舍弃我旧的自我， 我会找到， 属于我自己的地方。 这列快车将带我去， 我从未踏足过的地方。 我知道我从未配得上， 我曾经拥有的一切。 但， 当我看见你的时候， 一切都变得清晰了。 恐惧被带走了，迎来了新的曙光。

【回复】顶上去，这歌词太好了！！
【回复】该说不愧是你gpt吗，国外的东西还是翻不出地道的中文味
憨懒星星子:
巴西老哥总是能整大活[崩坏3·光辉矢愿_吃西瓜冰]

京极堂:
这个编曲演唱也太专业了吧……另外能让老外唱中文，除了神女劈观这首也做到了[点赞]

坨坨他呆地:
这个应该是参加海外的二创比赛吧[打call]

赤与蓝的奏鸣:
为什么感觉巴西那边很流行给角色写歌……

【回复】都有吧，咱这边也是二创写歌写到被官方收编
【回复】回复 @终归会来的 :kb他们搞了个up叫星穹下的律音，只发二创角色歌，跟官方合作挺多的（甚至有看到过推广标），没推给你不应该啊[思考]
【回复】咱们不也有吗？相当于半官方了快
sali鸢:
有自己国家的风格也很正常，没必要指望做一个同人纯正中国风，自己输出出去了才有机会看到国外的二创