铃芽之旅 台配与陆配 国语配音剪辑欣赏

鲨链糖堆:
陆配语气感觉有点噎在喉咙发不出的感觉，不知道是不是错觉，总感觉怪怪的

【回复】回复 @傻猪猪嚟噶- : 台配这段版本棒读严重，这都能吹那只能说审美能力低下
【回复】陸配不是一直都這樣唸的嗎[笑哭]
【回复】确实，如果国配，台配确实有感觉。
柏南鸠:
台配稍微嗲了点，不过现在台湾说话就这味，只有跑前那声不太搭其他还好 陆配……不是演员问题，哪个配音导演选的角，声音压根不是日漫jk女主的声音啊……我甚至怀疑这是不是配音演员，开头跑那声我听了四五遍不敢信，她一开口我……[藏狐]

【回复】至少我喜欢这种中国小女孩的声线
【回复】开头的小铃芽是做了本土化
【回复】这个就只能看个人喜好了，小问题没有大的问题声音不像二次元我只能说，人家可能还是未成年
Wasfjwixbddj:
陆配无论配音台词都吊打台配了，台配那不紧不慢的配音能叫紧急么。念个咒语不紧不慢

【回复】回复 @oSpecialCN : 这是动画，不是话剧戏剧。往前面一点说。你在台配早期的吕佩玉时代是听不到这种不紧不慢腔调的
【回复】回复 @oSpecialCN : 都不用看玲芽，看看柯南，魏晶琦毛利兰就有明显的说话一顿一顿的，还容易棒读。和她早期配音的模式差别不小。刘杰好点，但是因为年纪和习惯说话也是接近我说的那样了
【回复】你对戏剧真就一窍不通？人话都不会听吗？
神秘的男人点点:
台配和陆配的男主都不错，陆配女主不行

【回复】回复 @神秘的男人点点 :台配给我的感觉就像一趟老陈醋虽然经典也是老子好了，但是没有他多大的创新了，对比一下比较老的陪你都感觉没有什么变化，陆配再怎么说拉垮差劲的也是在一点点进步，自从18年本土话也是在随着语言的视听环境这一点点改变，到如今台配还是那么经典，但是台湾人民还是像十几二十年前那样说话嘛？口音不是最严重的问题，是台词太经典，在现在的视听语言环境，有点跟不上了
【回复】吹台配属于脑子一般都有问题
易时空千年之恋:
[吃瓜]我原以为这里的台词会比大陆的好现在看来台配也不行啊