[碧蓝档案]把各校本土化翻译

量子之海的落鸽子:
学校都给你整没了，现在是成员了 凯撒集团希望的世界，来临了（悲）

【回复】弗朗西斯说的从来不是基沃托斯的终结啊（悲）
【回复】国服怕不是讲的大白子时间线的故事[脱单doge]
月雪_宫子:
游戏从基沃托斯联盟共主，大罗娜哈里发的失踪开始。你作为沙勒的马赫迪，负责拯救其他员工免于最终审判日。 vol.1：马穆鲁克欠下威尼斯商人巨款，面临毁灭危机。在苏丹梦前辈已逝之时，代理苏丹星野只好铤而走险...... vol.2：经学研究部的三位毛拉，桃井，绿和柚子，苦于大维齐尔优香对他们下达的废部令。于是潜入了古贵霜帝国的遗迹中...... vol.3：逊尼派的奥斯曼苏丹渚，欲与传统仇敌，什叶派的波斯苏丹，真琴和解，签订大罗娜哈里发主导的条约。却遭到近卫军帕夏未花叛变......[doge]

【回复】奥斯曼怎么是毛拉，不应该是底万或者大穆夫提吗？[doge]
【回复】戳误的，游戏应该从基沃托斯人类帝国帝皇，人类帝皇大罗娜的失踪开始。你作为基沃托斯人类帝国的帝国摄政王，负责拯救基沃托斯人类帝国免于终焉之时。 vol.1：第16军团影月苍狼欠下行商浪人巨款，面临毁灭危机（误）。在军团一连连长梦前辈已逝之时，原体之母战帅星野（荷鲁斯之眼也是荷鲁斯，暴论）只好铤而走险...... vol.2：火星机械教的三位修士，桃井，绿和柚子，苦于大贤者优香对他们下达的废部令。于是潜入了太空死灵的墓穴遗迹中...... vol.3：国教教宗渚，欲与传统仇敌，内政部部长，真琴和解，签订大罗娜帝皇主导的条约。却遭到禁军元帅未花叛变......[doge]
【回复】而且波斯应该是沙阿呀[笑哭]
可爱的31:
修改建议 基沃托斯市第九中学--赤冬高等职业技术学院 基沃托斯是外语国际学院--基沃托斯市外语学院 基沃托斯山海经第一幼儿园--基沃托斯市山海经矿业大学 基沃托斯是崔尼蒂第一中学--圣三一高等职业卫校 基沃托斯市阿拜多斯职业技术中学--基沃托斯市阿拜多斯财经商贸大学 基沃托斯千禧年实验中学--基沃托斯市千年科技高等职业学院 政教处--基沃托斯市教育局 [doge][doge][doge][doge]

【回复】怎么都成代转了，我的学生们应该是中专才对呀
【回复】回复 @海绵宝宝扛把子 :也不完全是[doge]
学做菜的露西亚:
没有这次爆料之前，国服那少的可怜的优点之一就是简中翻译会更好，现在来看的话就是笑话，不如国际服了

【回复】回复 @騕䳁繖 :差不多是了，国服一开始就有人猜测是奔着圈钱来的，国际服被女权组织举报的时候，宁愿做一个低龄版本，也不愿意改原来的游戏，到了国服这里直接随便改，不允许师生恋是吧？我直接把学校和学生改没，挤破头也要挤进国服，目的就很明确了，怎么改都行，能搞钱就可以了[吃瓜]
【回复】国服预成为鄙视链最底端
【回复】回复 @超喜欢下雨的夜猫子 :自信点，预字去了[呲牙]
龍眼龍岩:
面对废镇改村、人口流失、黑心企业侵吞土地的阿拜多斯，新任沙勒书记的sensei该做出何种决断。《人民的名义--碧蓝档案》

【回复】我好像一包名牌滴香烟，我被塞进了穷人的口袋
【回复】sensei（❌）教职工（✅）
【回复】我sensei来沙勒只干三件事，公平，公平，还是tm的公平！
侵略者-雪云:
所以我更好奇ba是怎么过的审了[笑哭]之前有人说什么可以弘扬教师光辉，但现在我甚至不是老师（

【回复】解决问题的最好办法 就解决出问题的人[doge]
【回复】经济不好了多来点割韭菜的方法[歪嘴]
masVB:
我在想阿里乌斯的logo是骷髅国服会被河蟹成什么样[吃瓜]

【回复】回复 @学做菜的露西亚 :河蟹是吧
【回复】参考一下血袭者？(思考)[思考]
泠然ZERO:
我是年级主任是吧？[大笑]哈哈，好像也挺好的。

【回复】我们学校今年清明不放假，年级主任办公室门口被学生挂了一个清明吊[吃瓜] 听说上一届也有[笑哭]
不合理的生姜煎饼:
感觉是悠星为了进来圈一波国内玩家的钱，只要有国服总有人傻钱多，也有人不怎么在意这些，所以无论改多少只要能过审就可以

【回复】回复 @FumitakeKonoe :代理是悠星那边的
【回复】雀食，很多那种擅长赚钱，但不擅长常驻脑子的会课
【回复】开了国服肯定会有一堆战力党，角色强就行，剧情全部跳过，氪就完事了