为何狂飙在广东长辈面前不受待见

静默穗:
让珠江台买版权放，让你老爸不看也得看[doge]

【回复】是的，有些剧在别的台播我爸不感兴趣，珠江台配粤语播放我爸看得津津有味[笑哭]
【回复】真的是，我爸妈在珠江台看那些配奇怪语音的剧津津有味
【回复】回复 @华南师大实践队 :那些配音全都是很敷衍的[喜极而泣]没有半点灵魂
海啸台风:
我爸开始也不爱看，直到看到了陈书亭，就看到停不下来了

【回复】回复 @秋讼茴qiusonghui :高启兰的类型不是老粤港这边喜欢的[笑哭][笑哭]我们喜欢大气明艳有气场的[笑哭]
【回复】后面还有个蜕变的高启兰
【回复】回复 @陆舟舟舟舟舟 :陈书婷大嫂是很明显的港风，父辈那代人最流行的美女风格，梅艳芳钟楚红等等都是这种风格
刺身xi要积极向上:
我过年的时候想给他们安利，结果他们说太血腥，大过年的不看[笑哭]

【回复】换场景都接受不了，那会还小，跟他看爱情公寓，结果他觉得怎么这边的事讲着讲着，又跳那边去了。。。。
【回复】或者这剧的一些故事倒序穿插他们看得不适应
【回复】血腥真不至于，带血的场景真的没几幕。徐江躺桌子那里也没见红。
_叉叉L_:
我粤西这边的，外来媳妇本地郎、七十二家房客、今日关注、...从小看到大

【回复】回复 @秋讼茴qiusonghui :你应该放乘龙怪婿，贾发四舍五入等于高启强[傲娇]
【回复】回复 @Yukomax专属超管 :东南西北整番几档打够12圈，台前风光看得到……忘词了。小学一放学，回家就看，小时候觉得好搞笑。
赊月买酒白云间:
小时候家里的电视还是天线的，只有几个台，有CCTV1、广东卫视、广东公共，还有珠江台，从小我们家就是看珠江台的。说出来也不怕笑话，我那些老版的四大名著改编的电视剧我全都没看过，不过珠江台好像播过新水浒，还有那些春晚什么的也没看过，之前说什么宫廷玉液酒的暗号我也是真的不知道[笑哭]。后来家里用了机顶盒，我看那些普通话频道都要看字的，有一次按到春晚，发现它没有字幕，太难受了，就又换了。到了机顶盒时代，我们家看得最多的是南方卫视和珠江台以及翡翠台。

【回复】确实，从小到大在广州长大的根本没听说过什么宫廷玉液酒，问我爸妈他们也不知道，然后就在网上被开除国籍了，搞得好像真的人人都知道似的[辣眼睛]
【回复】回复 @歐氣 :是这样的，一个宫廷酒开除国籍
【回复】回复 @歐氣 :基本是北方人才知道的梗 我浙江我也不知道
祺襄子:
电视剧我都是当架空看的，就算有现实世界的地名出现，我也不会完全带入，保持电视剧与现实之间的距离[笑哭]

【回复】我本地人就很难不代入了[笑哭]看破冰行动也是，满满的熟悉感
【回复】不要带入？我看完之后都怕之前跟我一起同张台吃肠粉的大哥会不会是另一个高启强[吃瓜]广东有钱人低调是有原因的
【回复】回复 @Cor1eo :捏妈，安欣吃肠粉不放酱油我真的不行啊
干饭人只想修猫咪:
珠江台和广东台的电视剧，只播白话，还会贴心的给你删减去水，就凭这两点就够留住爸妈了

【回复】珠江台最厉害的是有 TVB 的原声不用非要自己配音[doge]
【回复】回复 @萌友友牌大陆马有机磷 :粤语不烂不配在珠江台播放，
【回复】搞到现在没离婚没小三的剧我妈都看不进去
路一一_Ashley:
配白话在珠江台放 肯定天天喊着看阿强阿胜

【回复】其实已经播出过一次了，还是省台配的，超级难顶
【回复】回复 @路一一_Ashley :也不是没有感情的，主要是腔调太正，好出戏，一般人日常生活不会这样说话
无眼:
狂飙有挺多地方都是很表面的广东，虽然说普通话是方便全国人看的方便，现在也普及，但是背景有在2000年的时间点，那时候可没这么普及，而且广普遍地都是，本地人也不可能讲普通话，那时候学校都是方言讲课的，加上故事背景原型也不像珠三角一带，有时候觉得更像潮汕地区那边的[笑哭]，有些时候还以为原型是福建省。如果狂飙能像山海情那样有方言版，那就比较接近了[笑哭]。

【回复】因为京海本来就不是广东，只是以广东为底色虚构的城市
【回复】我觉得制作组是故意模糊了背景，原型是四川的，场景是广东的，一些生活习惯又有北方的。
【回复】应该确实没有设定一个标准的珠三角背景吧，更像架空？不然我没法想象东北人徐江怎么在广东做大做强的啊哈哈哈哈哈哈
Mr_粥:
我也是故意放着狂飙在客厅，自己跑房间玩电脑了，然后晚点出来，我爸和我妈在那嗑瓜子看的津津有味，我爸还一直问戏里的人是怎么死的[笑哭][笑哭][笑哭]，我也是看完了，太精彩了

【回复】不行，看到贾发容易出戏，我看狂飙全程都是贾发的影子[脱单doge][脱单doge][脱单doge]
【回复】回复 @圆嘟嘟卡比 :猪皮发
【回复】我刚开始看的时候就感觉这个人好眼熟但又想不起来他演过啥
zegenl:
很多老一辈人只看珠江台，南方台，因为看了几十年。只会粤语。习惯了。另外不懂普通话。

【回复】回复 @腐烂的苹果g : 年轻一代是，但老一代不是，除非是有深度学习、练习过的专业人士，比如年纪大点的播音员、演员、老师这样的
【回复】回复 @ExFANTAZ : 要分人，而且要看你怎么定义老人。我奶奶快80了，外省人来交房租跟她比划比划她能连蒙带猜意思，说就算了。但是我外公也是快80了，能听得懂并且能简单说说。我伯父60+，听得懂说不标准，但是跟外省员工沟通完全没问题（对，我也很疑惑对方怎么能懂他的，我在旁边都听得一脸懵逼）。
【回复】回复 @腐烂的苹果g :不是听不懂，只是要聚精会神地去听，不然会反应不过来，像周董那种就完全听不懂了
尘以墨:
电视剧太保守，很多老一辈人可能都经历过，而且最重要的是现实没有安欣

【回复】也不能说没有吧，毕竟安欣也是有很多原型拼凑起来的，所以现在街上治安好很多了[捂眼]
【回复】狂飙拿江门当底子拍剧，但实质上是拍纪录片。 因为当年江门真有赵立冬泰叔这种人物，前者死刑缓期三年后改成无期徒刑。
自然者:
等一等呗，过几个月不就出白话版以前那些电视剧不都这样

【回复】广东人到底喜欢看原声还是配音呢，粤语电影喜欢看原声，普通话电视剧喜欢看配音
【回复】回复 @伊祁放勋111111 : 好剧看原声，如果是国语好剧，有粤配就期待一下，但如果系粤语剧，国配呢就要看一下评论到底值不值得去看，因为很多国配粤语剧没粤语剧本身那么本土化。。不贴地
【回复】回复 @萌萌哒的老崔丶 :然而原声很多嘴形都对不上[吃瓜]
叫什么饼饼:
同框之前我一直以为up主是爸爸 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈救

【回复】还想着这个爸爸还蛮帅的哈哈哈
沃德几儿绑英:
没有粤语老一辈不一定喜欢看，而且我家爱看七十二家房客，搞得我也挺喜欢看的

【回复】喜欢看。ab给你买了17季直接看个够。一口气看完[doge][doge][doge]
【回复】回复 @18-A : 有字幕的 学粤语看这两部剧就完事。外来媳妇本地郎 开始的一两百集是真的超级好玩的。但那两个小孩长大了 就感觉不怎么好看了。和家有儿女类似，但比家有儿女更接地气。房子的价格不会比家有儿女的便宜，但是不会觉得它是豪宅。反而感觉还比较拥挤一样。但是认真想，这房子要是拆了，起码要赔一个小目标。
【回复】回复 @月明星汐officiaI :那就没办法了，凑合看吧，能看懂百分之七八十就行了
寒冷为冬:
不符合我家的情况，我爸和我妈一起看狂飙的来着[doge]

【回复】不行，看到贾发容易出戏，我看狂飙全程都是贾发的影子[脱单doge][脱单doge][脱单doge]
风雪晴天_v:
珠江台的电视剧（现代感情类，比如品如那个），配音演员估计都十年没换过，每次听到声音都是似曾相识[doge]

【回复】好像珠江台那时候播破冰行动也是那些配音效果。
蓝天卫:
拖鞋，麻将，收租才是广东本地人的生活

【回复】那是老广本地人的生活，不是广东人的生活
【回复】阿这，没房收租的，就不是广东人了[吃瓜]
【回复】应该是珠三角本地人的生活[脱单doge]