日本老婆三番五次提出要改跟我姓，今天正好丈母娘来看我们，看看日本丈母娘是什么意思中日夫妻 日本生活

徐枪枪的花园:
看看四大名著吧，里面的女人都是有自己的姓的，就算是嫁了老公，也还是称他们自己的姓，比如《红楼梦》里的王夫人就是贾宝玉的妈。嫁到贾府还是王夫人。

【回复】总算有个正常人了，陈李氏是陈门李氏的简写，而不是真的就改了姓。
【回复】回复 @少年游侠董卓 :作为中国人，你可是一点都不了解自己老祖宗的文化，XX氏是简写。全称是x门x氏，意思就是x姓家的x姓媳妇。这叫冠夫姓，而不叫改夫姓，什么叫冠？什么叫改？你懂吗？能说某些统计姓名的人和你一样没有文化才给人家乱写名字。 古代女性个个都是有名有姓，只不过女性的名字是非常隐私不会轻易透露给外人。中国传统婚礼的六礼，其中之一就是“问名”即男方请媒婆带礼物到女方家去问女孩儿的名字。少女没有名字，如何招婿结婚？ 比外，古人的名字是很多的，有大名，小名，笔名，乳名儿，还有号都可以指明身份。很多人都只把小名告诉给旁人，真正的名字只有自己的父母和至亲才知道，比如《红楼梦》里的巧姐，巧姐就是刘姥姥给起的名字，但这个名字并不一定就是她的大名儿，因为她的父亲贾琏没有给她取名字，是王熙凤看见乔家长了几岁，刘姥姥高寿，想借刘姥姥的寿，才让刘姥姥帮忙取的名字。 另外，谁告诉你只有才子佳人才有名字？？？是谁告诉你古代少女没名字？？？林黛玉，薛宝钗，史湘云不是名字？？？底层丫鬟小红，人家原名叫林红玉。袭人原本也是有自己的名字的，主人宝玉给她改了袭人这个名字，人家还是姓花。 《金瓶梅》里西门庆娶的正房是小官女儿吴月娘，二老婆妓女李娇儿，三老婆寡妇孟玉楼，四老婆厨房丫鬟孙雪娥，五老婆裁缝女儿潘金莲，六老婆寡妇李瓶儿。还有通房丫鬟庞春梅。西门庆还包养了很多妓女，每一个都有名有姓，李桂姐，李桂卿，吴银儿，王六二，郑爱香，郑爱月……但凡多看几本真正的古典小说，也说不出古代少女很多没名字这种话吧。 《金瓶梅》可是明代中后期的小说，潘金莲嫁给武大郎之后依然叫潘金莲，不是武潘氏。嫁给西门庆依然还是叫潘金莲，不叫西门潘氏。西门庆的大老婆吴月良，叫她都是吴大娘子，也不是什么西门吴氏。
【回复】有句话说得好，在中国有姓的谁家还没阔过似的。姓是一个根，是出处。有爹有妈她就有姓。
日啖南孚三百颗:
这种随夫姓的一般都是姓名史不长的国家才有，日本在明治维新以前大部分平民都没姓的……中国自古就有同姓不蕃的传统，妻随夫姓反倒有悖常理，而且妻子保留自身姓氏，也方便维系宗亲血缘关系，团结内部，毕竟没了姓氏，五服什么的根本没法查

【回复】说白了就是如果去掉女方原本的姓氏的话，不好查族谱，就是不好查户口
【回复】回复 @无聊事世-打工之人 :不是随夫姓，是冠夫姓，有区别的，随是改姓，冠是保留但加前缀，也就是，张三娶李四，李四变成，张李氏。
【回复】中国古代有妻随夫姓，建国后就没了，只有极少数还保留这传统。
圣殿骑士_:
日本改夫姓是以前就有的？还是欧美影响的？ 欧美才有改夫姓的习惯。中国只是冠夫姓。比如世卫组织总干事陈冯富珍。陈是夫姓，她叫冯富珍。类似的还有比如×母×氏。比如李母王氏。

【回复】回复 @逍遥游990820 :这个是之前不嫁人的女人没有名字，嫁了人才有了名字，夫家的姓＋自己娘家的姓，比如孙王氏等，就是嫁给姓孙的，自己娘家姓王。 以前农村妇女都没有名字的，只有小名，很多8，90岁的老奶奶都是这样。
【回复】日本女人改夫姓，应该是受欧美影响，日本当初法律规定夫妻同姓，是1898年，明治天皇时代，以那个年代的日本跟西方交流程度来看，这种观念应该是受的西方的影响。
【回复】我看了我奶的身份证上面名字是宋张氏，我觉得应该后来改的吧
木木小姓王:
弹幕说以前中国古代也是跟男方姓，这差别很大好吧，那只是称呼，就比如《知否》里，大娘子姐姐嫁入康家，别人只是称呼的“康姨母”“康王氏”，而日本这个是直接改名了，比如蜡笔小新里小新的妈妈，不仅称呼是“野原太太”，连叫的名字都是“野原美伢”。

【回复】中国的叫冠夫姓 不是改姓
【回复】日本改夫姓那是模仿西方人
醉卧小楼东:
其实可以去想想皇帝的老婆，为什么整个唐朝的皇后不全都叫李皇后而有长孙皇后、武皇后，明朝有郑贵妃李贵妃而不是都是朱贵妃，皇帝是被礼教束缚得最严格的

【回复】古代正妻和丈夫是平等关系，妾身份就低了。就算皇帝和皇后表面上也是平级的。皇后也是“君”
【回复】回复 @凌天沉 : 废后的情况其实很难出现的，历史上有废后的情况都找了各种理由去证明皇后“不贤”，然后才能废后。 而且在民间宠妾灭妻是重罪，按固定婚姻来说，基本都是门当户对的结合，夫妻个人感情是在两家成为亲家之后才可能培养出来，无端废妻属于背弃契约了。 而出现那种无端按个人喜好去废后的皇帝，一般也证明王朝不稳了。 流传下来的故事里小妾作妖害正妻的桥段，就是因为惊世骇俗，才会被记录下来作为警示。 现在的电视剧起手就是小妾恃宠而骄，后宫妃子专宠欺后，这放在古代得是多混乱的情况[无语]
【回复】回复 @凌天沉 :历史上废后的情况可不多，能当皇后的娘家势力可都不差。皇帝能按自己喜好废立皇后的，评价都不怎么好。
老刘学开车:
中国古代的冠夫姓和改姓是不同的，冠夫姓是为了让大家知道女性嫁到哪一家，是增加了女性的夫家亲戚，女方原来的姓氏以及亲戚关系并不会丢，属于是增加亲戚了。改姓是用在什么地方呢，用在男性入赘、过继给别人以及被断绝家庭关系，共同的特点就是必须放弃原来的亲戚关系，属于是减少关系了。

【回复】是的，最典型的港澳地区，多还只是冠夫姓，如范徐丽泰、叶刘淑仪和林郑月娥等 如其他评论所说，哪怕是古代，多也只是冠夫姓称某某氏， 如张姓女士嫁给李姓男士，会被称为李太太或者李张氏， 充其量是没有自己的名字，但姓氏依然保留 日本则是直接改了女方的姓氏，哪怕是一些名门望族也难免 如安倍晋三的夫人原名是松崎昭惠，嫁给安倍之后，改名了安倍昭惠 而安倍晋三的母亲，安倍洋子则是岸信介的女儿 嫁给安倍晋三的父亲安倍晋太郎后，改名安倍洋子的
泠泠月上丶:
好像有些人知识面确实不太广啊，这个是中国封建礼教的产物，举个例子，女子姓王，嫁给了李姓男子，外人称呼女子不可直呼其名，一般都是称呼其为李王氏，要是男方是世家大族可称呼女方李夫人，可见古代封建社会女子地位低下。

【回复】楼上说得对，你说得也不错。不过日本的模式更接近西方，而中国是冠夫姓，女方的性是被保留的。
【回复】片面了，不只是礼数，还有防止近亲结婚。古代人口流小，同姓不可结婚，同姓不同氏不可以结婚，同氏不同姓可以结婚。
【回复】自己一知半解还笑别人知识面不广
插画十一年:
举例，你夫人叫井边茉莉子，你叫王牙签——变成你的姓就是王茉莉子了！也行啊。

【回复】这个“王牙签”比喻的有点恶毒啊[笑哭][笑哭][笑哭]
【回复】你对我们老王家恶意挺大啊，怎么不说其他姓[嫌弃]
【回复】回复 @非主流的导演 :举报了。
今天是我出生后的第:
中国人结婚不会丢掉自己的姓氏，古代只会在前面加上丈夫的姓

【回复】回复 @血月下的背影 :粤语输入法[doge]
树上夭了个夭:
中国讲究同姓不婚，古代妇女嫁人也保留着自己的姓氏，结婚是结两姓之好。

【回复】回复 @阿拆家的鬼鬼 :上古时期，姓从母，氏从父。三代以下姓氏都从父。汉朝以后就姓氏合一了。赐姓改姓屡屡发生。姬姓王氏，子姓王氏，妫姓王氏，这都不是一个祖宗，更有少数民族的杂姓王氏。 本朝直系和三代以内旁系不得通婚。以前是以前，现在是现在。
【回复】回复 @岁月萧遥 : 那是因为早年间交通不发达，同乡同县都有点家族关系，同姓那有亲戚关系的可能性就更大了。
【回复】回复 @阿拆家的鬼鬼 :那是现在，不要说古代，转去几十年前，都比较忌讳同姓结亲。
诗远旅行:
世界上的主要大国里，只有中国结婚后不改姓，请各位知悉

【回复】另，古时有同姓不婚的规矩（不绝对，有些地方不同宗就可以），所以基本不会有王王氏
【回复】回复 @fataling :2022年英美女性95%随夫姓
【回复】回复 @fataling :只要出嫁必改姓
帝锡彤弓素矰:
实际上跟娘家背景没关系，只跟场景有关，戚秦氏这种格式只是在官府升堂和行文中用到，用以明确其婚配情况，日常场景一般人还是称呼她秦夫人，熟悉的还会叫她本名或者小字。举几个例子：潘金莲、扈三娘，也不是改成武潘氏和王扈氏。如果说前面都是小说虚构人物，那还可以看看明末名将秦良玉，这是正史有载的人物。

【回复】古代礼法很严谨，蟒袍都分男女，男性蟒袍前后都是蟒，女性蟒袍，前蟒后鸾。
【回复】回复 @茶泡饭cc :看场景，一般还是叫秦夫人，参考红楼梦里的王夫人和薛姨妈，她们是亲姐妹本姓是王，但在不同场景分别用的本姓和夫姓
防滑故而不得房子:
中国从厉害也没改姓啊。那叫冠姓。改姓是西方的玩易。日本好学不学，学这个？

【回复】日本“苗字必称令”1871年才颁布，在这之前普通人和女子连姓都没有。
SC胖胖瓜:
说中国改姓的，搞清楚中国古代有同姓不婚的规矩！

【回复】回复 @伊万理胡桃 :防止近亲结婚，古代人口流动范围小，同姓的很有可能出自一个家族，所以同姓不结婚
【回复】我国古代同姓不婚真的算很先进了，欧洲中世纪堂姐堂弟，堂哥堂妹结婚多的是，哈布斯堡就是个典型，说到底还是因为爵位继承的关系
【回复】回复 @伊万理胡桃 :因为很容易造成近亲结婚。
生物碱:
国人现在的姓其实对应古代的氏，姓代表血缘传承，氏是地缘传承。

【回复】回复 @废物不要跟我抬杠 : 字一般是德高望重长辈长者老师给取的.与名有关联并且带有更深一层祝福期许的意思. 用法上.名一般是自称或上对下的称呼.字是平辈关系近一点和下对上时候的称呼. 上对下称字有亲近之意.上对下称名是标准.下对上称字是标准.下对上称名是不敬.
【回复】回复 @废物不要跟我抬杠 :字是指表字，如李白，字太白，李是姓氏，白是名，号青莲居士或谪仙人。
【回复】姓、氏、名、字是分开的。现在姓氏合在一块，字基本上被抛弃了。
xiaotong666:
古代中国有姓有氏，女子称姓，男子称氏，比如同样都是楚国王族，芈月是姓芈，楚王就是熊什么什么而不是芈什么什么，就是成了秦国王太后，也不能叫人家赢太后或者赵太后

【回复】并非如此，姓，表示有同样的血缘关系，是一个家族或者一个族群血缘关系的符号标志，氏，就是在这个血缘关系之下，进一步的分支。 比如中古时期太原王氏，源于姬姓，意思是姬姓族人在太原的王氏分支。
【回复】回复 @丶来自净外丝力 :秦始皇啥时候被封到了赵地啊[笑哭]秦始皇赵氏是因为他祖先和赵国统治者的祖先是亲兄弟，但是一个投靠了周朝，一个是商朝的大将就是秦始皇的祖宗恶来，恶来被处死后他的后人混的很惨，后来混不下去了就去投靠有了封地的亲戚就是赵国那一支，他们封地在赵地，秦始皇他祖先因为是投靠过来的也跟着用了赵氏，所以秦始皇是赵氏