【9月/扳机社/今石洋之/歌词首发】赛博朋克2077：边缘行者 片头曲OP映像【MCE汉化组】

Jeice-Cake:
男主大卫的名字已经进了游戏里的来生酒吧了，再结合op中的四肢分离和枪击，结局基本上可以说是确认的。就是不知道这位狠人到底做了什么能让他在来生留下酒名。

【回复】赛博朋克的世界是不存在在完美的happy end的，加上所有传奇只有死后才被人所铭记，所以这个番主角的死是必定，就是不知道选传片里的白毛老婆的结局是不是会和游戏里的罗格一样，活成夜之城的中间人，还是在多年以后为了强尼这位曾经最好的伙计赢得自己的救赎。[辣眼睛]
【回复】子弹杯里伏特加加冰,兑小可可乐。生得伟大,死得光荣。
【回复】现在知道了，嗑药硬抗赛博精神病的幻觉开着义体金刚冲进夜之城救人，杀了一整路的军用科技和警察甚至暴恐机动队
起个名字好难___:
一部动画要是如期上映的话，那记住它的人将会很少[doge]

【回复】我想起了扳机社的bna，四月新番，3月5月份播出给我整笑了[笑哭]
【回复】回复 @愿作恶鬼流浪的孤独者 :上半部分我吹爆，下半部分把我吹爆
【回复】回复 @明日皆空 :毕竟只有12集太短了，这种的都挺长的，感觉还有好多东西没讲完
砧状积雨云:
根据我朋友在AX上看到的抢映，这次的作品十分劲爆，而且有别于之前扳机的风格，这次是严肃向的。音乐的选择上据CDPR和扳机的人说，他们听了太多压抑的音乐，想找个风格不一样的，而且这个音乐与主题有关，他们选择了已有的歌曲来体现过去、现在与未来。

【回复】以赛博朋克风格的内核只能感觉结局肯定是悲剧。。。
【回复】回覆 @June丶s3x :古希腊悲剧引申的是后人乃至观众的希望与热情，如单刷荒坂塔离城结局
【回复】回复 @June丶s3x :绝对是悲剧，主角的名字是来生酒吧的一杯酒，介绍是生的伟大死的光荣，已经确定他要领盒饭了
虚構の地平線:
这游戏最牛的一句翻译就是 以我残躯化烈火，结合v最后单刷荒坂塔的剧情，这七个字把“朋克”的叛逆与不屈演绎得淋漓尽致

【回复】打赢：以我残躯化烈火！ 单刷进门就被干死：我残躯已火化咧。。。
【回复】回复 @草原痞王喜洋洋 :笑死我对你有什么好处[笑哭]
【回复】回复 @草原痞王喜洋洋 : 风灵月影借我神力[doge]
雪宫林绘YukimiyaRine:
从第一集主角跳垃圾堆没死我就知道他不简单，要知道大名鼎鼎的V在垃圾堆上走几步就有暴毙的风险

【回复】大卫可以坐地铁但是V不可以[doge]
【回复】回复 @一般通过百越人 :有地铁，但是是传送点。[doge]
量子大尉-库瓦特罗:
原曲的副歌是I'm going to burn this city，但是op却一次都没有出现过这句。 肉体凡胎的大卫即使燃烧残躯也没办法将这座城市烧成灰

肆顆鋼蹦:
板机社的作品 剧情不一定 但画面 画面就不用说了 帅帅帅叮叮咣咣大钻头撕拉帅帅帅上宇宙(°∀°)ﾉ

【回复】回来踢你，这次剧情都挺好
【回复】回复 @欢乐憨批 :无敌了[大哭]
【回复】有一种神作动漫叫做“扳机社の原创动漫”[保卫萝卜_哇]
月の位相:
说实话很难期待剧情，作画倒肯定有保证

【回复】剧本是蠢驴那班人写的话还是有保障的
【回复】其实还是可以期待一下的[大哭] 2077的剧情游戏方面还真的不算差 这个动画是cdpr那边写的
【回复】额。不至于吧。扳机社不就BNA烂尾，，，，还有个国家队？普罗米亚剧情一般也不烂吧？？？
MessiahCuccitini:
虽然但是，这个作画真的是帅死我了。[大哭]

小班1nfX8En:
op的原曲是Franz Ferdinand的《This Fire》网易云上面已经发布了。这支乐队是实打实的后朋克复兴乐队（是上世纪后朋），歌曲主要以复古摇滚为主，但是编曲更偏向于现代。也为动画《天堂之吻》唱过ED

【回复】还真是他们啊 第一次听op就觉得耳熟 老早就喜欢这支乐队 我记得还有一首苹果广告用了他们的曲子 以我这种喜新厌旧的听众很少喜欢某一个歌手或乐队超过三首曲子 但他们和radiohead我每首都喜欢
【回复】本曲也是乐队发布的第一首歌，希望乐队能重回巅峰
【回复】这乐队实打实的在乐坛留下了自己的位置
小金鱼天道:
一群人隔着唱衰剧情但我觉得不至于，电光机王古利特也不算差bna的前期也还可以，普罗米亚也还行啊。

【回复】虽然但是普罗米亚是中岛一基写的，判断一个作品的剧情如何，最好还是要看脚本家而不是动画公司——尽管确实会有那种经常合作的组合。
【回复】回复 @带带小索索 :人家cdpr应该是写了大概大纲和走向，动画剧本改点细节
FFF团指定汽油供应商:
谁能想到这是04年的歌，有些艺术不会随着时间褪色，反倒可能迸发新的光芒

【回复】啊，我还以为是动画组做的，曲子做的太好了[委屈]
高维度美好能量:
不出所料啊，死的一个比一个惨。不过也侧面提现了v逆天的战斗能力，纯挂壁。

隔壁家的林阿婆:
让我们认识下在v这名怨种成为夜之城的新传奇之前的，一位名叫大卫的人成为怨种的故事[doge]

【回复】“子弹杯装伏特加加冰，再兑点小可可乐。 生得伟大，死得光荣！”[墨镜]
【回复】回复 @nichijou47 :“子弹杯装伏特加加冰，再兑点小可可乐。 生得伟大，死得光荣！”[委屈]
complexity突破手obo:
37s到55s大卫夸张的奔跑姿势彷佛在逆流而上，加上有力的鼓点，真的很神！

【回复】看背景看似是向前奔跑实际上却是从高楼坠下，跟剧情呼应上了