泰国大叔 酸辣章鱼拌百叶 今天不一样有字幕哟

有秋刀鱼罐头吗:
作为一个广西土著，听我选修小语种的同学说泰语很像壮语，我还特地看了字幕和语音试图找出共同点，然后我看到一半突然想起来，这特么是不是瞎翻译[无语]

【回复】回复 @油炸丨泡鲁达 :不懂别瞎分析
【回复】我也只听得懂一些零碎的词，跟我们这边的土话一模一样
leeeeeeeeiii:
这个字幕是真实的吗？除了话太密以外，中国通啊

【回复】我也超级怀疑。。。我学过一段时间泰语，感觉完全是乱翻的
咕嘎八嘎:
你帮运嗯哼哥，我们就是好朋友，下饭和睡眠神器[吃瓜]