《基督山伯爵》看之前VS看之后

作者: 在线收留心碎饭桶分类: 综合 发布时间: 2022-12-17 23:51:11 浏览:235358 次

《基督山伯爵》看之前VS看之后

本初的少女心:
伯爵化身为复仇天神惩罚别人的同时,自己也受到了最大的惩罚:不论他如何审判他人,报复仇人,他永远都失去了自己的父亲,未婚妻,和美好的前程。当维尔福指着自己妻子和儿子的尸体时,他才重新恢复了一丝悲悯,最终既放弃了对唐格拉的报复,也放弃了对自己的惩罚。伯爵最后仍深爱着梅赛苔丝,但梅赛苔丝却再也不能原谅自己了。

【回复】这本书唯一的遗憾是,书中大部分的女性都依存在强大的男性周围,缺乏独立自主的意识,除了欧仁妮·唐格拉,很难想象这个即使放在现代小说中仍不显落伍的角色是在1840年的时代背景下写成的。梅赛苔丝的悲剧很大程度上就来源于她像那个时代大部分的女性一样更偏向于依存在男性周围,所以在唐泰斯的父亲死去后,唐泰斯生死不明时,她选择了费尔南,她并非是不愿意等待,而是在那个时代背景下,她既没有生存的能力,也没有独立的意识,这也注定了她和唐泰斯不可能圆满的结局。但心里真的还是希望她和唐泰斯能厮守在一起。
【回复】回复 @本初的少女心 : 是的!我看的时候也是真心希望梅塞苔丝能和埃德蒙能够圆满,但是毕竟物是人非,注定不能在一起,看书的时候真的为他俩感到心碎。欧仁妮小姐也是我看书的时候万万没想到,能带着女伴离开家庭尤其是银行家父亲唐格拉尔的庇佑(也就是强大男性的形象),是书中难得的一位勇于冲破枷锁的女性形象。而伯爵最后放弃了报复,我想也是他同时放下了过去,重新拾起了对生活的希望吧。
【回复】梅赛塔斯并不是没有原谅伯爵,她从始至终就从未恨过伯爵。她不能原谅的是自己,将一切莫须有的错误都归在于自己身上。 伯爵看到这个人把这一切他自己造成的错误归功于自己身上为此痛苦不已的心爱的人,才感到无限痛苦,也动了一丝心。
Eponine女神:
看到最后一个人在宿舍拉上帘子哭的死去活来[大哭]

【回复】差点哭出来,这人世间的腥风血雨爱恨情仇,最终都要接纳和承受。
【回复】是真的躺床上失眠一整晚[大哭]看得意犹未尽啊
虾狐来:
当年初升高那个暑假读的中学生译本,永远忘不了合上书后心中的余震

【回复】回复 @连胜祭祀 :译林出版社的好像,周克希译的
【回复】回复 @连胜祭祀 :视频里这本就很好
行乐仙:
那个时代来讲,梅塞苔丝已经没法再等待埃德蒙,而嫁给费尔南多后,发现他虽然对自己好但其实是个人渣,而这个时候她也没有回头路了,只能将希望留给自己的儿子,希望他成为一个正直高尚的人。梅塞苔丝的教育是成功的,他的儿子非常高尚,但反而让复仇而来的伯爵更加憎恨,让高尚正直的阿尔贝怀疑人生,让梅塞苔丝自己更加后悔。梅塞苔丝将阿尔贝培养成埃德蒙一样高尚,阿尔贝也决定与父亲划清界限放弃家产,回故乡作为水手抚养自己母亲。梅塞苔丝有个很像埃德蒙的儿子,但她永远等不到埃德蒙。。。(唉、这段话打了两个多小时,边打边落泪)

【回复】哎,梅尔塞苔丝跟基督山,真的意难平。很多事一旦错过,真的回不到过去了。
【回复】回复 @Detach-men-t :记得是水手,不过是不是当兵就忘了,唉,一封信阴差阳错,维尔福法官可能还能拉一把,不过信是寄给他爸的,他直接翻脸,同时维尔福法官受到的惩罚也是最重的,可能也是天谴罢,作为法官没维持公正。梅塞苔丝就真的太可惜了,费尔南多罪大恶极。:(
【回复】是顶替别人去北非当兵,把自己卖了2000法郎
磐石111:
马克西米安,他就是埃德蒙·唐戴斯[保卫萝卜_哭哭][保卫萝卜_哭哭][保卫萝卜_哭哭]

【回复】你听着,我是这个世界上唯一有权利对你说这话的人:‘马克西米利安,我不希望莫雷尔的儿子在今天死去’
【回复】这个情节真的是全书中给我触动最大的一部分,当时读到这句话非常激动
Capi_1:
好喜欢伯爵和海蒂的感情。。。梅色苔丝应该成为过去了,她和菲尔南生子之后就注定无法再和伯爵再续前缘。我能理解她对阿尔贝的爱,但是她作为贵妇人毕竟过的也是好日子,至少是物质上的。伯爵过的是什么日子?蹲了十几年大牢啊。但阿尔贝是我非常喜欢的人物,他显得很可爱很有魅力,可能也是因为他的性格有一点像年轻时候的埃德蒙。海蒂代表了复仇之后伯爵面前美好的新生活,这一对太好了。埃德蒙完全配得上幸福,他的苦难实在太深重了。😢🙏

【回复】但也正是因为他像年轻的埃尔蒙,他才会决定像伯爵决斗,很像埃尔南为父亲做的事情。
【回复】最喜欢阿尔贝和瓦朗蒂娜[给心心]
【回复】我靠我也超级喜欢阿尔贝[大哭]他真的有些直性子和骄傲,但他满怀热情真诚待人,最后与伯爵和解抛弃一切从头开始……是个很高尚的年轻人啊![大哭]
CTR橙泰然:
我爸大学买的,被我(当时是小学生)翻出来看 (小时候啥都爱看) 看了好多遍才看懂(年纪小) 现在是我的宝贝, 伯爵这种气质真是太有吸引力了。

【回复】回复 @骚包123 :黄了正常,黄了看才有书味。
【回复】我爷爷那时候有一房子的书📖,都黄了现在
【回复】我买的是蒋学模的译本,是我最喜欢的一版翻译
FAREinfinity:
爽文鼻祖,无敌的文笔和剧情,比起现在这些辞藻拙劣只会空想的网文不知道高到哪里去了

【回复】没错,大师之作和网文的区别就在这里,一个是现有内核再有情节,另一个则是重点在爽子,只要爽到观众,什么百亿订单万年人参都能写出来
【回复】重点是伯爵本质上是个正人君子,和现在网文里的那些人渣可不一样
jimmy200570:
我很不喜歡影視版本總是改結局,讓主角與舊情人破鏡重圓。有的改編更扯,直接設定舊情人後來的兒子是主角的。 原作的男主的人生本來就不是完美的,錯過的就是錯過,最終他完成了復仇,徹底的告白過去展開新的人生。影視版改成與舊情人復合,其實是拉低了作品的層次。

【回复】回复 @Andy-6 :也改了很多,瓦朗蒂埃删掉了,欧仁妮改了人设,而且我发现所有改编都不愿意去还原欧仁妮和她老师,难道1844年的思想对于现在来说太先进了[微笑]
【回复】1988版的苏联版没改什么东西
【回复】我记得有后续的,叫什么男爵还是侯爵,是在译者后记里面提到过
克洛斯维尔:
“这个表面看上去已经无用的老人却成为了这对年轻、漂亮而坚强的情侣唯一的保护人、支持者和仲裁者”。一位除了眼皮子能动的老年人保护着两位健康的年轻人,这一幕太震撼了

【回复】刚开始还没看到维尔福从中作梗的时候还讨厌跟儿子对着干的诺瓦蒂埃,但越看到后面越喜欢这个可爱的老人和她的孙女瓦朗蒂娜[灰原哀_啊咧咧]
【回复】回复 @无声慕来年 :他[灰原哀_绝望]
Startalepp:
最难懂的是那些货币单位[呲牙]完全搞不懂到底是多少

【回复】伯爵的财产吗,那方面,用“无限”两个字来形容实在是再合适不过了。 伯爵的财产最后已经完全不止于从洞窟中继承的那些了,经过伯爵的经营之后,财产的总量已经翻了五六翻
【回复】回复 @NK永远的神 : 一亿,在伯爵与唐格拉尔的对话中暗示出伯爵属于第一类富人,并且伯爵在遗书中总财富也是一亿法郎
【回复】一样一样的感受,不过可以肯定的是基督山伯爵的财富是数不清的那种
jimmy200570:
這三個仇人的結局真的都與自身的貪念呼應。 和主角有奪妻之恨的斐德南失去老婆和兒子;重視家族名譽的維爾福身敗名裂,家庭破碎又發瘋;用不正當手段掙錢的道格拉斯被迫放棄大錢以求苟延殘喘,作者的安排太絕了。

Detach-men-t:
人类所有的智慧都藏在这两个词中:“等待与希望!”读到最后差点哭出来

阿尔贝的话就原谅吧:
阿尔贝的故事线也很喜欢[大哭]他的结局也是对伯爵的救赎吧[大哭]

看之前VS看之后 基督山伯爵小说 基督山伯爵

如果觉得我的文章对您有用,请随意打赏。您的支持将鼓励我继续创作!