我最喜欢的韩剧竟然被翻拍了！吐槽or安利呢？

一个懒人喵:
不懂就问，现在偶像剧男主已经不需要颜值了吗？[微笑]

【回复】还可以吧，秦俊杰，我感觉长的很好看啊
【回复】回复 @微卷的发尾 :eric还不帅[脱单doge]
【回复】偶像剧男主就应该是帅哥啊！！！！
Yu___跑跑:
我不明白，一模一样的剧情为啥不看原版就行了？而且这剧有年头了吧？很多东西照搬真的合适？原版的故事有意思但大家演技也确实可以的……

【回复】只能说14亿人里找不出几个好编剧了，不是改人家的剧就是改小说原著，连好剧本都写不出来了[保卫萝卜_哭哭]
【回复】回复 @于小泡是我 :这剧绝对不适合现在翻拍[辣眼睛]原有细腻的情感变化完全拍不出来，所有人的目光都放在什么男主知三当三女主暧昧不清男二中央空调女二没有界限感上面了……原版明明一样的剧情，男主男二平分秋色都有好多人喜欢
【回复】原版细节处理得更好！！小松的那条线超级好笑，金瑟祺演的超级可爱！！最近又在复习原版惹！
凯方木子菡:
对不起，现男友有点帅[脱单doge][脱单doge][脱单doge]

【回复】回复 @中年少女重生记 :我看见了，也好帅！！！
香蕉跑了:
最经典的相亲抓奸那场戏 韩版女主伤心失望 要哭不哭的哭腔 听到男主说“爱过”表情立刻变疑惑 男二开始听女主指桑骂槐还在笑 听男主真的回答了立刻脸色一变 开始疑惑 而国内这些微表情完全没有 吴倩这一场就 非常“念台词” 感 我感觉不到她真的在伤心生气 男二也是 听到男主说“爱过”镜头一转过来——呆滞 另外韩版男主说完后 女主说“别搞笑了 这些话要在女人想听的时候说啊”这句台词可以说是非常重要 不仅让之前那句“你爱过我吗？”到底是问向男二还是男主的 变得暧昧模糊 可以由观众自由心证了（我个人就觉得那一刻她已经是在问男主了）而且也铺垫了一些男女主分手的原因 就是因为男主忽视女主 在她想听这些话时从不向她表达 而国内居然把这句台词删了？！搞不懂啊……

【回复】对！！！（喊破喉咙.jpg ）原版女主那句“这些话要在女人想听的时候说”才是灵魂所在，也暗暗道明了他们之间就算分手了也仍然没有打开的心结。而且相亲那里，国版女主对男主的反应都没有什么情绪表现和过渡，拿着手机直接走了；韩版女主是很委屈地被现男友拉走了，拿手机的时候根本顾不上，拿错手机就变得更合理了
【回复】而且男二没有韩版的人设那么有魅力，这样让这个三角恋非常没有原剧的拉扯感，让女主的自我斗争少了一些渣感。原版的剪辑也非常独特，增加了文艺片的感觉，不然从我个人看来这部剧其实剧情并没有那么出彩。
【回复】说的太好了就是这个感觉 国版完全不对味
顾戴路:
纯纯路人，首页推荐进来的，韩版没看过，男主也不认识，但我觉得韩版男主气质比国产的好，国产男主总觉得气质土土的，觉得国产男二长的不错，我不认识男二，不是粉。

【回复】演技差太多 你可以看看韩版 韩版女主是电影口碑很好的郑有美、男主和男二的演技也很不错很不错
【回复】秦俊杰长相真的不太行，总有一种土感，古装还稍微好一点
【回复】回复 @每天抢茶颜 : 我覺得不管時裝古裝他都有一種土感
夜桑w:
我都能预料到这部剧的弹幕会骂成什么样了，现在的很多观众接受不了这种有瑕疵的成长性角色[捂脸]

【回复】我当时追韩版一开始也接受不了男主这样默默挖人家墙角的行为，但是整个剧追下来男女主重新在一起又让我觉得理应如此，原来所有的分手都有迹可循，原来即使彼此信任相爱也不能自以为是的欺骗和隐瞒，其实能不能接受得看编剧会不会讲故事，还有演员能不能把观众带入故事，我看了两版对比向的视频，别的不说，翻拍版的主演的演技比原版还是差了一些的[笑哭]
【回复】应该没几个人看，弹幕会骂也没几个
【回复】回复 @熊_Haha :韩版男主演绎的很自然，导致你就特别想让他快点去挖墙脚，你的情绪是被带动的，不会去考虑什么三观问题
充满善意的夏老爷:
秦俊杰不帅吗？！我当年可喜欢他的龙马了…本乡奏多和他演的龙马，都很好看[脸红]

【回复】脸有点肿了，肉都是松垮垮的，眉眼帅，但是状态真不算好，没有保养好
【回复】他胖了，跟龙马那时候可比不了
_小蠢鱼:
吴倩真的好漂亮，对她就是有莫名的好感，长相太戳我审美了

【回复】对啊就是喜欢她的气质，但不理解男主啊
壮阔2016:
恋发这部剧，能够给人以启发，使我们深入探索一些情感里的微妙感觉，明白一些和恋人朋友相处的道理。 翻拍也能看下去，毕竟剧本才是一部剧的灵魂。

嗨呀真的是天天背书啊:
剧情接受不了的就别看了，原版恋爱的发现就是这个剧情，也算是偏早期的韩剧了，翻拍的至少到现在来看剧情一点儿没变，连女主藏衣柜都保留了[doge]

gei一gei:
好家伙，秦俊杰啊，第一眼没看出来，觉得像靳东但又不是，特别熟悉但想不起来[笑哭]

【回复】你也太狠了[脱单doge][脱单doge][脱单doge]
舔酸奶盖的团子:
男主胖了吧，他其他剧还行的，即使有吴倩也劝退，男主看不下去

【回复】颜值确实不行了[笑哭] 本来挺想看吴倩的
喵外星人:
秦俊杰颜值如此拉了么，都快成肉松了

勤奋的微微小细:
翻拍的蛮好的 呈现出来很流畅很紧凑 该甜甜，该尬尬，该搞笑搞笑，该深情深情 看得很上头

用真心让刘ber刘海留疤:
真的很喜欢原版郑有美理直气壮“渣”得迷人的感觉！！！而且看原版的时候经常感觉主角三个人各有各的无奈没觉得很渣[酸了]

莲蓉姑娘:
最讨厌听人说吴倩婚后眼里没光这种话，跟个老妈子一样。你没结婚眼神🈶她灵动嘛[脱单doge]

昕昕向荣lyx:
男主劝退！！毕竟偶像剧，我要看帅哥！！

【回复】回复 @昕昕向荣lyx :这个年纪如果还演偶像剧也不行了
【回复】回复 @Zlx031831 :孔刘？[笑哭]
【回复】回复 @昕昕向荣lyx :比如有哪些很帅的