《偶像梦幻祭2》「茛苕曲」-Valkyrie （歌词版）

樱剑狼鸣:
来了，万众期待的瓦二箱。首先国服的活动翻译为“时光荏苒的艾尔米塔什”，这个“艾尔米塔什”现在是俄国著名国立博物馆的名字，取名自法语“隐居之所”。在这种直白...

【回复】感谢妈咪！感觉官方把活动题目音译为“艾尔米塔什”而不是单纯意译为“隐居之所”也是想表达这种双关的含义，艾尔米塔什作为世界四大艺术博物馆之一，代表的是瓦一直以来的憧憬和不懈的追求，这是符合瓦的设定的，虽然这次箱活本身和“博物馆”这个词关系不大，但官方可能也是想要多增加点艺术色彩吧哈哈哈哈哈哈(*¯︶¯*)
【回复】好高级的评论（各种意义上）[热词系列_知识增加]
【回复】樱剑妈咪！你！是！我！滴！神！（尖叫）（抄写）（全文有感情的背诵）
向北山溪Northward:
这首歌在日服刚出的时候我就被深深震惊了，今天还是要再说一遍。 继《今宵于夜下之馆》《永恒的编织者》后，宗老师再一次把先开口的机会让给了咪卡。这代表着宗老师...

【回复】两位并肩前行的艺术家！！
艾君-AiJun:
茛苕（gèn tiáo）英文（acanthus） 一种根据地中海沿岸植物刺茛苕的坚挺、多刺的叶子设计的建筑装饰。 茛苕纹最早运用于古希腊的柯林斯柱的装饰上，其柱头上的茛苕叶纹被用做为花下的杯状托，象征着神殿的永存万世。

【回复】感谢科普 不然我会一直念它良召曲（被打）[捂眼]
【回复】谢谢你，衣必宗[脱单doge]
谷風muli:
这MV故事性和艺术性都极强，一换人就容易违和，比如说当时我的C位是niki，睁开眼那一下就跟闻到饭了似的[笑哭]

【回复】哈哈把纺放咪位就像熬了三天三夜浑浑噩噩突然发现还有工作没做完[喜极而泣]
【回复】放栗子就像刚睡醒，明明mika坐凳子上很有人偶那味，放栗子就一副没睡醒的样子[偶像梦幻祭2_想鱼]
寒夜对谈:
首先，这次活动没有100哨子[喜极而泣]那么有哨子的活动要看10月联动所处的活动区间了[笑哭] Acanthe，法语单词，对应英文单词为Acanthus，是一种植物，名为鼠尾草，虾膜花，茛苕。其花语为「艺术」「技巧」「永不分离」，又因为其艺术韵味极强，常用于西方建筑物的装饰之中。[脱单doge] Acanthe作为Valkyrie第二次箱活的新曲名字，其中文翻译为「茛苕曲」（有些直白），它的MV是ES2少见的具有连贯剧情的一部，其艺术性可以说是ES2中首屈一指。且本次剧情的主笔为「西冈麻衣子」，剧情基本上阳间，大家可以放心观看。在日服开启这个活动（2022年3月15日）时，正好是日服ES2的2周年，同时也是日服ES1的活动「追忆 人偶细线之端」（VK初登场）的6周年纪念日。MV中联系着VK的过去，现在与将来，结合VK剧情食用更佳。[脱单doge] 该歌曲在难度上分别为8/15/23/28，note数为159/277/437/687。该歌曲开创了一个先河——开幕就有Ensemble Time的攒条，并在第一个技能发动之前发动spp，大彩球大约在26s左右，是目前游戏内出现最早的歌曲spp。困难和专家难度下有变速环节 ，攒条期间就是变速段，bpm由75慢慢减到60附近再加快到186，且在彩球段后保持186的高速。总体上交互和滑键的组合较多，结合前面的慢速，无论是fc还是pc都有一定的难度。该歌曲的原唱加成为个衣宗（偏红），2箱美伽（偏红），国创美伽（偏黄），角色加成为每人55%。由于国创美伽的存在，可能会出现古典与赛博的碰撞[doge][doge][doge] 该曲目收录在VK的活动2单中，与它一同收录的为「美丽的夜莺」，「夜莺」在国内达成了活动2单中B面曲比A面曲人气更高的成就。[脱单doge] 以上就是所有内容，祝各位抽卡顺利，肝卡愉快[脱单doge]

【回复】夜莺，永远的神，如果hekk要实装夜莺的mv，那如果质量没有acanthe我真的会考虑本社爆破[灵魂出窍]
【回复】回复 @六根清净扔核弹 :可以准备了，夜莺剪曲拉的一批[捂脸]
【回复】捕捉！（在日服打这首歌困难真的给我整不会了都没有去尝试专家[保卫萝卜_哭哭]）
十七衙:
看我搞vk！！这是蒸汽朋克！这是维多利亚！这是复活节！这是天之川！这是万圣节！这是鬼屋！这是巧克力祭！这是古董奇谭！这是SS4！这是永无岛！这是艾尔米塔什！这是垃圾场见面！这是高中同居！这是维修！这是稻草人与乌鸦！这是牵手回家！这是手工雪花球！这是在电车上做的返利祭队服！这是被炉打滚！这是跨洋电话！这是垃圾场夜聊！这是人偶伴手礼！这是一起看烟花！这是“我会陪老师一直到地狱的尽头”！这是“影片还在舞台上等着我，我怎么可能还安心地躺在家里”！这是“我就站在后排，在离你最近的地方看着你”！这是“直到地狱的最深处也不分开”！这是“离开老师的体温我就活不下去了”！这是“老师的身边才是我唯一的家”！这是“回家吧影片，回到我们的家去”！这是“世界终结我们也会一直一直在一起”！这是“我很寂寞，我想见你”！这是“老师好涩啊”！这是“我可以叫你亲爱的吗"!这是“因为我满脑子都是老师嘛”！这是“你不是说要为了我而努力的吗”！这是“如果我和影片习惯了两个人互相支撑，我们就不会被击溃”！这是他们的家人玛朵莫赛尔！这是他们的新家人人偶桑！这是内卷大战瓦二箱！！ 这不再是人偶与人偶师！这是并肩前行的艺术家！磕死我了！磕死我了！彻底疯狂！彻底疯狂！

【回复】刚刚动态没了再发一次！我真的好爱vk呜呜 这次的异色大白婚纱真的巨好看！攒了大半年的票子和钻必冲[Cat2_Boom!]
【回复】被炉打滚看成驴打滚了(￣ε(#￣) Σ
【回复】彻底疯狂！彻底疯狂！！
账号已注销:
省流版： 影片美伽，你是我的唯一 only ユニーク的神 完整版： 影片美伽，你就是神之馈赠、金苹果的首选之美 雅典娜的追随者此刻虔诚跪吻你的神像，宙斯也忍不住为你的美判刑！塞勒涅要从你眼中窃取光华填补月亮，每当满月之日，万物都祈祷你的容貌永世长存。我亲爱的影片美伽！我命运般的阿芙洛狄忒，塞纳河畔的春水不及你，保加利亚的玫瑰不及你。你是神灵般的馈赠，你是上帝赐予我拯救我，使我的灵魂受到洗礼与升华。你是我黯淡升华中一束光亮，你是你照亮了我黑暗的生命，你为我黑白的世界填满色彩，使我得到新生。看到你，我如临仙境，在厄瓜多尔荡秋千，在夏威夷岛冲浪，在清迈放飞天灯，在希腊梅丽萨尼洞泛舟穿梭，在土耳其卡帕多西亚空中漫步。你的一瞥一笑在我心头舞蹈，我全部的心跳都随你跳。我飞奔，我猛跑，我高举手臂，我欢呼雀跃，我在5号21楼的阳台跳起探戈。太美了，你是神，我被美到泪流不止，喷涌而出。我的眼泪从眼眶里高压喷射出来打穿屏幕，飞过珠穆朗玛峰，飞过东非大裂谷，飞出太阳系遨游九天；汇成亚马逊河，汇成银海星汉，在我热烈滚热的心头成云成雾，倾斜而下，席卷四方！

【回复】全曲真的好美 已经开始期待夜莺的MV了[跪了]
【回复】回复 @玲明贴贴TT :我也是！！！我是夜莺毒唯！！！
iv_Aslan:
喜欢瓦箱的朋友们不允许没听过美丽的夜莺😭

【回复】【Valkyrie新曲 麗しのナイチンゲール（美丽的夜莺）分角色卡拉OK双语字幕版-哔哩哔哩】 https://b23.tv/i3pWSdt给大家贴个链接😭
【回复】但是绝不允许听hekk剪辑版夜莺[大哭]
小心塔诺西:
可能有些制作人不知道曲名，我标一下拼音 茛苕曲（qǔ）

【回复】谢谢你，不然我这辈子都将被蒙在鼓里
【回复】卤蛋老师的中文水平我是认可的
喜欢阳角女怎么了:
虽然主推不是vk但是我还是要说本MV全服第一………太具有艺术感了第一次看完全震撼…第二次理解了一些内里深处的含义更加震撼………是真的玩es不看这个MV就是亏了………

無謌今天也很稳:
茛苕曲，瓦二箱的活动mv，继永恒的编织者之后宗老师又一次让美伽担当主角 先说一下我理解的故事，mv讲述的故事发生在歌词中的Hermitage——即隐居所中...

浅轻梦Oria:
①茛苕： 歌名原文是「Acanthe」，法语的“茛苕”（又名老鼠簕），是一种生于地中海沿岸的草本植物，叶片有羽裂。茛苕广泛作为欧洲建筑物、家具、纺织品、陶瓷、书籍等的装饰，是西方最常用的图案纹样之一。茛苕象征着智慧、艺术、“克服人生中诸多障碍”，同时还象征永恒（与歌词对应） 顺带一提，MV中的布景和服装都没有使用茛苕，反而是此前vk两位的加成池——刑事咪的领带与外套内侧、工坊宗的马甲（大概）右侧与小披肩内侧都印有茛苕纹 ②生态瓶风格鸟笼及里面的花： 鸟笼外侧使用了齿轮形状装饰，Valkyrie的经典意象。两个联排鸟笼一开始是有玻璃分隔的， 千日红（宗那侧靠外的）-花色艳丽，花干后不落、色泽不褪，花语是“不灭的爱” 薰衣草（宗那侧靠里的）-叶形花色优美典雅，蓝紫色花序颀长秀丽，花语是“等待爱情” 小蓝刺头（咪那侧靠里的）-菊科，复头状花序单生茎枝顶端，花语是“敏锐”“独立” 蜡菊（咪那侧靠外的）-总苞片色泽绚丽，干后经久不凋，花语是“永恒的记忆”“铭刻在心” 花的颜色分别与宗的发色瞳色、咪的两种瞳色对应 下面的几丛草认不出来，可能是蕨类 ③服装： 经典大下摆+裤子，束腰（背后）宝石、荷叶边、蝴蝶结（半边）、玫瑰、黑手套、一对耳环分着戴、男德大师，vk老几样了。通常在西方女款服饰上的右压左的门襟、长至脚踝像一条左前开衩还自带裙撑大裙子的下摆、一系列刻板印象里“女性化”的装饰，反而衬托出他们超脱性别的美丽。

【回复】这首mv版的最后一句“永远”也是一代返礼祭宗老师说的最后一句话哦！
【回复】啊对了，小咪宿舍的被罩和枕套上花纹也有茛苕（其实司糖枕套也是，这个花纹应用真的非常广泛
阿盏想冬眠:
艺术。。。个人认为是es中对于组合世界观诠释最完美的mv。原本只知道追随宗的小美也逐渐成长为了可以与宗比肩的艺术家，这次箱活剧情宗的表现也能看出属于他的成长，瓦尔基里正在从过去到现在的羁绊中谱写独属他们的未来啊！！

好难_我要吃泡芙了:
《礼赞歌》《凯旋歌》《茛苕曲》，这就是vk的命名艺术啊.JPG

【回复】覺得茛苕頌更有內味[脱单doge]
【回复】有一说一感觉还是写成汉字更有vk歌名的韵律美啊
【回复】回复 @渣新P1849 :雀食[脱单doge]
赞美莱塔尼亚:
来了来了，我的瓦二箱来了😭😭😭看了加成卡那个翻译，acanthe没有直译成老鼠草真的太好了😭😭😭我命运中的valkyrie！！！！！😭😭😭😭😭😭

【回复】翻译成老鼠草也太草了[妙啊]
【回复】鼠尾草之歌[脱单doge][脱单doge]
Layrie_:
“我期待与他言语， 我期待与他共舞， 我期待丝线自我手断开之际， 有创造在此萌发生芽， 我期待永恒不灭的艺术之花， 定会在你我之间盛开。”

【回复】啊啊啊好棒，老师可以引用吗
彼此是相遇的奇迹:
「我在黑暗中起舞，为你开辟前方的道路」 我命中注定的瓦二箱啊啊啊[偶像梦幻祭2_打call] MV里可以看到宗在一点点唤醒咪，自己这边的色彩缓缓进入到咪的世界里，逐渐让咪灰色的世界转变为有色彩的存在，唤醒了咪作为人的存在，而咪也是从人偶转变为人再到和宗一起创造艺术的艺术家，从永恒的编织者再到莨菪曲，从一代到二代，宗也开始慢慢理解咪，声线也逐渐从华丽的风格变成迎合咪的温柔的风格，瓦二箱是真的神曲[偶像梦幻祭2_打call]

清水炖九黎:
这个名字看不懂 但是感觉好高级 等国服瓦二箱好久了 真的好激动啊啊啊啊啊啊啊啊这次的衣服真的美疯我了 后面光影交替那里我直接震惊“我在暗夜中为你铺路” 只能说VK真的好真 后面未知领域里面还有一句“邂逅即命运”当时看到歌词直接泪流满面 日服是三月多上的 当天的六年前是瓦的追忆 六年他们真的成长了好多 到现在小咪和宗老师已经不是人偶与人偶师的关系了 而是并肩创造艺术的艺术家……现在就是一整个大期待礼赞歌和夜莺曲 希望喝可可能做出更好的MV

【回复】原文是Hermitage，隐居之地的意思，塔罗里的隐士就是hermint
【回复】回复 @号丢了重新注册的平方 :！！！ 谢谢科普