如果李清照给《起风了》填词会是什么感觉???

作者: 拯救世界的狗子分类: 翻唱 发布时间: 2020-12-09 12:05:06 浏览:2875888 次

如果李清照给《起风了》填词会是什么感觉???

拯救世界的狗子:
贴一下催花清雨小姐姐的歌词! 寻寻觅觅,秋风悲凄,冷夜飘雨,苦酒化泪滴。 催忆锦时,鸥鹭惊起,搅翻一池碧。雨打海棠,绿肥红瘦,残景隔帘透。纤手荡秋千,香汗浸衣衫,青梅掩慌乱。 暗淡轻黄香风过,画栏竞色,淡绿轻红眼花心浊,楚灵均兰墨素简怎难将影捉,盈盈秋水泛清波,香腮雪蛾,娇恨绮怀难载纸薄,花月迷蒙羞将幽思诉说。 香残红藕锦书雁归何方,花落水流两地思量,无限惆怅,痴情何往,眉间心上。晓雾浓云离愁忽又重阳,玉枕轻寒黄花漏香,西风帘卷,人瘦伫倚孤窗。怨中庭萧条,桐引晨露淌。 两厢携隐赌书泼茶,买花染霞,恣意教郎夸, 芭蕉霖霪,叶心余情,北人惯起怕。髻子慵垂,疏月晚梅,流苏朱樱坠,暖晴唤春回,独酒谁作陪,灯花映粉泪。 阳关唱尽山连绵,临行盼还,酒盏拼醉,不知深浅,音书凭新雁劳飞辗转几重天。秋光入扇金英探,绿蚁初添,黄昏泣雨杏叶满院,蛩声细碎夜深刻漏未断。 千帆狂舞奔涌云卷怒涛,梦惊帝所瑶池凌霄,诗路漫报,风鹏扶摇,蓬莱缥缈。尘香倦梳悄叹青丝少,恍惚不言泪已先浇,艋舟难摇,愁多逼人老。 项羽生既豪迈死亦悲壮,殉别江东愧见同乡,枕簟生凉,罗衣旧样,情怀早忘。 炉烟灭尽朝起眠纸帐,梅折无赠忍断肠,帘遮憔悴,蕊挼沾雪裳。 无才是德,笑我不愿当。

【回复】唉,这个版本恐怕只能用中文唱了,因为无论翻译成英语,还是日语,韩语,法语,德语,西语,俄语,意大利语,都无法表现中华古诗词的意境。
【回复】回复 @_Ruby酱 :如果真要翻译的话肯定会难哭翻译官的[喜极而泣][喜极而泣][喜极而泣]
【回复】认认真真看到“青丝少”虎躯一震——秃……秃头?[doge][doge][doge]
小波baobo:
高中的时候闲暇时还会填填词,背背诗。上了大学,更多的时间被各种各样的活动占据,专业课知识也是自顾不暇。 现在大二了,刚刚刷到这个视频,忽然觉得自己好像丢了好多东西。好多很干净,很美好的东西。

【回复】以前高中再忙学习压力再大都会去贴手账写随笔,倒是大学以后带了书去都没空看,唉。
【回复】看你这段话我眼泪直掉 我才高三啊 还没有经历人生的大考 也体会不到大学生活的多姿多彩 课业或许繁重充实的日子 可我看到你说你丢了好多东西 我转念回看自己的过去 我好像也丢了很多如你口中的干净的 美好的东西 一路走来 我总是用一些看不见的东西换能看见的东西 要把快乐变成摸得着的东西 把痛苦当成垃圾 到底在不安什么啊
【回复】同感,各类活动考试把自己填的太满了,感觉把自己喜欢的都逐渐丢掉了[哭泣]
花重__锦官城:
李清照晚年颠沛流离,所遗甚多,现存诗词不过三四十首。然而这三四十首无一不佳,尽是绝句,《漱玉词》凭如此数量青史留名,李易安凭此稳坐千古第一才女,无人能出其右。

【回复】有些人不顾词人的词,却着眼于她今天穿了什么,喝了多少酒,做了多少荒唐事…嗐,谁让他知道的“多”呢[嫌弃]
【回复】回复 @吕泽溪 :很难不同意,知道几个不知真假来源的野史就可以肆意评价境界不知比普通人高多少的古人,真是emmmm
【回复】确实,其实挺感慨的,李清照原来多么的快乐[难过]
秋雪Akiyuki:
最后一句:无才是德,一句原出自张岱。原句是:“男子有德便是才,女子无才便是德。” 可能有人认为它的意思是妇女无须有才能,只需顺从丈夫就行。 其实这整个误会是因为错解了“无才”的“无”字所造成的。这个“无”字是动词,是“本有而无之”的意思,也就是“本来有才,但心里却自视若无”的意思。 即:男子的品德就是才华,女子如果没有才就要看品德高低(或女子除了看才华外品德是很重要的) 所以不要误解了张岱的原意。 (大多来自百科)

【回复】回复 @91786499507_bili :女子无才便是德出自清·张岱《公祭祁夫人文》:"眉公曰:丈夫有德便是才,女子无才便是德。此语殊为未确。"明末·陈继儒之语说:"女子通文识字,而能明大义者,固为贤德,然不可多得;其它便喜看曲本小说,挑动邪心,甚至舞文弄法,做出无丑事,反不如不识字,守拙安分之为愈也。女子无才便是德。可谓至言。",结合语境,(女子)通文识字明大义是不可多得的 贤德 ,不仅是德而且是贤德,如果没有德行不如没有才华。联系上下文几乎是没有争议的,另一种完全是脱离语境望字生意的[OK]
【回复】我个人认为,两种语义都是对女子的贬低。 无论是否通文识字,都存在贤者和小人。 无论男女,有德便是才。
【回复】刚刚去百度百科看了,译义有两种,就是平时认为的“女子无需有才,顺从丈夫即可”和“女子如果没有才能,就看她的品德”。解析有六种解释,都是后代的推测,看个人解读吧,也不一定是误解
煙尋:
两句惊艳我的诗,一句是 醉后不知天在水,满船清梦压星河 题龙阳县青草湖 元代 · 唐珙 另一个是 天接云涛连晓雾,星河欲转千帆舞 渔家傲·天接云涛连晓雾 李清照 宋代 这也就是诗词美妙吧,第一句把星辰捧入水波中,卧船中,流转鸿蒙宇宙中,第二句,区区几笔,把星辰斗转,群星璀璨的意境勾勒在纸上 [大哭][大哭][大哭][大哭][大哭]

【回复】我第一次看到《渔家傲·天接云涛连晓雾 》就彻底爱上了这个女人
【回复】我也极爱‘满船清梦压星河’这句,太美太梦幻
【回复】回复 @空灵雨猫 :这句词意境真的超脱凡世了!那种场景,去看一片广袤的星空后再来读这诗更震撼。
我是赵一一吖:
以下是我听出来的词,不全,欢迎补充~: 《如梦令•常记溪亭日暮》 《如梦令•昨夜雨疏风骤》 《点绛唇》 《一剪梅》 《浣溪沙•闺情》 到这里为止都是李清照早期的词,风格都较为轻松,连“绿肥红瘦”的愁思都带着少女情怀的可爱。 《醉花阴》 婚后,思念丈夫。词人的思念都这么浪漫呀~ 《添字丑奴儿》 《声声慢》 《浣溪沙》 《武陵春》 《渔家傲》 《夏日绝句》 这些都是后期之作。此时李清照丈夫已死,她也被迫南渡,思念故国,个人感觉这里的词风更加厚重沉郁。 以上如果有错的地方,欢迎指正呀~

【回复】回复 @苏坡啾卡 :是的,前期的创作主要集中在对少女、少妇时期生活的刻画上,有对大自然的热爱,有对丈夫的思念,整体诗词风格清丽明快,但同时也使得她前期的作品题材比较窄。后来,靖康之难之后,她开始关注社会现实,所以她的词就厚重了许多,内含丰富深刻了很多,全都是命运的磋磨。虽然她后期的诗词非常有价值,但是我还是在想如果没有那些苦难,她还是那个明快的少女,沉浸于爱情中的少妇该有多好(T_T)
【回复】回复 @我是赵一一吖 :是的,作为并不了解诗词文化的人都觉得她的后半生真的巨意难平…就是只看课文里的字里行间从早期轻快明艳到后来的沉重,反差都特别明显(´;ω;`)但是诗词有时候正因为是反映现实沉重或情怀浪漫而流传千古,不旅游不出门也不知人间疾苦的人写得再漂亮也没那味儿(来自一个丈育的拙见)
【回复】回复 @苏坡啾卡 :李清照早期的作品基本上都是婉约的儿女情长,后期北宋灭亡,她的词就变了,很多作品很有男子气概,比如大家都知道的生当作人杰,死亦为鬼雄
Cuber-六分仪:
南渡真是易安词一个分界线,尤其是赵明诚死后,李清照的词里满溢着的是说不尽的愁苦,再也看不到她豆蔻年华时思念心上人的“闲愁”了。 有人说国家不幸诗家幸,我倒宁肯不要有安史之乱靖康之耻这样的“诗家幸”,“床头屋漏无干处”的杜工部太苦了,“凄凄惨惨戚戚”的李易安太让人心疼了。

【回复】呜呜呜子美不是吟诗作史,是用自己凄凉的一生作代价啊。易安不是才溢词达,是把自身悲惨诉诸天地灵物啊。太可悲了,文学巅峰用他们的人生作牺牲品,死后被人们追加高颂,可他们活着时难有笑言
【回复】他两却是一对神仙眷侣,可惜赵明诚弃城之事依旧成了二人之间的芥蒂,一首“生当作人杰,死亦为鬼雄;至今思项羽,不肯过江东”或许是易安先生有感而发吧,但这句话联合语境,确实可以达到杀人诛心的效果,赵明诚也是自南渡不就后离开易安的,说实在的,挺惋惜这对璧人的。可惜啊可惜!宋庭不给力啊!易安晚年依旧将自己奉献给金石字帖之中,又何尝不是对赵明诚哥哥的思念啊! 蹴罢秋千,起来慵整纤纤手。露浓花瘦,薄汗轻衣透。 见客入来,袜刬金钗溜。和羞走,倚门回首,却把青梅嗅。
【回复】杜甫。。。真的心疼。盛唐多少诗歌,说李白绣口一吐便是半个盛唐,说春江花月夜孤篇压全唐。但是再让我回忆唐诗,印象最深的,还是茅屋为秋风所破歌,每一次读都会被先生的大义感动。
躲进耳机:
建议出个填词高中必背古诗文系列[歪嘴][歪嘴][歪嘴]

【回复】回复 @柳林盟主 :加一个,winky诗up
【回复】那么考试时你不会去背诗找答案,而是唱一首歌来找答案[吃瓜][吃瓜]
坎迪扣:
虽然和声小哥唱的也好好听,但希望up主两夫妇也可以唱一次![doge]

【回复】求UP两夫妇唱一次[星星眼]
多放点醋呗:
易安的故事让我意难平,那个荡舟惊鸥的好臂力少女。最后在战乱中颠沛流离,甚至二婚遭到了家暴和被觊觎辛苦收集的金石。

【回复】。。。。说实话,不喜欢看对女性历史人物的科普就是人们总会把过多的精力聚焦在她们的风流趣事或个人感情生活上。。。。。。 当然并不是针对楼主,而是科普里普遍这种情况。
【回复】哎,或许这就是照儿的命吧。
【回复】这次第,怎一个惨字了得
可诺和灵:
小时候喜欢白话文,因为明明白白,长大了喜欢古文,只言片语,意重情深…

【回复】中国诗词大家的留白手法是真的强,寥寥几语,便勾动情思,给人一种欲说还休的感觉
【回复】只要别让我背和记哪个字什么意思我还是很感兴趣的
【回复】回复 @碎裂梦影 :人间真实,答文言文阅读真的要我老命
TiAmo1xy丶:
有条弹幕说如果古人听到了起风了的曲,配的比现在好多了。你的意思是现在的中文词填的不好?我虽然尊重古人的才华,也相信他们肯定也能配出来牛B的词,但也请你这个键盘侠尊重一下米果的创作,这首歌从我2年前第一次听就知道米果配的词很用心,表达的故事也很感人,懒得喷你这种垃圾,真TM恶心。另外我还要说,UP主这一期也做的很用心,毫无违和感,俩个币奉上[doge]

【回复】那是因为说的古人都是类似李清照,陆游,辛弃疾那种的,填的词当然好,你那现在的媒体和他们比当然比不上
【回复】谢谢 确实张口就来的人就离谱
舞子:
这首歌的词用女声唱更适合,所以UP什么时候骗母亲大人来唱?[doge]

沈微微耶:
真的不能给你三连 因为啥呢 因为: 三连=2个硬币1个赞还有收藏,且收藏不提 2个硬币=2天时间 三连=3秒 那么 三连=2天03秒 时间=金钱 金钱=生命 得出结论 时间=生命 三连=浪费时间 浪费时间=浪费生命 浪费生命=杀人 杀人=犯法 犯法=犯罪 犯罪=蹲监狱 那么 up猪 我给你三连=蹲监狱 我可不想蹲监狱 换言之 蹲监狱=犯罪的人 犯罪的人=杀人等罪 杀人等罪=不是人做的 不是人做的=不是人 那么 up猪 我给你三连=我不是人 我是好人 所以我不给三连 那去白嫖叭 但是还是给了…

【回复】谢谢看你这条评论也成功的耗尽了我的生命[doge]
【回复】好家伙,你这么长我还以为歌词呢,等这么半天也没有课代表
2020不负卿:
有人在说自己文科生也不是太懂,没有怼的意思,我想说,这是语言感知的能力吧,划分科目也是语文,都是一样的,对美好的句子和语言,大家都会心生爱意。其实那样文理科这样说,让我有点难受就是。没有人应该就懂或不懂什么不是吗,更不用说语文,语言,中文这一类不是吗

【回复】嗯嗯,很多美好的东西并不一定需要完完全全弄懂[狗子]
【回复】文理科之分只有所学知识的不同,对于感情事物的理解表达是在于个人的性格。我是这样理解的,不觉得文理科有什么不同的,文科生可以理性理科生也可以感性
【回复】回复 @拯救世界的狗子 :不明觉厉[doge]
姜远白:
寻寻觅觅,起头便是冷清,冷雨苦酒清泪中忆起曾经少女,锦时韶光,也有过争渡惊鸥鹭的娇俏,脸红慌乱的羞怯,赌书泼茶的欢笑,然小女儿情思究竟消磨不再,徒留花黄人瘦,无言恍惚,舴艋舟载不动的许多愁。这是易安,也不是易安。她并非寻常女子,她也会叹霸王,惋家国,评圣愚,她的才情心性不输任何文坛须眉。 “无才是德,笑我不愿当” 一生不安易的易安,她自是一流词家,不必添个“女”字

【回复】回复 @你看不到我h :因为通常普通人提及诗词人的时候都默认为男的,提到李清照的时候都会来句中国第一个女词人,我反倒觉得必须加上一个女字,因为在古代,男尊女卑,女子向来不能入学堂学知识,富家的女儿虽然认得几个字,但会作诗作词的少极,诗词能流芳千古的更是寥寥无几,譬如鱼玄机,蔡文姬,李清照等,所以,给李清照加上女字,反而比不加好,在那样男尊女卑的时代,一个女性有文采,敢于发声,甚至诗词都流传千古了,这是多么伟大的一件事情。 最后,给你一个建议:以后不要对别人发微笑的表情,这样会显得你很不好。
【回复】回复 @莫听墨雪 :提他们一般是诗人,提李清照一般是女诗人[笑]
【回复】回复 @忆迅 :我个人主观认为,因为一般都是男的,不特别提的话就会被默认为男性。毕竟古代也会给男生起一些现在人认为女孩子的名字。

翻唱挑战赛 高桥优 翻唱 古风 治愈向 起风了 李清照 ヤキモチ 买辣椒也用券

如果觉得我的文章对您有用,请随意打赏。您的支持将鼓励我继续创作!