【中字切片】爱音：立希也夸夸我可爱嘛~

铠塚希美伞木霙:
猫猫：再不开始我就春日影，启动了嗷！[doge]

【回复】回复 @佐世保小时雨 :不行⬆️！不行⬇️！奥！奥！哇奥！
【回复】春↗ 日↓ 影↑，启动！
曾经是单推的DD人:
在立希说爱音可爱之前素世是不是说了句什么，只是前半句被观众盖住了

【回复】回复 @万俟韵川 :我这边听着是言ってあげなよ，就说给她听吧
【回复】贝斯手是这样的，和贝斯同化了
【回复】回复 @万俟韵川 :我这边又听了下 00:23 灯：我听着是 え、えっと...い、息整うだよ 诶...那个...（我）呼吸调整好了（可以进入下一曲了）被rikki直球表白慌忙转移话题XD 00:58 立希：可愛い子なんじゃない 我觉得翻译成不也是个可爱的孩子吗 带有一点傲娇意味更恰当 1:02 立希害羞： ああいいから、早く次行こうよ 啊啊 够了吧 快演奏下一曲 1:07 立希：次行こうって 都说下一曲了 1:22 乐奈：ねぇ ライブまた？呐 live还不开始吗？只想弹吉他的猫猫hhh 1:25 soyo：そろそろ楽奈ちゃんが揉んたらそうだから、次の曲いくよ 乐奈酱也差不多要等不及了，就进入下一曲吧 不懂日语，抛个砖，希望能引到玉。如有误望B友指正
龙图升级人:
其实有点没翻译好 立希说的是まー かわいいほうなんじゃない 其实表达的意思是“啊 算是可爱的程度吧 不是吗” 倒没有棒读 就是体现一种不情愿 不想直接说可爱 傲娇罢了

【回复】回复 @夜幕Moon :有点难表达。但其实这句话表达的不是程度的问题，不是“可爱”和“挺可爱”的区别。而且承认可爱，但是语气上故意说成，是“可爱的那一边”。 类似于假设了一个设问“可爱和不可爱 你选哪边呢” “嘛 是可爱的那边吧”还加了个反问。在这里这种表达其实比挺可爱 稍微有点可爱强得多有趣的多。
洛羽枫:
配上真人才觉得爱音的声音原来这么甜

【回复】她“呐~呐~”两声你敢不答应吗？这声调[doge]
【回复】真的很可爱[星星眼][星星眼]特别是说那些语气词的时候
【回复】撒娇的时候真的好可爱[喜欢][喜欢]
楠木蹬_Official:
爱音这种有点撒娇有点恳求有点期待的语气，谁都受不了啊 rikki这个木头！还在灯还在灯！圣爱音不可爱吗？！

【回复】凛，爱音声优，三次元团宠[doge]
【回复】团宠的魅力可不是盖的[doge]
【回复】rikki是木头，大鼓队员可不是[滑稽]早就把凛拿捏了
达瓦与嘎玛:
设定反的离谱，这场看圣青木反应如此高冷，生放才知道这人当然心理活动特多各种牙白，凛在前期性格甚至让脸盲的我一度觉得这人才是soyo，平时安静内向只夹关键团。就mc来说这部分应该是邦live里最神的一次，四个人都在c，只有就soyo吃瓜吃麻了

【回复】soyo有一句“（立希）你就夸夸她吧”，用的还是不夹的语气，非常有原作里“毁灭吧赶紧的累了”的感觉[滑稽] 这段即兴mc真的神中神，建议反向输出到动画
【回复】回复 @iam飒 :soyo这一句太有意思了，猫猫状态也在线 这一把是神级即兴嘿[大笑][大笑][大笑]
【回复】回复 @iam飒 :soyo：那我呢
uibeller-鱼儿:
灯拜托立希说爱音可爱，这也太扭了[星星眼]

【回复】回复 @空船灬 :soyo是拱火
【回复】回复 @空船灬 :都说了，不过soyo在灯开口之后说的
水西泽:
萌新有几个问题不懂，希望懂2.5次元的大佬解答一下。 她们真人也会带入人设做营业吗？那这些角色的名字，就相当于他们在现实活动的艺名吗。那番剧中的人物关系和现实有关联吗？

【回复】武士道的企划，差不多都是2.9次元了，角色和声优会互相输出设定
【回复】这个企划的主体还是二次元的游戏和动画，但相应的也在三次元会组织演唱会和声优节目等各种各样的活动，既有作为mygo乐队进行的活动，也有作为他们的声优进行的活动。
【回复】live上是扮演角色的，很多MC都是按角色的性格演出
莉莉学姊LilySenpai:
乐队里五个人只有一个没有被观众喊很可爱，是谁呢，好奇怪啊(〜￣▽￣)〜

【回复】soyo：信不信我释放黑洞引力[微笑]
ta-dayima:
这段即兴小羊全程在发力。“立希酱”是接了观众一句话，在给鼓子反应时间；鼓子顺着也接了一句“可爱的是灯吧”，其实把话又抛给小羊了。 “我呼吸调整好了”是在圆回来互动，开始下一首。 只是没想到凛开始搞事情了（做得好啊凛酱）。然后接下来就比较好接了。按照立希的人设，鼓子很容易就回了一句“哈？凭啥”； 最后观众说乐奈也很可爱，小羊也接住了“大家说乐奈也很可爱哦” 野猫的反应更绝“演出还不开始吗”，完美符合人设，顺利结束互动。凛酱也顺势说“乐奈也等不及了，那就开始吧” 这段即兴真是大家脑子反应都很快，完美

【回复】香女士补的那句“说给她听吧”就和她手里的贝斯一样
【回复】回复 @卡利绅士 :你这个人说话怎么带有攻击性呢😇
【回复】回复 @卡利绅士 :诶这剑姬
AveM_Timoris:
刚看MyGO：我草，有夹子。我草，有两个夹子 现在：圣爱音[大哭]你为什么能这么可爱[大哭]凛酱[大哭]太好听了吧[大哭]简直就是天籁[大哭]

【回复】现在：哦内盖，soyo酱再夹最后一次吧，只要是我能做的，我什么都愿意做的[大哭]
【回复】回复 @本人能睡17小时科科 :你这个人，满脑子都只想着soyorin呢