【MLP音乐】Equestria Girls（Cafeteria Song） 小马国女孩（食堂神曲） 中文适唱版翻译 （1080P重置）
焦糖摩卡不加冰:
感觉这种是真的会发生的，一般能搞起来这种活动的都是学校里的学生领导一类的，朋友和支持者也都很多提前申请老师也会支持（）
【回复】我经历过笑死
然后成功的成为让我这个除了好友以外谁也不知道但却能深刻记住名字的女人 她是第一人 [笑哭]
【回复】回复 @bili_92907303127 :这也没啥好离谱的吧，不止美国在整个国外都一样，毕竟整个国外整体都开放的极其离谱呢，虽然本国可能受封建的影响吧但也在慢慢改善吗，这种唱歌现象也不用说了
Weeeeekndss:
我每次看这个mv社恐都要发作 可是真是好好听[星瞳_见钱眼开]
【回复】要说餐厅歌，海妖的也不错[脱单doge]
【回复】回复 @96牛排 :反派的就不尴尬了，就觉得很合理
【回复】小时候的我: 这就是友谊魔法 唱歌的力量!
现在想来真的很想埋了过去的自己啊啊啊😅
奶茶片片:
有趣还得看云宝我还想说一句，我操，蝶姐的社恐没啦
九千当:
Hey, hey, everybody, we've got something to say，
嘿 嘿 各位同学 我们有话告诉大家，
We may seem as different, as the night is from day，
我们如此不同 就如白天和黑夜，
But if you look a little deeper and you will see，
但请你们仔细观察 你会发现，
That I'm just like you and you're just like me! Yeah!
你就像我 我就像你，
Hey, hey, everybody, we're here to shout，
嘿 嘿 各位同学 我们想大声说，
That the magic of friendship is what its all about，
友谊中的魔法 到底是什么，
Yeah, we thought they were different, as the night is from the day，
我们也认为彼此不同 就像白天和黑夜，
Until Twilight Sparkle helped to see another way，
直到暮光闪闪 让我们团结在一起，
So get up, get down，
跳起来 蹲下去，
If you're gonna come around，
要是大家一起来，
We can work together helping Twilight win the crown，
我们可以齐心协力 帮助暮光闪闪赢得皇冠，
So get up, get down，
跳起来 蹲下去，
'Cause its gonna make a sound，
嘹亮歌声传四方，
If we work together helping Twilight Sparkle win the crown，
只要我们齐心协力 就能帮暮光闪闪赢得皇冠，
Hey, hey! Hands up now!
嘿 嘿 手举高，
We're sending a message to the crowd!
把这消息互相转告!
Hands wave up, then come down，
举起手来 再放下，
We'll party together all around，
【回复】谢谢课代表[星星眼][星星眼]
【回复】这难道就是传说中的课代表嘛[doge]
那么小个红豆:
@那么大个绿豆 ！！这个我最近一直单曲循环！！！
韦崔夫的前男友:
话说回来，小蝶是怎么被她们劝过来一起唱的？[妙啊]
莱纳你站啊:
在英语课本剧竞赛上知道的小马国女孩，你敢信？六个马娘在舞台上边唱边跳[星星眼][星星眼][星星眼]
硬币蛮硬的:
马上17岁了，还爱看这个正不正常[呲牙]
【回复】回复 @洛雨nn :看什么概念范围，这是老早以前的数据，本国现在才是20岁左右，整个国外未知，但保底四五十岁差不多可能，不过也有区分，因为整个国外同样有近亿的华人和区域
【回复】中国马粉平均16岁，国外21
09875258:
在弹幕里发社牛和社死现场的很败坏好感的知不知道啊
過卷激吹yu:
本来就是动画片他们不社牛一点怎么演下去啊（恼）安静听歌不好吗，就在那说社恐啥的，真的好吗[嫌弃]
【回复】这就是一动画，现实中怎么比啊
熔炉首席志留亚:
美国这跟咱们这不一样，这种行为在美国，大家都会在一起唱的
【回复】回复 @伊兹梦宝 :因为小马利亚的背景改编自美国吧，毕竟小马利亚地图里面有很多与美国城市相似的城市名，比如马哈顿，天马维加斯等
【回复】回复 @Y流年梦 :里面确实有很多美国元素和背景，就如你说的那些，但是整个小马利亚背景不是就美国，是多元结合，所以本人非常反感说美国还是哪个怎么样就绑定一个东西区域的言论
【回复】也不排除某个喜欢自由美利坚的[doge]
芸西西西:
小时候最喜欢听这一段了[大哭][大哭][大哭]
【回复】我也我也虽然已经长大了，但再听到这首歌的时候还是很兴奋很喜欢！！！
【回复】还可以再酷百分之20！！！
【回复】我也比较喜欢。毕竟我看到了阿杰把维尼尔斯酷奇的眼镜摘下来了。
哩lake:
众所周知，坎特洛特是个音乐学院（bushi
