日本综艺偶遇中国留学生，突然用中文聊上了，嘉宾笑得没牙！

珞樱_cy:
哈哈哈哈哈关键是他们还把中文给翻译了[笑哭]

【回复】这节目最搞笑的是采访中国人说中文的话，还会找配音按中国人的语气配成日语说话哈哈哈哈哈哈比原话还生动那种
【回复】回复 @野村とろこ :那个头被看守所栅栏夹住的醉鬼，还是中文更厉害[笑哭]
【回复】回复 @野村とろこ :看新闻的时候我挺震惊的，光翻译这个可以理解，但是日本独有的配音真的绝杀，音色语气全部还原的（）
拒绝者xxx:
中村什么的 他这名字在日本也奇怪吧

【回复】哈哈哈哈不是啦，是这两个女生不记得他叫什么名字，只记得姓（虽然姓也记错了），所以最后主持人问，她们只能说叫中村什么什么，其实他本人名字叫村上信五hhhh
【回复】比如别人问你另一个人叫什么名字，你说记不清了，好像叫王什么吧，不是这个人真的叫王什么hhhh
【回复】这综艺大多数观众都只记得松子，不记得村上的名字，所以慢慢地形成一个梗
挡裆挡荡荡:
高桥一生缓缓打出一个问号哈哈哈哈哈

猫非吾之所有:
日本人好会做综艺，加密通话好笑程度20%，两个人喊出中村什么的好笑程度50%，节目组郑重其事打上大字幕好笑程度1000%

【回复】回复 @谷恒条野太可爱 :印象中叫：月曜から夜更かし
Nantes0:
中村的那个谁，哈哈哈哈，莫名其妙被戳中笑点

Lumossunny:
天呐，感觉语言真的能改变面相[惊讶] 两个女生说日语的时候真的感觉像樱花妹，一说中文就像下晚自习一起回家的中国高中生

Level-five:
说日语的时候完全就是一副日本女生的样子 小动作特别多 捂嘴啊 尬笑啊 一惊一乍啊 说汉语的时候就突然正常起来了。

【回复】简直高级间谍等级😄👍👍
辽东海岸第三浪:
哎呀，这视频最大的笑点你们没发现，是鬼子字幕君把，国语翻译出来了[笑哭]

最最可爱的小胖纸:
他是关8里的，他有颗小虎眼，せーの。。。中村[笑哭]

账号已注销:
这要是蹦方言的话电视台岂不是直接寄[doge]

【回复】也有翻译方言的。韩剧里就有满语(虽然演员现学说得很塑料味丿
【回复】回复 @嘟噜噜噜隆 :满语呀……不是普通话，是满族人的满语呀
【回复】回复 @削你没商量 :有研究的正常，平时用就抽象了。。