超惊艳！粤语女声《囍》配上灵魂唢呐，让你落泪惊心

雪霏岚岚:
[热词系列_害]因为王二狗粤语发音不好发，就改成王阿狗了！

【回复】粤语二好像发yi这个音，是不是啊
旋转跳跃的M:
此夜 叹当初良人 约执手誓盟 今断肠啊[爱心]

【回复】一拜天地[热词系列_有内味了]
【回复】回复 @躬耕細作通小悟 :倩女幽魂2 人间道 本站就有
【回复】回复 @躬耕細作通小悟 :是王祖贤、张学友、张敏演的《追日》，听阴间的，但是好看。
嗝呜阿瓜:
现在那小姐无言，便是谁问，也再答不上话。是喜是悲，且看小姐究竟是笑着哭，还是哭着笑吧…… 综上所述，这里有深情却也不顾小姐感受强制霸占小姐身体，欺压百姓的官人。 有敢死，却也不敢活的小姐。 有无情的镇民 也有心地善良却也始终对现实无能为力的王二狗。这名字本身低贱，却也无力。 但是对歌曲的任何解读也比不上这首歌好听来的重要啊😊 （转自知乎，仅个人看法，有少许改动，这首歌所表达的情感复杂，但是岚岚老师唱的真好听[笑哭])

【回复】（前一段很长的好像被吞了，这里补上，是知乎上id:馅心小馄饨 的个人看法，纯猜测) 这首歌的歌词基于作者的意图是与传统的脸谱化对立的，都是现实主义描写，即是现实主义描写，人物也就有多面性并不非黑即白。所以我大胆的抛弃了网上最多的看法，即王二狗再爱女主，也没来抢婚，官人再爱也没放女主走这个观点。 作者在意图以第三人称，讲一个故事。那么我们试图根据已知信息还原这个故事。 开头给我们描绘了一幅场景，正月十八是个好日子（易嫁娶也易丧葬），在高粱地边，众人抬着花轿，轿里是着红色嫁衣的新娘，嫁衣是匆匆赶制出来的，裁去给这位美好的女子，奈何新娘已归西，众人假装喜态，红檀木的响板，清脆乐声，其中悲喜，实难说的清楚，分辨的明白。其实是本地恶骂大官人娶了位小姐，而为何说官人恶霸，又为何娶一已无生气的去世之人，听我慢慢道来。 清早天亮（卯时5～7点），镇上三里外就看见马蹄踏的黄土飞起，马蹄声错落渐起，常人一听便吓得不清，定是恶霸官人回来了，说时迟那时快，听到声音，只有一人，迎着雾气往镇口的大树方向跑去，独有野猫跟了那女子几条街与那马蹄声撞个满怀。那女子找了颗树上吊死了，镇子里的人大抵怕足了这官人，有人掉死也事不关己紧锁房门，只等别人出手只求自己平安，唯独那胆小懦弱的王二狗，看的触目惊心，想着去救却也不敢，吓掉了鞋落在街上，也慌慌张张锁了房门。此时独留那吊死小姐在树上，记着与官人的切肤之爱，并非她所愿。这一世清白，无人敢为其分辨一二。 那官人没一会也回了镇口，看见吊死的小姐，直到下马才狂笑出来，笑了寻思半天，才回过神，喃喃自语，哼唧出几句离人愁。 殊不知这官人与小姐是青梅竹马，就是已然离世也定要娶她回家。才有那开头高粱地里娶小姐回来的一幕。 到了家，在那不知是灵堂还是洞房的地方，这恶霸官人，却也动情说了几些心窝子里的话：“你我青梅竹马，疏淡树荫下曾是玩伴，我许诺要娶你，决不能食言，也只为与你一只如意，一次交杯。 这时，那胆小却好心的王二，终于鼓起勇气，为他喜欢的女人送了一盘点心，虽是祭品，也全了小姐在时他想表却不敢表的心意。 只是这活人，只为自己心里舒坦，该娶老婆的娶老婆，该祭拜的祭拜，可曾还有人计较，是谁玷污了小姐清白，全村人视而不见，无人出手相救，即便官人给小姐荣华，满足的也只是自己的潇洒，可曾知否小姐要否？
【回复】谢谢转发故事背景！！这首歌要素好多，真的好难！！！[捂眼]
【回复】回复 @白玖熙哒哒哒 :因为正月十八是个好日子啊，宜嫁娶，宜丧葬，也确实可以说是冥婚[doge]
liuka:
[微笑]词人来报道……这歌知乎上的解读不要太多，看得我头晕眼花。。[热词系列_知识增加]语速也是急。。。导致我在白色情人节的午后洗脑了一下午[热词系列_我太南了]哈姆雷特有一千个。。大家认真听歌[热词系列_你细品]～谢谢支持

【回复】一千个人眼里有一千个哈利波特[doge]
【回复】哈姆雷特有一千个，我看成了“蕾姆有一千个[微笑]”
嗝呜阿瓜:
这首歌的歌词基于作者的意图是与传统的脸谱化对立的，都是现实主义描写，即是现实主义描写，人物也就有多面性并不非黑即白。所以我大胆的抛弃了网上最多的看法，即王二狗再爱女主，也没来抢婚，官人再爱也没放女主走这个观点。 作者在意图以第三人称，讲一个故事。那么我们试图根据已知信息还原这个故事。 开头给我们描绘了一幅场景，正月十八是个好日子（易嫁娶也易丧葬），在高粱地边，众人抬着花轿，轿里是着红色嫁衣的新娘，嫁衣是匆匆赶制出来的，裁去给这位美好的女子，奈何新娘已归西，众人假装喜态，红檀木的响板，清脆乐声，其中悲喜，实难说的清楚，分辨的明白。其实是本地恶骂大官人娶了位小姐，而为何说官人恶霸，又为何娶一已无生气的去世之人，听我慢慢道来。 清早天亮（卯时5～7点），镇上三里外就看见马蹄踏的黄土飞起，马蹄声错落渐起，常人一听便吓得不清，定是恶霸官人回来了，说时迟那时快，听到声音，只有一人，迎着雾气往镇口的大树方向跑去，独有野猫跟了那女子几条街与那马蹄声撞个满怀。那女子找了颗树上吊死了，镇子里的人大抵怕足了这官人，有人掉死也事不关己紧锁房门，只等别人出手只求自己平安，唯独那胆小懦弱的王二狗，看的触目惊心，想着去救却也不敢，吓掉了鞋落在街上，也慌慌张张锁了房门。此时独留那吊死小姐在树上，记着与官人的切肤之爱，并非她所愿。这一世清白，无人敢为其分辨一二。 那官人没一会也回了镇口，看见吊死的小姐，直到下马才狂笑出来，笑了寻思半天，才回过神，喃喃自语，哼唧出几句离人愁。 殊不知这官人与小姐是青梅竹马，就是已然离世也定要娶她回家。才有那开头高粱地里娶小姐回来的一幕。 到了家，在那不知是灵堂还是洞房的地方，这恶霸官人，却也动情说了几些心窝子里的话：“你我青梅竹马，疏淡树荫下曾是玩伴，我许诺要娶你，决不能食言，也只为与你一只如意，一次交杯。 这时，那胆小却好心的王二，终于鼓起勇气，为他喜欢的女人送了一盘点心，虽是祭品，也全了小姐在时他想表却不敢表的心意。 只是这活人，只为自己心里舒坦，该娶老婆的娶老婆，该祭拜的祭拜，可曾还有人计较，是谁玷污了小姐清白，全村人视而不见，无人出手相救，即便官人给小姐荣华，满足的也只是自己的潇洒，可曾知否小姐要否？

【回复】这里再附上葛东琪老师2月2号的部分微博: 对这首歌的理解，大家都有所不同。其实一切的一一切，我都以围绕着“矛盾”二字为出发点。“矛盾”的民族乐器与电音合成器；“矛盾”的五声音阶与钢琴离调；“矛盾”的现实主义人物描写与传统“脸谱式”角色定义的违背，何为违背？远远的马蹄声就让家家户户关起门的恶霸官人却是一个重情义守信用之人，吓得鞋都落在门口的王二狗却鼓足了勇气来找了新娘，他为什么叫“王二狗”，生来便是这个名，可又奈何。官人“不兑上诺言岂能潇洒”，可是真的兑上诺言了就是“潇洒”了吗？这样的“婚姻”到底意味着什么？或者大不了“潇洒”一辈子就完了？ 这不是电视剧，不是戏剧，它是现实，无奈的现实，在这个社会有不同立场就有不同见解的现实。用传统颠覆传统，用旁白口气叙述事实代替一切抒情与感慨，我也写不来华丽的词藻（所以有人说我词写的不好，从这种客观角度我是能接受的），我只会直直白白地说事，接下的，就都留给你们了。 然后呢，就不多说了，作品最好还是只用作品说话吧，多个讲解员在旁边，它就不像艺术了，是不
【回复】回复 @四爱子 :《囍》是喜是悲，响板红檀，说得轻快，着实难猜。 怎样的理解，在于你自己。 （以上是葛东琪老师微博原话，老师没有明说，原著就是这样一首歌，怎样理解看个人看法，嘛，仁者见仁，智者见智。这也只是个推测罢了)
【回复】有些霸道总裁黑化那味了
百合花开橘子香的艺术:
正月十八 婚丧也吉 绣缎抬 百丈华仗 寸断遗恨 是谁宰 这又何奈 皮褂敛妆 假装开怀 低语未停 曲折事情 且听道来 细听 貌似是哪道门外有仗来 那边 策马自蹄落从未览倦怠 门外那雾散 仪仗脚步快 野猫也吊尾过几街 要将高粱踩 织金新娘褂盖 这村也怪哉 各家也紧栓 不览暗处那草扉 驻足不离开 只得她还记得 柔情蜜意 难料存意外 新官 已至 勒马 跃马下笑自来 新郎一边笑着 一边沉思 只隐约听见一曲《离人愁》 她怎么敢 开口惊惹人笑话 她轻笑呜咽着 她轻笑隐隐作泣呜咽着 呜咽间 她呜咽隐隐作泣轻笑着 （一拜天地～） 唢呐：～～～～～～ （二拜高堂～） 唢呐：～～～～～～ （夫妻对拜～） 堂前 他说出了心底话 不兑现承诺 怎可潇洒 此夜 叹当初良人 约执手誓盟 今断肠啊 她竖起耳朵一听 在洞房外面 那个好心的王阿狗走过来 向她 送点心来了 她这刻有口不再言已成了哑 她轻笑呜咽着 她轻笑隐隐作泣呜咽着 呜咽间 她呜咽隐隐作泣轻笑着 啊↗啊～～～～～～～ （唢呐：～～～～～～） 新手，纯手打，有错请多体谅，谢谢[笑哭]

【回复】真的好正，作为广州，起嗮鸡皮。有点遗憾就是“堂前”“此夜”这句用了点唱曲唱法，“不兑現承諾，怎可能瀟洒”“叹当良人.........”如果运用埋粤曲唱法男女腔唱会更有味道，原曲这段是这首歌最有意思地方，代表左新郎新娘表达心情，同埋讲古佬讲八卦ing。那就完美。但是真的很喜欢，好听，填词简直绝了，黄啊狗真的笑了，正正正[呲牙][星星眼][星星眼]
【回复】回复 @哗啦啦的喵咔 :谢谢，你也一起[鸡腿][鸡腿][doge]
【回复】回复 @永恒不朽的美是艺术 :[doge][doge]
雪霏岗岗:
这开头，简直瞬间让我入戏。 想到《阴媒》的凝舞！ 原曲的感觉好像都没那么强烈，粤语劲抽！

【回复】回复 @雪霏岗岗 :我小说看了一千章了哈哈哈
【回复】回复 @阿灰死了 :嗯嗯，当时在B站无意刷的听书 AV75664303 原曲没怎么留意，岚老师的粤翻开头那段着实让我想到这个
师欣:
原来是这首！！！[热词系列_知识增加][热词系列_这次一定]

【回复】来唱！！你们CV配独白应该更有feel啊！！！
拙木念桌不念啄:
[口罩]这首出来了嗷，感谢夏璃夜夜老板的指点嗷[鸡腿]混音师前排背锅

是梓溪啊:
粤语实在太有韵味了，记得一位老师说过，粤语是最接近古话的，诗词用粤语读都别有一番滋味。

【回复】是啊，粤语念古诗词的时候那叫一个美，韵律感完全出来了
盖浇饭的西红柿炒番茄:
粤语版的更加的如泣如诉，如怨如慕了。

星梦六花:
菇凉不愿嫁，嫁了就是心死，别人眼中的喜事在她心里就像给心里那个人的葬礼。王二狗给的吃的就说明她肉体还活着，或者说只有肉体活着。最后的高音与开始的粤曲腔调相互对应，表示只能高亢的告别过去，即使心有不甘，还是只能用弱小的身躯硬抗到底。[大哭]