中国回消息vs日本回消息
硬币收藏家666:
中国人看完此视频：哈哈哈！666
日本人看完此视频：视频up主，感谢您上传视频。我是一个偶然看到的网友X木，在这个花开的季节里，我祝福发送这个视频的up主身体健康、武运昌隆。话说回来，关于视频更新，您上一个约定好的更新时间已经过了，很遗憾没能在约定的时间看到视频，接下来请您调整更新时间，可以吗？@#$@%&*@&
【回复】你@了一个真人[脱单doge]
【回复】中国应该是：驴也不敢这么歇，什么时候更下一个，不要逼我跪下来求你
-降娄子神-:
很真实的日本人，周六的时候，科长想告诉我不用带新人去认路了，然后科长给我发的消息，从早上好，到樱花开了，到去赏樱花，到下周樱花落了，到今天天气，到已经有别人带新人了，到让我记得赏樱花…[辣眼睛]
【回复】哈哈哈哈属于是锻炼从一堆信息里找关键信息的能力了。话说，日本人不会觉得繁琐吗[保卫萝卜_哭哭]二外想选日语的我有点怕了
【回复】回复 @生吃芽芽牙 :公司不会觉得繁琐，这种就是，我们现在说的无效社交。
我可以不看，但是你不能不写。
都已经模板了，下次复制黏贴就修改正文内容就好了[tv_抠鼻]
【回复】回复 @生吃芽芽牙 :[doge]前一阵子在一家公司实习，日本那边的公司是甲方，领导跟我们说，公司有专门的各种模板，就是那些乱七八糟的问候啥的，给日方发邮件套上模板就行[doge]
墨漓AVA:
简介：想不出简介，反正都是青木忘了发的 3，兄弟们等下我就欧拉他。
所以说，这就是你们俩拖更加上腹泻的原因吗？[傲娇]
【回复】等下我就欧拉他，hhhhhh黄桑已经被青木同化了吗，还是说本来就是两个jo厨相遇[doge][doge][doge]
给某幻的细胞种香菜:
省流：中国：简约风
日本：官方回答
【回复】回复 @洛洛栗 :这就更可怕了，无法接受这样的职场文化，还没进公司已经感觉到压抑了。
【回复】还真不是[滑稽]日本公司hr一般还真是这么写的
【回复】回复 @中二病也要当巨头 :是吧。我觉得面倒，你也觉得面倒，我们看都掐头去尾，但就是不能不写。
珂海星:
面试官：写的很好，下次别这么墨迹了[doge]
【回复】这不是面试官那方写的吗？[吃瓜]
【回复】角色搞错了，汗[tv_笑哭]
【回复】回复 @看看我的视频吧-大哭 :还是人少呀，要是一天面试个几百人，就不这么墨迹了
人不吃饭就会寄:
中国：谢谢你
日本：听我说👂👂👂谢谢你🙏🙏🙏因为有你👉👉👉温暖了四季🌈🌈🌈谢谢你🙏🙏🙏感谢有你👉👉👉世界更美丽🌏🌏🌏我要谢谢你🙏🙏🙏因为有你👉👉👉爱常在心底💃💃💃谢谢你 🙏🙏🙏感谢有你🙇♂🙇♂🙇♂把幸福传递🤗🤗🤗
【回复】回复 @香在夜间飞行 :中国：希望面膜没事[保佑][保佑]
日本：关于您的面膜的事情，我很抱歉听到这个消息。在这个花开的季节里，我祝愿各位面膜们身体健康，武运昌隆[保佑][保佑][保佑]话说回来，我很冒昧的在您不知道的时候，听说了您的面膜的去世的不幸之事，对此深表抱歉，希望您能原谅我的所作所为，可以吗？@#$@%&*@&
Lehmanbee:
真实了，当时看了日本人回的邮件都觉得自己发的内容太少了，可是实在想不出来，这么简单的内容能怎么写[笑哭][笑哭]
【回复】其实和中国那套官话和IT圈的自造黑话还差的远。
【回复】因为用微信QQ用习惯了，都是想到哪儿写到哪儿，邮件写太短感觉浪费[脱单doge]
十二烷基硫酸钠不去污:
八云提过日本这个现象。他们发邮件开头和结尾都有一大串废话，这属于社交礼仪一部分，你不写不行，写了收件人也不会看。你也知道他不会看，但还是得写。一般都有固定模板，都是要写了去网上找模板复制粘贴。
【回复】回复 @刺客玄武国五六七十三 :这是日本别扭的社交礼仪，我就是不看，我也知道你知道我不看，我还知道你是网上复制粘贴的，我还知道你知道我知道你是网上复制粘贴的，但你必须给我写[笑哭]
【回复】好家伙，大家都不看，要不免了算了，30秒的耐心，很难得的[笑哭][笑哭]
【回复】回复 @小林非林 :跟樱花妹客服聊天就会很崩溃，绕来绕去九曲十八弯，然后告诉你不行哦达咩，裂开[笑哭]
懒懒的一级天灾:
关系好:上来就说事
关系一般:打扰了，说事
客户:您好!询问个事，说事
朋友:哈哈哈，🌿，说事
solo-napkin:
想不出简介，反正都是青木忘了发的 3，兄弟们等下我就欧拉他。
东水驯佳雅:
中国：下次一定
日本：实在是万幸可以看到UP主如此优秀的作品，希望其他的观众也有一个愉快的观看体验，同时也希望UP可以继续创造如此优秀的作品。
回到三连这个话题，因为我的硬币已经用完了，赞也懒得点，所以我觉定下个视频再给你三连，当然了，下个视频出来的时候我也不一定有硬币[嗑瓜子]
怀中meow:
知道为什么日本人老是加班了 哈哈哈哈
夏は終わり:
人在日本，还挺喜欢这种方式的，不管真假起码能感受到被尊重。就比如老师喊你去面谈，在中国直接发微信，你下午来一趟，和日本跟你提前发一封措辞严谨的邮件预约面谈时间，感觉真的不一样[藏狐]
【回复】是么，中国用来表达尊重的方式是用请，或者您这两个字，我觉得这两字已经能让我感到足够的尊重，而不是一两句话就能说清楚的事还要加上这么一大堆无关的官话上去[辣眼睛]
【回复】只感觉到假和冷冰冰。都是统一模式套用，看过几篇一样的还能感觉到被尊重，这在现实里得活得多卑微啊
【回复】我要是这个发消息的面试官，我选择狗带。。
明明两句话的事。。
而且人与人的交流，太过于客气会生疏。。
你和朋友家人应该是有啥就说啥吧。。
真女神转生玩家:
中国几个字要花很长时间想
日本很长的一段话都不需要想，肌肉记忆就打出来了
