外国猫锐评「阿里嘎多美羊羊桑」这啥啊？【Hiiro】童年回忆杀

大绅士007:
看大家的反应，觉得应该挺有趣，但是我看了感觉没啥意思啊，是不是最近又流行啥新梗我不知道[笑哭]

【回复】沸羊羊不懂阿里嘎多的意思，每次看别人的应用场景，他都会领悟错误的意思，美羊羊觉得沸羊羊在阴阳怪气
【回复】回复 @诹游良心肉3涉拓 :沸羊羊知道啥意思，吃羚羊王子的醋，故意说的
【回复】其实这个视频的笑点一是蹩脚的日语，二是阴阳怪气的语气，要是这俩不敏感确实不会感觉好笑，因为整个视频其实都在重复这两个元素。
寻陸:
那个视频是真的好笑。 那个梗里面有几个点。 首先那是个国产动画 第二，是日语还玩了个中文谐音日语 第三，脚盆鸡的语境里“阿里嘎多”语气拉长就是阴阳怪气的感觉吧“当然也可能是我接触到的脚盆鸡不够多” 第四，“阴阳怪气”也可以玩成“阴羊怪气” 第五，沸羊羊吃羚羊王子的醋 第六，也可以认为沸羊羊以为美羊羊是欢喜羚羊王子的礼貌，所以学羚羊王子说话。 排名不分先后。

【回复】回复 @K2S2O8 :lulu看的很开心
【回复】可是你说的这些外国人也不懂啊[doge]
TheLastCraig:
弹幕都在说别看，猫猫也不想让sc尴尬，只能这么说了[Hiiro二周年_吃瓜]

【回复】看这个比看什么“圣杯战争”“人类/男女子图鉴”等有意思多了，那些才是真的尬
【回复】回复 @英特納䧺耐爾 :难道不是半斤八两
最后的鬼面兽:
其实很正常的反应，如果没看懂或者觉得不好笑还是跟着笑的话多少有点奇怪了，只能说每个人笑点都不一样[Hiiro二周年_干杯]

非酋似我_:
笑点就是阴阳怪气叭，猫猫get不到笑点也正常，毕竟日语不好文化差异

一生papa:
就是一个讲话阴阳怪气的视频 怎么说呢 能get到的非常喜欢 不能理解的一头雾水 不过大部分日V都能get到 估计是生活里太多这种情况 触景生情了[吃瓜]

VonRichter:
图一乐开心就好，别人笑就笑，不笑就不笑，笑的不用解释为什么笑，没笑的也不用分析自己为什么没笑。大伙现实已经很累了，互联网上糊涂点，图个开心就好[Hiiro二周年_干杯]

某科学的超次元游戏:
这种梗不只要中文好，还需要对作品有一定的认识才能对二创有感觉。如果这是一个不认识或者不深刻的作品的对话那自然不会有人觉得有趣，但喜羊羊是挺多人童年看过的，偏离印象的二创才会觉得有趣。所以debu猫虽然能听懂但是也不会觉得好笑，lulu那边觉得好笑我觉得大概率是之前看过沸羊羊的梗和其他二创对这个作品已经有一定了解了所以能懂。

hsjjjhdnbbbb:
正常，那个叫比中了五百万还开心一直笑的我也不知道有啥好笑的

-枭柒-:
没有意思，至少我是这么觉得的[Hiiro二周年_麻了]