【言和中文填词】《不知醉》“苦涩太过头就请添加一毫克爱”【HB to 水螅】

Scarlet桑戎:
螅哥生日快乐！！不知道说什么了，祝你明年也喝酒愉快（？）

妖缘仙梦:
歌词楼 staff表： 作词/策划：妖缘仙梦 调教：桑戎 曲绘：蜚雨 视频：羽毛西打 混音：某只泽 不知醉 中填词 在梦中我醒来 醉意开始倦怠 窗外暖光也在 闭上双眼时被晾晒 在梦中我醒来 醉意反复掩盖 千种纷闹也在 闭上双眼那刻无奈 将幸福装进酒瓶 用笑容发酵清醒 直至听到你歌声 在我脑海中同声相应 屈服从自卑秉性 像一种刺骨冰冷 在身躯中流动 不安等待 待酒让心潮澎湃 再起舞 去享受也不坏 苦涩太 过头就请添加一毫克爱 酩酊快感更新迭代 多精彩 灌醉我也不坏 放浪形骸 纳西索斯无言自白 该褪下崇拜 乐音堵塞声带 迷失前等待 心中千般情绪袒露百分之一后离开 隐喻堵塞声带 答案仍是空白 在穿越阴霾前请继续对下一刻期待 将幸福塞进酒瓶 用呼吸发酵心情 直至听到你歌声 在我脑海中同声相应 屈服从忧郁病症 像一种刺骨冰冷 在心脏中流动 忐忑期待 待酒让心潮澎湃 再向往 去享受也不坏 酸涩太 过头就请丢掉嫉妒心态 酩酩快感更新迭代多精彩 灌醉我也不坏 放浪形骸 纳西索斯无言自白

【回复】到我的小作文环节了！想对水螅说的话太多了于是就先从这首歌写起吧！ 一开始“给水螅做个生贺吧”的想法是从今年的一月份开始的，找了桑戎sama准备两个人悄咪咪搓一个生贺出来，但是因为第一首的歌词我有点用力过猛了导致成品一出我跟调教眉头一皱意识到事情不对劲直接废稿了。。于是我痛定思痛火速摸出了这首（这首歌跟水螅相性真的好我写的飞速）大致从酿酒方式和酒的味道做了一点小巧思，玩了一点原曲的同音译和同义译（总之我自己写的很开心很满意！）于是觉得给水螅哥吃点好的！喊了鸟哥哥和蜚雨酱来拉磨凑足了熟人staff，大家真的全员水螅厨啊而且是厨力满满的那种！整体进展飞快，而且据我所知每个人手上都做了另一首水螅的生贺（我真的笨蛋吃惊）之后再次感谢某只泽老师的混音救火，全员都太神了导致成品出来后我先自恋了俩小时（bushi） 最后恭喜水螅又长大一岁！生日快乐！你永远是我们最爱的水螅哥哥！
诸葛千秋啾啾:
V言[言和7th_期待][言和7th_期待][言和7th_期待]全世界都吻了上来

Twilightcg_沧歌:
又帅又好听的v3言和！填词曲绘都好棒！感谢所有staff让我在24年还能听到这么棒的v3 就是哼唱段口齿太清晰了有一点点出戏（bushi）

魅影幽兰--雪影:
好听！喜欢的歌被喜欢的歌手翻唱了，而且还是中文填词！[言和十周年生日特别纪念_相当炸裂][言和十周年生日特别纪念_绝世好活]

啊夏梵啊:
迟到了[喜欢]水螅老师生日快乐！！！！调的好棒

名为星姿:
特别好的中文填词！我要狠狠的夸一下第二段开头的“乐音堵塞声带”，配合上空拍真的很有感觉！还有后面“心中千般情绪，袒露百分之一后离开”这两句，是我很喜欢的地方，还注意到了曲绘表情上的变化，是想要表达逐渐崩坏的感觉吗？总之一键三连支持一下啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊

【回复】感谢喜欢！千般情绪袒露百分之一那里意译了原词翻译中的“隐藏起来一千 吐出来就十个” 也是我自己觉得写的还不错的地方嘿嘿~曲绘画的非常细节各种表情都做了拆分，大概是想做出一种逐渐沉醉张狂的感觉~
【回复】回复 @妖缘仙梦 :非常的神！我狠狠夸
今晚飞入言和房间:
好听好听好听好听好听好听好听好听好听好听好听好听好听好听好听好听好听好听好听好听好听好听好听好听好听好听好听好听好听好听好听好听好听好听好听好听好听好听好听好听好听好听好听好听好听好听好听好听好听好听好听！[Vsinger_辛苦啦][Vsinger_辛苦啦][Vsinger_辛苦啦]

王马甲同学:
v3言！！！！特别特别好听！！[言和7th_一键三连][言和7th_一键三连][言和7th_一键三连]

御绫军_006844:
[言和7th_小fafa][言和7th_小fafa][言和7th_小fafa]

没有心眼的月启:
趁现在没人，偷偷表白全员[喜欢][喜欢][喜欢]