【原神/熟肉】Bran看PV短片「诸苦无隙」，被高质量惊到

红帽白兔子:
我不停刷熟肉的原因是，我在等一个声音很大的女人。[doge]

【回复】＋1同时我也在等一个魈厨和一个笑声很健康的人。[doge]
【回复】那个女人自己看完了，还发了推特
【回复】那个声音很大的女人私底下已经看完了[doge]
小熊宝宝的购物篮:
虽然魈英语配音是女性，以前没怎么关注过，但从这pv发现英配的魈也非常有魅力

【回复】！！居然是女生吗？！我看过她用卡祖笛整活的视频还以为是男生呢
【回复】回复 @秘语天音 :是VA吧，voice actor
cheniison:
右上角的time remaining是啥意思，15小时后会发生什么吗

【回复】类似直播间每有人刷一个礼物就增加直播时间那种，刷的越多播的越久
【回复】回复 @小提给我摸摸耳朵吧 : 睡觉的，但是直播不断，睡觉的时候放录像
【回复】bran在耐久直播，连续48小时
再也不充大会员了:
应该给老外解释一下业障的意思，但是太难了，他们估计只能理解到，杀死魔物，被魔物的力量侵蚀的层次，然而业障不止是这个意思，还有杀生的罪孽，轮回这些真没办法给他们解释的清楚，这些佛教的。。。。

【回复】或许和他们说战后心理综合症或者PTSD，他们更能理解
【回复】其实业障就是魔神死后的化成的怨念啊，剧情里早就解释过了，在稻妻被叫做祟神，玩过绯木村剧情就知道了，整个村的人因为魔神怨念污染（业障）死的死疯的疯，村长鹫津从一开始积极帮助病员到最后疯了守着那神龛骗人拿来献祭，还有保本，想研究治疗祟神的药最后试药把自己试没了，以及长次妈妈，为了治病（也有防传染因素）抛下长次自己去别的国家了，游戏里还是有挺多关于业障的信息的，不懂他们是没逛过图那还是完全没联想到[藏狐]
旧时余梦:
魈其实早就到了大限硬是被温迪救回来了？ 这就是语音里提到的那段经历吗

【回复】魈语音提到的是第一次见面在荻花洲被笛声救回，这次是温迪受邀请参加璃月海灯音乐节，住在旅馆，魈加班除魔累倒了，被七七白术救回了，是第二次见到温迪了，时间线其实就是这次海灯节。
【回复】这应该是海灯节的前置剧情，温蒂救魈都是好几百年前的事情了。
【回复】对的，被温迪续命了，这次的海灯节估计会帮助魈消除业障
熙雅m:
有些朋友可能因为主播看不出来两个魈对战是在干嘛，和后面魈被救直接走，以及小女孩的用意而觉得主播不认真什么的，其实没有必要这样，不是每个人都是魈厨也不是每个人都对角色背景故事很感兴趣，还有就是个人的逻辑思维，认不出来很正常。就像很多人不知道优菈之所以叫浪花骑士，是因为她有一个璃月技术（我记得是璃月技术）制作的暗器骨哨，骨哨吹出的声音像海浪的声音（优菈说骨哨可以让人睡着）。

【回复】那除非没做过魈的传说任务吧，一点印象都没有那忘的也太彻底了
【回复】回复 @没有什么奥妙 :这就是玩游戏的方式了，我有个朋友也是，开服玩家，一天不差，就是来收集看风景的，非主线任务什么都不做，每日都是看心情做的，出角色就充钱抽个角色，特别喜欢的就抽个满命抽把专武，上次我问他他给我看了账单，氪了也有八万多了，只知道角色等级升级，天赋都不知道可以升级，圣遗物也不打，上游戏就在大世界看看风景，打怪就硬刮刮到死，什么角色背景故事什么碎片化剧情他都不知道，你说他不认真，但是他就是来收集角色看风景的，这样他就很开心了，那他为什么要去看自己不感兴趣的故事？他又不是主播或者视频博主，还花了那么多钱和时间精力在大世界乱跑，你说他这是敷衍吗？他只是选择了自己喜欢的游戏方式而已
【回复】优拉的师傅好像是安柏的爷爷？会璃月的东西就合理
摩羯のMokis:
lantern可以声门闭塞音成lan'n的吗，Bran在00:15说的那句

【回复】经典不发t的cockney英音[doge]
情动则伤:
英文对于业障的翻译是啥啊没玩过英配，感觉好像主播们都不太明白业障具体是啥[脱单doge]

【回复】准确来说很多都是云剧情，层岩浮舍剧情已经很详细描述夜叉业障的缘由和危害，甚至都表现症状出来了，这还是去年2.7版本，都没过去多久呢，况且那两段pv名气也高
【回复】回复 @艾露蒂娅 :还是得看屠鸟哥&浮夸哥，他们是懂的[原神_欸嘿]
【回复】回复 @桜Sakura勉強しろ :确实，已经对有几个主播失望了，真就云玩家[无语][无语]
衔竹猫:
业障太重了啊，要救魈，还得是荻花洲的吹笛人，让温迪吹一吹就好了

【回复】总觉得有什么不对，但也没什么不对的[doge]
【回复】回复 @xiao烁烁 :角度清奇[笑哭][笑哭]
橘花红茶:
看这是七七，她刚刚给你背回来一只野生的魈，快说谢谢七七[doge]

【回复】回复 @没有节操的苦力怕creeper :十连双黄多是一件美事
【回复】家人们，捡到一只魈，他想跟我回家[脱单doge][脱单doge][脱单doge]
【回复】七七背着魈来，那种事不要啊啊啊啊
旧日伏地魔:
摘下面具这个双关（算是双关吗？）似乎英语语境挺难懂？

【回复】bran说的是venti are you going to put your mask off? 温迪你要摘下面具（卸下伪装）了吗？因为温迪亲历坎瑞压灭国却缄默不语所以大家有各种猜测。bran觉得温迪借魈在说自己（我也有同感
【回复】一般来说开服玩家一步步跟着原神走过来，怎能不动容，懂得也自然多一些。可能中间入坑的确实没什么时间了解角色故事大纲吧，好在大部分国内up在解析视频的时候能让观众对剧情的理解更深一点，国外可能真的得像屠鸟哥那样做为内容创作者愿意去搜集碎片化信息才能更好走进提瓦特构筑的世界观吧
【回复】应该不难吧，屠鸟哥应该看明白了
章鱆不姓张:
把面具拿下来，哪怕一晚…[doge] 好吧，本来想这句话觉得又虐又温暖的，这个切片让我对这句话有了新的幻想[OK]

账号已注销:
我觉得原神应该安排一个让旅行者直接面对妖邪邪祟的任务，让玩家能够更加深入了解魈几千年来一直面对的东西。不需要特别对待，因为提瓦特哪都可以有这种东西。都知道魈一直徘徊在凶险的环境之中，但有多凶险旅行者知道，玩家不知道啊。只是这些片面的剧情完全感受不到他所面对的凶险。应该安排一个惊险的邪祟任务

【回复】这个还是后面有机会到16+乃至18+再说吧。他们确实有本事用二次元的画风搞什么不可名状，不过对于12+来说或许有些勉强
【回复】这只能靠共情吧，60级萌新要有这个任务不就直接力大砖飞，而且我们也是天天除魔啊，和魈没区别
霜华满天c:
外网是不是看不懂啊，总觉得是阿贝多的情况，不懂业障吗，不懂象征手法吗

【回复】外网很多人都不怎么看角色故事和游戏文本的，很多人都不知道业障到底是什么，也不知道温迪救过魈，更不知道七七其实是真正的仙人[笑哭]
鼻孔里放屁:
看了这么多熟肉，好像没有外国博主能看懂摘下面具的双关[思考]

铁帽:
业障染身，发疯就是因为自己都分不清自己了吧，如此下去怎么对抗业障呢，也是多亏了温迪一曲笛声

黑色调Black:
话说最近熟肉好多搜到的都是你的翻译作品，强度好高啊，而且速度很快，关注了，加油呀！

把爱埋在西元前:
我还在想怎么这么少人，原来才3分钟前

止小弋:
我敢肯定马上一张图要火了，就是七七背魈宝。

胤某某1:
看了好几个国外up的reaction，文化差异确实不小啊