【粤知一二】经常吃港式茶餐厅的你，点餐时一定都听过这些暗号！

没人关注的科普球:
港式茶餐厅 港式茶餐厅起源于香港，现在已经在大陆走俏。港式茶餐厅有着与西式快餐厅一般的经营形式，以大众消费群体为目标客户。 　茶餐厅的前身是冰室。早年香港只有高级餐厅（当时称为西菜馆或餐室）会提供西式食物，而且收费昂贵。第二次世界大战后， 香港人受西式饮食风俗影响日甚，冰室遂相继兴起，提供廉价的仿西式食物。冰室当时主要提供咖啡、奶茶、红豆冰等饮品，配以 三明治、奶油多士等小食，部分更设有面包工场，制造新鲜菠萝包、 蛋挞等。后来冰室提供的食品种类逐渐增加，又与西菜馆和餐室的模式结合，演变成为今日的茶餐厅，提供传统中国小炒及欧美食物，后来更发展至晚饭小菜，款式可谓多元化。最早以茶餐厅名义经营的为1946年开办的中环 兰香阁茶餐厅，1952年开业的兰芳园则是香港现存历史最悠久的茶餐厅。

【回复】两个字，照旧。你唔识，系咪新来咖
【回复】你有冰室，我有华莱士（嘴角勾起一丝邪笑）
VENMON籽籽:
焗猪加底，走饭啊！唔該ヽ(•̀ω•́ )ゝ

【回复】我:咦~边好食葛，看下我了，我要焗猪扒饭，加青，走猪，飞饭。 服务员: ……你想食焗葱？ 我:加多个靓女陪我就得了~ 服务员: ……厨房，33号台要求帮个靓女多戴点绿帽。
tom_cat:
冻OT=冻檸檬茶 O与0相似而零与檸同音，T为 tea簡寫 冻朱=冻朱古力=冻巧克力 冻鴦=冻鴛鴦 冻啡=冻咖啡 沙嗲牛=沙嗲牛肉 通=通粉=空心粉 米=米粉/米線 面=即食面(出前一丁)/鹼水面 反=飯 曱甴反=油鴨飯 治=三文治 多=多士 奶=煉奶 油=牛油 腿=火腿

【回复】回复 @飒飒阿妄 :取了油鴨的「由」和「甲」,然後次序反轉就变成「甲由」→「曱甴」[抠鼻]
【回复】为什么油鸭饭要变成蟑螂饭[doge][doge]
妖耳朵:
朋友:靓仔！唔该，一杯凉茶加叉烧滑蛋饭，飞叉烧加蛋。 我:咦~边好食葛，看下我了，我要焗猪扒饭，加青，走猪，飞饭。 服务员: ……你想食焗葱？ 我:加多个靓女陪我就得了~ 服务员: ……厨房，33号台要求帮个靓女多戴点绿帽。

【回复】帅哥，麻烦，一杯柠檬茶加叉烧滑蛋饭，不要叉烧多加蛋 唉~那哪好吃啊，看我怎么点的，我要焗猪扒饭，加葱，不要猪扒，不要饭。 你想吃……焗葱？ 加个白粥不就好了嘛~ 来碗白粥多加点葱~
【回复】求解释[2233娘_疑问]，非广东人一脸懵逼
【回复】回复 @柿都水漫 :看你楼下
fensylie:
香港的暗语在内地是行不通的，而且内地茶餐厅服务很差，例如，你想要杯冻柠茶，多柠少甜是没可能的。 香港的茶餐厅伙计态度是差了点，但是你可以提很多要求，基本都会满足你。

【回复】看牌子吧，在深圳开的香港连锁茶餐厅服务还是会按个人定制来的，还有珠海广州的老茶餐厅也不错，一定要那种环境老、排队多那种。
【回复】没有，就是习惯这样说话，其实是跟你很老友的交谈方式，随意了点
【回复】看看星爷年代的电影（原声版）就知香港的茶餐厅一直都是这样子客制化，只要他有的都可以尽大程度满足你
橘子蜀黍233:
表哥茶餐厅 表嫂茶餐厅 表叔茶餐厅 表弟茶餐厅 表姐茶餐厅 表妹茶餐厅 …[小A和小B_报警]

【回复】啊姐 阿爸 阿叔 阿伯 阿姨 阿爷 阿嬷 ？都有喔
【回复】什么什么叔茶餐厅，什么什么姨茶餐厅
冚家煎田鼠:
在广东啊！千万不要被一句靓仔(靓女)迷失左自我啊！！！

shuailong:
香港茶餐厅的服务员很凶这个是真的，如果你还没想好吃什么就不要把服务员叫过来，叫过来又磨磨唧唧的真的会被骂

【回复】沒想好叫人家等你不太好吧?畢竟人家還有其他工作.....
【回复】回覆 @-特别凶- :因为那些都主要做游客生意吧，不想要得罪游客，就给你面子客气点吧，如果是其他的店，特别是繁忙时间，真的很忙，点慢一些的确让人家觉得你麻烦，客人多嘛，点餐又不光你一个，点快一点不行吗[生气][生气][生气]
【回复】还好吧，紫荆花广场那边的茶餐厅服务员都不怎么凶的，可能是分地方？[doge]
火花の永放:
飞冰=去冰 飞边=去掉方包的四边 靓仔后两个含义=一是叫服务员二是米饭的意思 靓女=粥 其它视频都讲了(=・ω・=)

阿荣小朋友:
讲真，你试下宜家广东嘅大部分茶餐厅讲凉茶试下，佢真系够胆俾杯凉茶你嘅[小电视_笑][小电视_笑]

【回复】广东茶餐厅的服务员可能连粤语都不会说，更不要说暗语，而且你想走边还是什么其他要求，对不起，他们可能不会满足你，所以还是去茶楼好(就是茶楼吃饭太慢)
【回复】呢滴茶餐厅暗语在大多都在香港用吧，反正我是没见过有在广东茶餐厅讲暗语的……[笑哭]
【回复】回复 @妮妮的直角肩 :懂粤语的有一些可以用
葱头.格拉汉姆:
白饭点解=靓仔？你睇下你个样，成够饭咁，仲唔靓仔啊？

【回复】回复 @给陳詩汶 :emm可能系人地都港女人系水做的所以饭加勺水煲粥？？？
AI对对对君:
粤知视频係其他平台，因为冇评论管制所以好多人闹，鸟语，我听不懂，抵制XX，这个主持是XX。係咪听唔明粤语，会令佢哋减寿，损失财产？点解网络咁多憎恨粤语嘅声音同评论呢，恨不得粤语从地球消失。

【回复】地球咁大，70几亿人入边梗系会有好多弱智仔嘎啦
【回复】回复 @猫小卯 :你呢个回答，就好似有D粤奸，帮捞头稳甘多籍口，摆脱学粤语，甘咪死咯，你试下在香港不讲粤语，分分钟杯葛你+闹你+racist蝗虫 没办法，人就这么犯溅，要区分人群，先才知道要被迫融入圈子，蝗虫是不会主动的 所以不管他们说的多好听（会学的啦~比D时间啦~你无香港果种压迫氛围，永远只会放任纵容捞头）
【回复】回复 @猫小卯 :你呢个回答，就好似话，点解D捞头唔融入广东文化（会学的啦~比D时间啦~你永远无分析到深层次原因，只系流于肤浅表面，最后放任纵容班D捞头，系粤语地盘，大肆撒野）
花醉吟:
我地d菠萝包真系有菠萝噶，我地d西多士真系有屎噶

【回复】好像是星爷的《破坏之王》？
暴傻:
粤知的广东主要为广州，同周围广府地区，不含客家潮汕地区。

【回复】因为听不懂客家话，很难沟通，广府人和客家人一般用普通话交流，别问我为什么知道
【回复】回复 @兔子吃掉了鹰酱 :不一定，要看是哪的客家。我老家清远的，这边的客家都会粤语和客家话的，就算不会说粤语也起码会听粤语
【回复】其他都属于北方[蛆音娘_滑稽]
硬核大会员:
我缺的是暗语吗？我连粤语都缺啦 在香港，不会暗语会被骂，不会粤语是不是要饿死呃。。。。。

【回复】香港很多餐厅服务员不仅会粤语，还会普通话和英语。态度不好是因为太忙了，心情烦躁。如果错开人流吃饭，服务员态度会好很多
【回复】不会，因为本地人点单的时候磨磨蹭蹭，他们都会丢的，何况你这个外地人，哈哈哈哈
【回复】[惊喜]去亲果间茶餐厅都好恶哈哈哈[惊喜]习惯就好