【有中文字幕】油管一位up主观看原神拜年纪单品后被击沉（原神嘉年华，让风告诉你）

kinsen:
‍[笑哭]真没想到能够获得外国友人们的喜爱，真的挺开心的。也希望我们的中配能让更多的外国友人们发现并带给他们欢乐！！‍

【回复】kk有很多人在推特上表示很喜欢你的声音哦，然后他们又把你安利给了其他人，其他人也纷纷表示很赞，并表示要换成中配，他们也很喜欢你唱的歌，顺着摸到了油管的频道，然后又摸到了b站的你的投稿
【回复】KK和喵酱都杀疯了[大哭][大哭][大哭]
Stupdd:
就像他说的，中国原配声优能作为粉丝参与二创这种事太梦幻了，也是我们特有的幸运啊

【回复】天外奇响的各位真的太亲粉丝和玩家了，这群年轻人其实也是我们中的一员，可以看看他们的b站投稿，真就一点距离感都没有[笑哭]
【回复】回复 @rain绛 :问：龙哥什么时候台词最多 答：直播的时候
【回复】回复 @rain绛 :簌簌还在电梯抓了只野生可莉[笑哭]
Ashandra:
我是西班牙人。我喜欢讓風告訴你， 我也喜欢kinsel嗓音！我的中文不好，对不起

【回复】哈哈，谢谢你，kurt常说，音乐没有界限[OK]
【回复】Entendimos todo lo que dijiste.(Traducción mecánica)
【回复】hahaha your Chinese is very good！welcome to bilibili（￣▽￣）
鸭池:
多整点让风告诉你的反应！硬币大大的有

【回复】回复 @無邪気_ :之前有一个粉丝搬运的，播放量快破20w了，但是因为后来原作者也搬运了，这个粉丝就把一开始自己搬的删掉了，所以播放量看起来要低一点qwq
【回复】主要是没有我在外面也看了好久也就看到这一个，可能是我没发现，评论倒是有不少
【回复】回复 @43568810617_bili :之前有一个粉丝搬运的，播放量快破20w了，但是因为后来原作者也搬运了，这个粉丝就把一开始自己搬的删掉了，所以播放量看起来要低一点qwq
启禀我王:
最后一堆弹幕刷＂再见油管＂[喜极而泣]

【回复】这应该是twitch的直播习惯吧。因为很多在twitch直播的UP主也会剪一些片段放到油管上，开始录素材的时候群里通常会刷“Hello Youtube”，然后录完素材会发“Goodbye youtube”
【回复】回复 @呆璃呆璃 :正解[OK]和你在斗鱼看主播打出素材刷一个b站见是一个意思
【回复】准备接收油管难民潮[doge]
魔鬼辣鲸鱼炒田螺:
我也觉得这个主播怕是魈厨233从他用词就能体会到 没听到魈唱歌之前的主播：cute可爱，I like it 我喜欢 04：22 评价：听起来像温蒂，唱的不错啊。well 05：03 魈的声音一出来迅速变脸，大喊：goddame，甚至第一反应直接倒回去再听，并且开始超级激动♂ 06：04 中间的神仙哼唱虽然没剪辑但看起来应该是存活确认，但当魈再次开口，直接绝杀，捧心口跪地缓了半天才冒头。并且浮上来找回语言就大喊：“I love it ”无数次 真是笑死我了，而且经过剪辑的最后总结界面也停在魈和温蒂的合唱段，大概是又拉回去重新接受暴击了[doge] 这个视频承包了我这两天的笑点，越看越觉得各种小细节逗笑我哈哈哈哈哈 kkの魈：听说你是直男？[doge][doge][doge]

【回复】我不是魈厨，听到魈唱歌那一段都感觉心口被击中了，声线实在是太苏了！
【回复】我原本以为我是钟离单推人，没想到啊没想到，今天氪金把魈捞出来了[doge]他太好看了
【回复】是啊！表情可太生动了！另外层主眼力可太妙了[doge]
路过の某人君:
钟离和魈这俩璃月五星到底掰弯了多少人啊[喜极而泣]

【回复】璃月又称提瓦特湾仔码头
【回复】要知道我本来被凝光扳弯了 生生被这两个给掰回来了 唉 XP已经是mhy的形状了
【回复】提瓦特第一第二扳手[妙啊][妙啊]
青争乔:
第一次翻译觉得手酸死了[笑哭]但是能帮到各位看视频就很开心了！[OK]（我是蓝字，有些地方有点自由发挥了一下，因为平时和外国朋友聊天是会用到一些中文不存在的词，所以就想弄得自然一点，有什么做的不好的地方尽管告诉我！[大哭]）

【回复】[热词系列_知识增加][热词系列_可以]
三茶micha:
我想著很想知道那個日本的小迷弟看到拜年祭的反應[妙啊][妙啊]

【回复】牙白！牙白呦！哭嘞！打没打没打没……………一路一路一路噜噜噜噜噜噜…………[doge][doge]
【回复】回复 @比企谷八番乄 :为什么你能发语音
【回复】回复 @比企谷八番乄 :草，哈哈哈哈哈哈哈哈
呆呆-168:
估计这位小哥关了直播后就打开游戏，换成中配，然后奔向魈池了哈哈哈哈哈 祝魈厨好运！ 话说比利比利是个什么鬼啊哈哈哈哈哈，机翻是来考验我的英语水平的吗？（有用的知识增加了）

【回复】新人都不知道比利比利是b站以前的“哲♂️学”戏称了吗[笑哭]
【回复】回复 @贝盾？贝盾！ :全球最大同性交友网站bilibili[吃瓜]
【回复】回复 @末白年华 :哇，感觉好几年没看见这个称呼了，真的好怀念那时候[笑哭]
花似舞似灼:
温蒂哼唱那段我没看到好难受呀[辣眼睛]

【回复】我也是哈哈哈哈 我觉得那段是最妙的
【回复】想起了林俊杰和李健的哼唱
【回复】我也。那段真的太好了。
姬海棠羽笠果:
我们的作品能走出国门让更多外国的同好者们喜爱真的是非常荣幸的一件事，谢谢大家的鼓励与支持[牛年]

【回复】回复 @冰菲膏丸 :你搞错了，这位up主创作的是原神嘉年华这个手书，不是让风告诉你
【回复】不仅仅，这还是“中国原创ip走出国门”哦[打call][打call][打call]
千猴律者乌猴之众:
哈哈哈哈哈机翻把“这些动画实在是太棒了”翻译成“这些动画实在是太恶心了”[笑哭][笑哭][笑哭]

【回复】原文就是so sick 字面是恶心的意思 但是也有很不可思议这种反转的意思 偏口语化
【回复】回复 @黑猫别紧张 :懂了，把"恶心"换成"离谱"这意思这意思就可以对上了。
笑夜生:
我把弹幕机翻的不太对的几个地方补了一下，也翻了一丢丢弹幕内容，不过施工完我发现好像有点挡字幕，如果挡字幕的话up可以删了23333

【回复】回复 @MEEG咕噜咕噜Song :但是我只加了机翻错误的地方的字幕，整体看还是要开字幕的吧哈哈哈
【回复】直接右上角关掉cc字幕看你的[嗑瓜子]
Play_To_Egg:
我也不是魈厨，我是可莉厨，魈的这歌声真的太震撼了！！每一个人的声音都很好听

【回复】原本两个小可爱都是我的心头肉，但是这个歌曲，两位少年真的很绝[滑稽]
【回复】回复 @鸽子与熊 :温迪的cv和呆鹅同一个cv，cv是女的[笑哭]
【回复】回复 @鸽子与熊 :这一击，贯穿星辰，诶嘿[妙啊]
小黑球桑:
听到没，Chinese years,这波文化输出看韩国没机会了

【回复】韩国🇰🇷：璃月是以韩国为原型的[doge]
【回复】他们不会放弃的，谷歌那里他们胜了一步
【回复】回复 @末世觉悟 :八卦的原型是🇰🇷[doge]
噬我断崖之剑:
终于知道为什么，《让风告诉你》的热度一直下不去了

【回复】这首歌实在是太好听了，自家作品走出国门的感觉也让人很自豪[热词系列_知识增加]