比语言天赋,广东人什么时候输过!

作者: 粤知一二分类: 搞笑 发布时间: 2021-07-25 01:21:28 浏览:2182315 次

比语言天赋,广东人什么时候输过!

白枝海:
太真实了!我和我妈也是这样的,遇到不顺口的直接跳过讲普通话哈哈哈哈

【回复】我们也是,还会被家人老一辈吐槽不会讲家乡话[笑哭]但是一些专业一点的词语和表达就是用普通话学的,家乡话真的讲不顺或者翻译不出来
【回复】太真实了,全家人就我一个人一些比较绕口的话说不出来,说了个相近的就笑我[tv_难过][tv_难过]
【回复】我是有一些音会把普通话发音直接搬粤语,我爸每次听到都纠正我[喜极而泣]
贱贱同学:
其实说到语言不同沟通来说,广东人算是很礼貌了,不管是年轻人还是老人家,遇到不会说粤语的外省人,都会自动转切为粤普来沟通,这可能就是广东人nice的地方吧,是吧?靓仔们?[doge]

【回复】[藏狐]当年去了个老广理发店,老板娘和老板都不会说普通话,于是他俩开始打字[OK]那天我的头就是在我们仨坚持不懈拿手机打字的情况下理完的[doge]很美好,我一妹子愣是给我剪成了接近秃瓢,害得我银行站大堂的时候老被人喊大哥[思考]
【回复】为什么我经常遇到一些说客家话的老人家,她们和我说客家话,我用普通话还有粤语和她们说听不懂客家话,她们还是和我说客家话[笑哭][笑哭][笑哭]
【回复】回复 @小布丁. :正常的,广东很多老人家是听不懂普通话,只听得懂家乡话的,毕竟一辈子的大环境都是讲家乡话,体谅一下,下次实在不行就让年轻的当地人帮你翻译
乐无u:
当说到明星名字,网络用语,电视角色,就会自动转换成普通话,纵享丝滑[OK][doge]

【回复】因为都不是粤语频道的[doge]
【回复】有的词用白话讲就是不顺口,所以用普通话
【回复】粤语正字打拼音很难打的 ~~~基本广东人上网发评论或者和别人交流 都自动切换普通话字幕~~~就像我现在和你们交流一样~~因为这样大家都能懂~~~而且字好打啊哈哈
graceruru:
所以本广东人表示粤英混讲真的不是装……就很自然[OK]

【回复】就是会粤英混讲[笑哭]导致英语不怎么样,但是英语口语很不错[笑哭]
【回复】受到tvb影响,主要是有的词用英语表达会更顺畅
【回复】回复 @Duck坤儿 :比如话:我相信可以handle~翻译过来都不知道用什么词比较准确
碳酸波子w:
我也是经常粤普混合讲,就很自然[藏狐]

【回复】笑死[笑哭]我经常粤普混讲[笑哭]已经改不了[笑哭]
【回复】我也养成了这个习惯并且身边的人接受的贼快[笑哭]
【回复】其实会的就是那些该一直不会的还得普通话[doge]
EKo.:
像我们老二次元聊天还会混日语😂(朋友堆中大部分都学过日语)

【回复】哈哈哈哈我还可以纯日语交流,但讲得最顺口的还是潮汕话,粤语打死都学不会[笑哭]
【回复】这么强的吗,我最多就内心吐槽的时候会混几句日语[脱单doge]
【回复】有时候混日语就很真实,但是周围人听不懂就慢慢改了,不过还是有一点,我妹妹(四岁)说我,姐姐不要在打咩了好不好
B站墨柒柠檬:
开始我只会粤语,上学后被要求说普通话我学会了粤普混讲,上了技校认识了各种外地的同学我直接学会了3种本地方言,放假回家我居然忘记粤语怎么讲来着[囧]

【回复】回覆 @史珍爱 :之前小学四年没讲过粤语[藏狐]结果现在粤语被我亲戚嘲笑说像外地佬的口音[大哭]因为我很多粤语都不会讲了
【回复】待在说粤语的地方一个月,那种感觉又会回来的
【回复】回复 @素质网友233 :本地捞[doge]
青井花音:
有谁跟我一样土生土长的广东人至今不会说粤语,我很苦脑,出来外面读书几年而已,潮汕话讲的都不好了,每次回老家,被一群老人说忘本[捂脸][捂脸]

【回复】回复 @Riekugimiya :正常啊,不一定广东人都会说粤语,我在惠州只会说客家话 但粤语我不清楚自己能不能说。
【回复】潮汕人是真的很重视自己人会不会讲潮汕话[笑哭]
一只废汀:
还有客家话和粤语,客家话和普通话,潮汕话和普通话的混讲呢,惠州这里表示很正常[tv_微笑]

被迫退役的电竞选手:
我跟朋友都会粤语,但每次都用普通话交流[笑哭]说明国家推普通话还是很成功的哈哈哈[doge]

【回复】但真的不太好,说明推普推过了,本来只是想让大家都有使用普通话的能力结果变成让大家抛弃方言。再怎样也应该粤普各半啊[笑哭]
【回复】回复 @西江船长 :成功过头了[辣眼睛]
【回复】回复 @西江船长 :不……有些人还是都喜欢粤语的,我和不熟的人也说普通话,就算知道对方会讲粤语也会和对方讲普通话,因为有些人口音很重,听起来还不如普通话顺耳,就,很别扭,别人那个地方就是那个口音,你不能像别人说错读音一样纠正,虽然你听来读音就是错的,然后对方听你说话也是这种感觉,哪哪儿不对劲,打个比喻,仿佛四川人在和东北人用四川话和东北话聊天
云泪梦痕:
众所周知广东人都有几张嘴还有几根舌头,这么说话很正常[doge][doge]

【回复】还有几双手几双腿[妙啊][妙啊],歌仔都有的唱啦:几双手几双腿方可令你喜欢我~
【回复】回复 @MrSANDWIC :你爱我别管我几只耳朵[捂眼]
【回复】回复 @为了获取奇怪的知识 :共我放心探戈[妙啊]
可爱的by:
我同同事讲普通话,同我阿妈讲粤语,同我阿爸讲五邑话,同班friend讲粤夹英[OK]

【回复】回复 @大头君的小眯眼眯缝着 :我已经直接用粤语直接蹦出来了
冷画戟-璇璇:
可能是平时看番看多了,再加上我朋友最近在追韩剧,我现在交流粤语白话日语韩语混着讲[笑哭]

【回复】回复 @陈冠希在LA遇到的gangstr :我觉得日语倒是有很多跟潮汕话相似的,每次听韩语都烦躁头疼[龙爸_无语]
【回复】我一愤怒就会说韩语阿西~[笑哭]
【回复】韩语和潮汕话有的词读音挺像的可以学学[吃瓜]
Flame丶安:
点解啊奇,老总,咖喱,杰哥都打猫猫电话?[酸了]?

【回复】一看没女友的,那电话+锋的,猫猫在查手机
【回复】回复 @Flame丶安 :你岳父找你打你手机很正常啊
【回复】回复 @Flame丶安 :岳父找女婿不正常吗?
Easyho_:
为什么广东的基本可以国粤随意切换,其他地方的一直说学不来[tv_冷漠]

【回复】其实也不是每一个广东人都会的,只是现在不管是上学还是上班都提倡说普通话,所以大家也都去学。反正我一开始也是煲冬瓜说的不标准,后面说着说着也就切换自如了。[藏狐]
【回复】哈哈哈哈哈是的去到每个公司都问我哪里人,我说广东的,他们说竟然没听出粤普口音,笑死[吃瓜]除非很见多识广的人才听得出了,一般人都说听不出来我是广东人。毕竟大学四年都是讲普通话啦[笑哭]
【回复】回复 @GAGAPockerFace :笑死,别人都说我口音有点像北方那边的,而且还是个北方人说的哈哈哈哈哈,我说我其实是广东人他大受震撼哈哈哈哈哈,我室友有北方的我就学到了
丟你老鼠正傻Hi:
粤知一二讲一下声梦传奇呀可以吗啊啊啊! 粤语歌复苏的未来这班年轻人我们内地要扩大他们的知名度,而且他们谦虚 得体 各个家教好 声梦传奇求你啦

【回复】回复 @嘛眯嘛眯吼 :BV1YK4y1P72m[doge]来入坑
【回复】回复 @TS_Dora :大家都喜欢粤语歌
【回复】喺呢度都见到你,同撑《声梦传奇》[点赞]

沙雕一夏,开心快乐每一天! 栋笃笑 方言 脱口秀 广东 粤语 郭嘉峰 语言天赋 粤知一二

如果觉得我的文章对您有用,请随意打赏。您的支持将鼓励我继续创作!