【动画风手书】那个夏天已然饱和【镜音Rin/Len】
零夜-:
川前冬流翻译
“昨天我杀了人”
你如是说道。
带着因梅雨季节而湿透的身子，在房间门口哭了起来。
明明夏天才刚刚开始，
你却止不住地颤抖。
从这样的故事开始的，那个夏天的记忆。
“被杀掉的是隔壁座位的，总是欺负我的那家伙。
已经忍无可忍了，推开了那家伙的肩膀，
撞到了不太妙的地方。
反正也不能在这里继续待下去了，干脆找个遥远的地方死掉好了”
你对我如是说道。
“那把我也一起带走吧”
带上钱包，带上小刀，
手机和游戏也一并装进包里，
不需要的东西就全部毁掉吧。
那张照片也好，那本日记也好，事到如今已经不需要了。
杀人犯和废物的你与我的旅行。
于是我们逃了出来。
从这狭小无比的世界里。
家人也好班里的家伙们也好把一切都抛到脑后只剩你我。
到遥远的空无一人的地方一起死去吧。
对这个世界而言已经毫无价值了，杀人犯什么的到时候还会从某处冒出来的。
你什么错都没有。你什么错都没有。
直到最后我们都未曾被某人爱过。
因为这种讨厌的共同点我们简简单单的就相信了对方。
握着你的手的时候那种轻微的颤抖已经消失了，
不被任何人束缚的二人，沿着铁路走了起来。
把钱偷来，一起逃走，
感觉好像能去到任何地方。
事到如今对我们而言已经没有恐惧的东西了。
额头上的汗也好，掉了的眼镜也好
“已经怎么样都无所谓了
这是一事无成之人的，小小的逃亡之旅啊”
【回复】如果是梦中的温柔的，被所有人所喜爱着的主人公的话，
即使是肮脏的我们也能被拯救吗？
“忘了那样的梦吧，
看看这现实如何？
不存在幸福二字的人生，你心里不是早就明白了吗
自己什么错都没有，这么想的肯定还有别人”
向着连目的地都没有彷徨着的蝉群，
向着连水面都静止了的视野里，
向着狂乱的众鬼的怒号，
像笨蛋一样欢闹着
直到你突然掏出了小刀。
“只有一直陪伴在我身边的你我才能走到今天
所以已经足够了。已经满足了。
死掉的人只有我就够了。”
然后你划开了自己的脖子。
宛如电影里的场景一样。
像是在做白日梦一样。
回过神来的时候我已经被抓到了。
无论哪里都看不见你的身影。
只有你不知去向了何处。
于是时间逐渐流逝。
度过了一个又一个炎热的日子。
家人也好班里的家伙们也好都还在，只有你失去了踪影。
回想起了那个夏天。
我直到今天也在歌唱着。
我一直在寻找你啊。
我还有想要对你说的话啊。
在九月末打了个喷嚏
六月的气味又一次重复。
你的笑容，你的天真无邪在脑袋里逐渐饱和。
不是任何人的错。
你什么错都没有，所以已经够了，全都抛到脑后吧。
你是想要听到这句话吧？对吧？
【回复】回复 @bNANA卢蕉人 :是歌词哦
你是我的月神吗:
请各位一定配合弹幕歌词实用，完全按照歌词意思做的！！！！！！！！！
【回复】另外，谢谢野生字幕君！
账号已注销_614:
这是手书？？！
然后我要说，喜欢这首歌的都是好人.jpg
账号已注销:
真怕在最后出现一句'歌词由真实事件改编'.....
【回复】好像就是根据黑柿子小时候被校园欺凌离家出走的事作的曲欸
【回复】的确是 不过只有黑柿老师一个人
夜月北沉:
结合手书看终于看懂了这个故事，真的很悲剧啊……rin以为自己杀了人，其实他还活着，自己却因为承受不了压力和内心负罪感选择自杀……len是唯一理解她的人，他们是在这种环境下彼此的依托和羁绊，rin死了，len的世界又和从前一样失去了色彩，会这么决绝地决定相信rin并和她一起逃亡，他们到底在一个怎样的环境里……所以说了这么多，我觉得这首歌是影射校园暴力吧，希望大家不要有这样的经历啊，如果遭受过或者正在遭受校园暴力的你，一定一定要爱惜自己啊（/TДT)/
【回复】同意你的观点。但个人感觉霸凌者死了，配合前面的“家人也好班里的家伙们也好把一切都抛到脑后只剩你我。”应该是要表达“之前不顾生活中的任何其他人与Rin出走，结果现在生活中的任何其他人还是好好的，Rin却已经自尽离开“的意思吧。如何Rin最后被证实没有误杀，Len应该不止想向她重复“不是任何人的错。你什么错都没有，”这种话。
【回复】切，真遭受校暴也不会因你一句话有所改变
AlizODA:
“把一切都抛弃吧”
“你想听的是这句话吗”
被排斥被冷落孤独无助渴望救赎的少女啊
沉睡之前抓住了那些快乐光明
她曾那般温暖的笑过
【回复】回复 @少女声如铃 :抱抱[拥抱]
维多利亚的鸡:
好像，欺负rin的那个人和len本来是朋友？垃圾桶里有张撕掉的合照，要是这样len也太好了吧…
【回复】我觉得不是吧，垃圾桶里的照片上黑发男生有很明显的呆毛，玲的同桌是偏侧中分，没有呆毛。如果手书中有这个明确设定，霸凌者的形象应该不会变吧。后来歌词还写道“直到最后我们都未曾被某人爱过。因为这种讨厌的共同点我们简简单单的就相信了对方。”我感觉这说明两人之前并没有很深的交情，只是玲失手杀人后第一个想到的，觉得唯一靠得住的，就是和她一样孤单，天真的连吧。
【回复】回复 @玻璃鱼缸xx :啊说的是这里啊，那可能是手书的问题吧，歌词是原版手书可以算作同人作品，所以不存在那个施暴者和len是朋友的情况，歌词里并没有提过——虽然歌词里有照片但并没有说什么照片（其实我第一次听的时候想的是rin和len的照片）
【回复】回复 @玻璃鱼缸xx :？原作里根本就没有这些细节，没必要这么较真啦
只会睡觉bot:
姐弟和镜中反照都是同人！官方是无血缘关系！弹幕不要误导别人，谢谢！
虐哭我啊(´；ω；`)神仙
【回复】回复 @改光 :但是根据P主的小说来看这里面的rinlen应该是男女朋友关系
【回复】回复 @镜音Lin :不是！不如说是官方什么设定都没有填充，只是两个音库而已，再具体的设定就是同人了
【回复】回复 @Cenmuyh_ :但素我看着原作好像也不是情侣关系呀 只是两个都被所有人讨厌的人抱团取暖的感觉 而且作者说其实原型一个是他一个是过去的他..
叶炎帝:
这个世界上最痛苦的事莫过于在最坏的时间遇到最好的人
Akie秋绘:
质量太高了我的天啊啊啊啊表白太太表白全员 哭爆账号已注销:
我哭了………好难过啊，依旧记得当初暑假把这首歌刷上了一整天来着……这首歌真的好虐。太太们画的好好看呜呜呜呜呜呜呜为什么我现在才发现啊我好悲伤
umlem:
这里是v厨！双子是本命！！！能遇到喜欢双子的大家太幸福了
你们好棒！
shika_san:
天哪这个手书真的把歌词说的都展现得很好，感谢制作的大大们，辛苦啦
账号已注销:
嗷嗷嗷太太又更新了！！！太太是世界的珍宝哇(´｡✪ω✪｡｀)
