[超清]音乐剧《Hamilton》超然开场Alexander Hamilton

卷毛侦探和一颗花生:
请问这个中文翻译有资源吗[微笑][微笑]好喜欢这个翻的

记得保持耐心:
为什么好多字都咬那么死啊 真的好听么

【回复】念不清楚怎么在剧院听清。。。又没字幕。。舞台表演里台词很重要的
【回复】我反而觉得因为重音配合bgm踩点有节奏感，所以挺洗脑的[喜极而泣]
【回复】每个stanza都是有音步和格律的 抑扬扬抑格
西凉河醋鱼加点儿剁椒:
2:26英文字母错了吧，应该是scanning for every book

【回复】...就是scamming，有这个词（）
【回复】回复 @是REM耶 :按照含义手不释卷感觉更像是scanning，不过所有翻译渠道都是scamming ，咱也不敢说[doge]
【回复】确实有点问题，感谢指正
如有天樱婲再开:
应该没错，我看过的所有版本都是scammin‘，指的是欺诈